04/09/2026
L'ISLAM enseigne t-il le FATALISME❓❓❓
VOILÀ un verset très connu du Coran.
Il s’agit de Sourate Ar-Ra’d (Le Tonnerre), verset 11 :
إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ
Traduction (Hamidullah et autres) :
« En vérité, Allah ne modifie point l’état d’un peuple, tant que les [individus qui le composent] ne modifient pas ce qui est en eux-mêmes. »
Sens du verset
Allah ne change pas la situation d’un peuple (bien-être, force, déclin, etc.) tant que ce peuple ne change pas d’abord ce qui est en lui-même : ses intentions, ses comportements, sa foi, ses actions et son état intérieur.
C’est une loi divine importante :
Le changement extérieur commence par le changement intérieur.
La responsabilité incombe d’abord aux individus et à la communauté.
Allah ne retire pas Ses bienfaits tant que les gens ne changent pas en mal ce qu’Il leur a accordé (voir aussi Sourate Al-Anfâl 8:53, qui est très proche).
Ce verset est souvent cité pour rappeler que le vrai changement commence en soi, avant d’attendre qu’il vienne de l’extérieur.
