14/07/2026
আরবি: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
বাংলা উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা ইন্নী আস-আলুকা মিন ফাদলিক।
বাংলা অর্থ: হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আমি আপনার কাছে আপনার অনুগ্রহ প্রার্থনা করছি।
হাদিসের রেফারেন্স ও প্রেক্ষাপট:
এই দোয়াটি পবিত্র কুরআনের কোনো আয়াত নয়, বরং এটি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের শেখানো একটি অত্যন্ত শক্তিশালী হাদিসভিত্তিক দোয়া।
রেফারেন্স: সহীহ মুসলিম, হাদিস নম্বর ১৬৬৮; সুনানে আবু দাউদ, হাদিস নম্বর ৪৬৫; সুনানে ইবনে মাজাহ, হাদিস নম্বর ৭৭৩।
প্রেক্ষাপট: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখনই মসজিদ থেকে বের হতেন, তখন এই দোয়াটি পাঠ করতেন। হাদিসে এসেছে, আল্লাহর রাসুল বলেছেন, যখন তোমাদের কেউ মসজিদে প্রবেশ করে, সে যেন বলে: আল্লাহুম্মাফতাহলী আবওয়াবা রাহমাতিক (হে আল্লাহ, আমার জন্য আপনার রহমতের দরজাসমূহ খুলে দিন)। আর যখন মসজিদ থেকে বের হয়, সে যেন বলে: আল্লাহুম্মা ইন্নী আস-আলুকা মিন ফাদলিক (হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আপনার অনুগ্রহ বা ফজল প্রার্থনা করছি)।
এই দোয়ার ফজিলত ও গভীর ব্যাখ্যা:
রহমত এবং ফজলের পার্থক্য: মসজিদে প্রবেশ করার সময় আমরা আল্লাহর রহমত চাই, কারণ মসজিদ হলো আধ্যাত্মিক ইবাদত, শান্তি এবং ক্ষমা পাওয়ার স্থান। আর মসজিদ থেকে বের হওয়ার সময় আমরা আল্লাহর ফজল বা অনুগ্রহ চাই। ফজল বলতে এখানে মূলত দুনিয়াবী হালাল রিজিক, জীবিকা, ব্যবসা-বাণিজ্য এবং দুনিয়ার বুকে আল্লাহর দেওয়া কল্যাণকে বোঝানো হয়েছে। পবিত্র কুরআনেও (সূরা জুমুআ, আয়াত ১০) বলা হয়েছে, যখন সালাত সমাপ্ত হবে, তখন তোমরা জমিনে ছড়িয়ে পড়ো এবং আল্লাহর অনুগ্রহ (ফজল) সন্ধান করো।
শয়তান থেকে সুরক্ষা: কোনো কোনো হাদিসের বর্ণনায় এসেছে, মসজিদ থেকে বের হওয়ার সময় এই দোয়াটি পাঠ করলে শয়তানের প্ররোচনা থেকে হেফাজত থাকা যায়, কারণ মানুষ যখন দুনিয়াবী কাজে লিপ্ত হতে যায়, তখন শয়তান তাকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা বেশি করে।
মানব জীবনে এর প্রভাব:
মনস্তাত্ত্বিক প্রশান্তি: এই দোয়াটি একজন মুমিনকে মনে করিয়ে দেয় যে, কেবল মসজিদ বা ইবাদতের জায়গাতেই আল্লাহর সাহায্য প্রয়োজন তা নয়, বরং বাইরের কর্মজীবনে, রুজি-রোজগারের ক্ষেত্রেও আল্লাহর দয়া ও অনুগ্রহ সমানভাবে প্রয়োজন।
হালাল উপার্জনে বরকত: মসজিদ থেকে বের হয়ে এই দোয়া পড়ে কাজে হাত দিলে ব্যবসায়িক বা কর্মক্ষেত্রে বরকত বৃদ্ধি পায়। মানুষ লোভ-লালসা ও হারাম পথ থেকে দূরে থাকার শক্তি পায়, কারণ সে শুরুতেই আল্লাহর কাছে ফজল বা উত্তম অনুগ্রহ চেয়ে নিয়েছে।
সংক্ষেপে, এই সংক্ষিপ্ত দোয়াটি আমাদের দ্বীন ও দুনিয়ার মধ্যে একটি চমৎকার ভারসাম্য তৈরি করে এবং প্রতিবার মসজিদ থেকে বের হওয়ার সময় এটি পাঠ করা সুন্নাত।