04/10/2026
À MISKI, UNE MISSION GOUVERNEMENTALE POUR SUIVRE LA MISE EN ŒUVRE DES ACCORDS DE PAIX
La Ministre des Mines, du Pétrole et de la Géologie, Madame Fatima Haram Acyl, accompagnée de son staff technique, a pris part à la mission gouvernementale conduite par le Vice-Premier Ministre, Monsieur Limane Mahamat, dans la zone de Miski, dans la province du Tibesti.
Cette mission avait pour objectif d’assurer le suivi et l’évaluation de la mise en œuvre des accords de paix signés avec les groupes d’autodéfense de cette zone.
L’évaluation effectuée sur le terrain a permis de constater que la majorité des engagements pris dans le cadre de ces accords ont été satisfaits.
Le principal engagement restant à mettre en œuvre concerne la cartographie cadastrale. À cet effet, des instructions ont été données par le Vice-Premier Ministre aux ministères en charge des Mines et de l’Urbanisme, avec l’appui de la Médiature, afin de procéder à la délimitation des différentes zones de Miski, notamment les zones d’habitation, d’élevage, d’exploitation minière artisanale, de recherche minière et d’exploitation industrielle.
Cette démarche vise à favoriser une meilleure organisation de l’espace et à contribuer à la mise en œuvre effective des engagements issus des accords de paix.
بعثة حكومية إلى منطقة ميسكي لتقييم تنفيذ اتفاقات السلا
شاركت وزيرة المناجم والنفط والجيولوجيا، السيدة فاطمة حرام أصيل، برفقة عدد من الأطر والكوادر الفنية التابعة لقطاعها، في بعثة حكومية قادها نائب رئيس الوزراء، السيد ليمان محمد، إلى منطقة ميسكي، بإقليم تيبستي، بهدف متابعة وتقييم مدى تنفيذ الالتزامات المنصوص عليها في اتفاقات السلام الموقعة مع لجان الدفاع عن النفس بالمنطقة.
وشملت المهمة معاينة الأوضاع ميدانيًا والوقوف على مستوى تنفيذ مختلف الالتزامات المتفق عليها، حيث خلص التقييم الميداني إلى أن غالبية التعهدات الواردة في هذه الاتفاقات قد تم تنفيذها، بما يعكس تقدمًا ملموسًا في مسار تسوية القضايا العالقة وتعزيز الاستقرار في المنطقة.
وفي هذا السياق، برزت مسألة إعداد الخرائط المساحية وتحديد المجالات الترابية باعتبارها أبرز الالتزامات المتبقية التي تستدعي استكمال التنفيذ. ولتسريع هذه العملية، وجّه نائب رئيس الوزراء تعليماته إلى الوزارات المعنية، ولا سيما قطاعي المناجم والتخطيط العمراني، وبالتنسيق مع الوساطة، للشروع في تحديد مختلف المجالات داخل منطقة ميسكي.
ويشمل ذلك تحديد المناطق المخصصة للسكن، وتربية المواشي، والتعدين الحرفي، وأعمال الاستكشاف والبحث عن المعادن، فضلًا عن مناطق الاستغلال الصناعي للموارد المعدنية.
ويهدف هذا المسار إلى وضع إطار واضح ومنظم لاستخدام المجال الترابي، بما يضمن حسن توزيع الأنشطة المختلفة، ويحد من التداخل بينها، ويسهم في تعزيز السلم الاجتماعي والاستقرار المحلي، فضلًا عن ضمان التنفيذ الفعلي والكامل للالتزامات المنبثقة عن اتفاقات السلام.
وتؤكد هذه المهمة الحكومية حرص السلطات على متابعة تنفيذ الاتفاقات ميدانيًا، ومعالجة القضايا المتبقية من خلال التنسيق بين مختلف القطاعات والجهات المعنية، بما يخدم السلام والتنمية المستدامة في منطقة ميسكي وإقليم تيبستي.
Présidence de la République du TchadMahamat Idriss Deby ItnoFatima Haram AcylAutorité de Régulation du Secteur Pétrolier Aval du Tchad - ARSATSociété des Hydrocarbures du TchadSociété de Raffinage de N’Djamena - NRC