Czene Attila - Pegazus Otthon 2023 Kft.

Czene Attila - Pegazus Otthon 2023 Kft. Az otthon eladása vagy megvétele több, mint üzlet: egy új fejezet kezdete. Azért dolgozom, hogy Önnek ez a folyamat gördülékeny és stresszmentes legyen.

Nemcsak ingatlanokat közvetítek, hanem megoldásokat kínálok. Beszéljük meg terveit egy kávé mellett!

🏙️ Eladásra kínálunk Ózd szívében egy 38 m²-es, 9. emeleti, frissen felújított lakást. 🏢 Az ingatlan kiváló választás pá...
08/06/2026

🏙️ Eladásra kínálunk Ózd szívében egy 38 m²-es, 9. emeleti, frissen felújított lakást. 🏢 Az ingatlan kiváló választás pároknak 👩‍❤️‍👨 vagy egyedülállóknak 🧍, hiszen állapota miatt azonnal birtokba vehető, további esztétikai ráfordítást nem igényel. ✨

💰 Irányár: 12.200.000 Ft 💰

☀️ A déli fekvésnek köszönhetően a terek rendkívül világosak, melyeket az új hőszigetelt műanyag nyílászárók biztosítanak. 🪟
🛋️ A belső terek teljesen új burkolatokat kaptak: a tágas nagyszobában modern laminált padló, a félszobában otthonos szőnyegpadló, míg a lakás többi helyiségében minőségi, új PVC burkolat került lefektetésre. 🛠️
🖌️ Ezen felül az egész lakásban frissen lettek glettelve és festve a falak, így tiszta, újszerű állapot várja a jövőbeli tulajdonost. 🧼

🍳 Az aprócska konyha egy teljesen újonnan beépített konyhabútort kapott, amely segíti a tér maximális kihasználását. 🍽️ A modern háztartási igények kielégítése érdekében a konyhában és a fürdőszobában 🛁 a villamoshálózat teherbíró vezetékekre lett cserélve ⚡, ezáltal a nagyobb energiaigényű gépek használata is gondtalanul és biztonságosan megoldott. 🔌

🚪 A biztonságról egy új, irányfénnyel ellátott Hi-Sec biztonsági ajtó gondoskodik, beépíthető csengőkapcsolóval. 🔔🔐

📜 Az értékesítéssel kapcsolatban fontos tudnivaló, hogy a lakás per- és tehermentes, így a sikeres megegyezést követően azonnal költözhető. 📦 Kérjük, vegye figyelembe, hogy az ingatlan albérletbe nem kiadó 🚫, és részletre sem vásárolható meg. ❌

🌐 www.pegazusotthon.hu 🦄

🏡  Ózd egyik legfrekventáltabb, főút menti telkén eladó egy hatalmas potenciállal rendelkező, 1940-es években épült, han...
05/06/2026

🏡 Ózd egyik legfrekventáltabb, főút menti telkén eladó egy hatalmas potenciállal rendelkező, 1940-es években épült, hangulatos vályogház. Az ingatlan felújításra lett tervezve, az előkészületek megtörténtek, így már csak egy új, lelkes tulajdonosra vár, aki a saját elképzelései szerint hozza ki belőle a maximumot. ✨

💰 Irányár: 10.500.000 Ft

⚠️ 💵 Az ingatlan KIZÁRÓLAG KÉSZPÉNZES VÉTELRE ALKALMAS! Hitelre vagy részletfizetésre nincs lehetőség.

🛠️ ❤️ Egy kis ráfordítással és fantáziával tökéletes, meleg családi fészekké varázsolható!

📐 Az ingatlan elosztása és adottságai:
A ház elrendezése praktikus, kiváló alapokat biztosít a felújításhoz:
🛏️ - 2 tágas, világos szoba, amelyek kényelmes életteret nyújtanak.
🛋️ - Központi helyiség, amely tökéletes nappalinak vagy étkezőnek.
🍳 - Kisebb konyha és egy keskeny fürdőszoba.
🚪 - Egy később beépített, barátságos veranda (közlekedő), amely már a belépéskor fogadja az érkezőket.

🧱 Kiváló szerkezeti adottságok: A ház tetőszerkezete kiváló állapotban van, így ezzel már nem kell foglalkoznia! A nyílászárók bár az eredetiek, nagyon megkíméltek és jelenleg is hibátlanul, kiválóan funkcionálnak.

⚙️ Műszaki állapot és közművek:
A ház jelenleg nem rendelkezik bevezetett, aktív közművekkel, azonban a felújítás legnehezebb, infrastruktúrát érintő előkészületei már megtörténtek:
⚡ - A villamoshálózat az ellátó oszloptól az új villanyóráig teljesen új vezetéken fut, a házon belül pedig új alumínium vezetékek lettek behúzva.
💧 - Az új vízóra telepítése megtörtént, és a házon belüli fővezeték is teljesen ki van építve. Az új tulajdonos feladata már csak a hálózati gerincre való rácsatlakozás.
🔄 - Jelenleg egy emésztőgödör biztosítja az elvezetést, de a közműrendszer csatornacsonkja már a telken belül megtalálható, így a rákötés egyszerűen megoldható.
🔥 - A vezetékes gázellátás csonkja szintén a telken belül van.

🌳 A telek és a melléképületek:
A házhoz tartozó telek teljesen sík, kiválóan karbantartott. Tökéletesen alkalmas gazdálkodásra, konyhakert kialakítására, vagy egy gyönyörű pihenőkert létrehozására.

🪣 Az udvaron egy ásott kút is található.

🛖 A ház hátsó részéhez szorosan csatlakozik egy masszív, salaktéglából épült, két helyiségből álló tároló, amely kiválóan alkalmas műhelynek, fáskamrának vagy raktárnak.

🌐 www.pegazusotthon.hu

🌳 Ózd nyugodt, zöldövezeti részén, a hódoscsépányi Lam utcában eladó egy 1940-es évek közepén épült, vegyes falazatú csa...
05/06/2026

🌳 Ózd nyugodt, zöldövezeti részén, a hódoscsépányi Lam utcában eladó egy 1940-es évek közepén épült, vegyes falazatú családi ház. 🏡 Az ingatlan egy 766 m²-es, barátságos saroktelken helyezkedik el, így ideális választás azoknak, akik csendre és természetközeli, élhető otthonra vágynak. 🍃

💰 Irányár: 12.600.000 Ft 🏷️

🧱 A ház vályogból és salaktéglából, több ütemben épült. Bár a külső rész még befejezésre vár, a belső terek nagy részén (egy szoba kivételével) már megtörténtek a legfontosabb, szüksgészerű felújítások. ✨

🛠️ Mit érdemes tudni a belső felújításokról?

🪟 Hőszigetelt műanyag nyílászárók kerültek beépítésre, és megtörtént a padlás szigetelése is.

🍽️ Hideg- és melegburkolatok minden megújult helyiségben, valamint egy modern, beépített konyharész is kialakításra került.

⚡ A villamos hálózat (bővítve, 3x16A) és a vízhálózat teljes cseréje megtörtént.

♨️ A radiátorok már fel lettek szerelve a falakra.

🔥 Fűtés és közművek:
❄️☀️ Jelenleg a ház kellemes hőmérsékletét (és fűtését) 2 db hűtő-fűtő Split klíma biztosítja. Bár a radiátorok telepítve vannak, kazán jelenleg nem áll rendelkezésre, így a végleges fűtésrendszer kialakítása (akár elektromos, akár vegyestüzelésű vagy gázkazánnal) az új lakó feladata lesz.
🚰 A közművek közül a villany, a víz és a csatorna be van kötve. A gázcsonk a telken belül található, így igény esetén a gázhálózatra való rákötés könnyen megoldható.

🌻 A ház külseje és a telek
🏗️ A külső megjelenés jelenleg törődést igénye, a tetőszerkezet pedig pár éven belül cserére szorul. Ez azonban remek lehetőség arra, hogy a ház külsejét és stílusát teljes mértékben a saját ízlésére formálja! 🎨

📐 A 766 m²-es, jól hasznosítható saroktelken található egy fúrt kút is. ⛲ Erre akár egy házi vízműrendszer is kiépíthető, amely rendkívül gazdaságossá teszi a kert locsolását vagy az udvari vízhasználatot. 💦

🌐 www.pegazusotthon.hu

🇭🇺 HU🏡 Régi korok házikója Dédestapolcsányban 🌲💰 Irányár: 7.500.000 Ft⚠️ KIZÁRÓLAG KÉSZPÉNZES VÉTELRE ALKALMAS! 💵🌳 Eladó...
05/06/2026

🇭🇺 HU
🏡 Régi korok házikója Dédestapolcsányban 🌲

💰 Irányár: 7.500.000 Ft

⚠️ KIZÁRÓLAG KÉSZPÉNZES VÉTELRE ALKALMAS! 💵

🌳 Eladó ez a bájos, a régi építészeti hagyaományokat megőrző, 60 m2-es házikót a Bükk lábánál fekvő, festői szépségű Dédestapolcsányban. ⛰️
🏘️ Az ingatlan egy 2189 m2-es, közös udvarban levő épületegyüttes második részében helyezkedik el. (Osztatlan közös tulajdon) 🤝
🚪 Az első házrész évek óta nem lakott, a bejárás biztosított és zavartalan a második ingatlanhoz. 🗝️

🧱 Az épület falai puha kőből, valamint téglából épültek. A vastag falak jól szigetelnek, így a ház, nyáron hűvös ❄️, télen meleg 🔥, a tetőt cserép fedi, a tetőszerkezet nagyon jó állapotban van. Az épület két szobából 🛏️, konyhából 🍳, fürdőszobából 🛁, valamint egy kis kamrából áll 🥫. A felújítása el lett kezdve, az elektromos vezetékek teljesen ki lettek cserélve ⚡, anyagi ráfordítással kedves kis otthonná, vagy nyaralóvá varázsolható. 🛠️

🖌️ Falai festettek, a szobák hajópadlóval, a konyha cement járólappal fedett. 🪵
🚰 Vízellátása közműre kötött, fűtése egyedileg megoldható vegyes tüzeléssel 🪵, de a gázcsonk az udvarban van. 🔥
✨ Sok lehetőség van benne, hogy új gazdája a saját elképzelése szerint alakítsa ki leendő otthonát vagy hétvégi házát. 💡
🍇 A bejárat előtt húzódó tornác, őrzi a régi építészeti hagyományokat, s szőlővel befuttatva, igazán kedvessé teszi az épület megjelenését. 🍷
🌻 Nagy udvar veszi körül a házikót, ahol különböző tárolók, állattartásra alkalmas épületek találhatók 🐓, tehát akár gazdálkodásra is van lehetőség 🚜. Ezt teszi teljessé a nagy kert, ahol néhány éve telepített gyümölcsfák növekednek, s ígérik a gyümölcstermést. 🍎

🏞️ Az ingatlan igazán remek lehetőséget biztosít mind a mindennapi életre, pihenésre vagy gazdálkodásra is. A horgászok kedvenc helye, a Lázbérci Víztározó pár perc sétával elérhető 🎣, valamint a Bükk Hegység is elérhető közelségben található ⛰️. Remek lehetőséget ad a túrázásra 🥾, vadászatokra 🦌. Az így alkalmas lehet akár horgász tanyának, vagy vadászháznak is. 🏡

🌐 www.pegazusotthon.hu 🖱️



🇬🇧 EN

🏡 A Cottage of Old Times in Dédestapolcsány 🌲

💰 Asking price: 7,500,000 HUF - 22,000 Euro 💰

⚠️ CASH BUYERS ONLY! 💵

🌳 For sale is this charming, 60 m2 cottage preserving old architectural traditions, located in the picturesque Dédestapolcsány at the foot of the Bükk Mountains. ⛰️
🏘️ The property is situated in the second part of a building complex in a 2189 m2 shared yard. (Undivided joint ownership) 🤝
🚪 The first part of the house has been uninhabited for years, access to the second property is secured and undisturbed. 🗝️

🧱 The walls of the building are made of soft stone and brick. The thick walls insulate well, so the house is cool in summer ❄️, and warm in winter 🔥. The roof is covered with tiles, and the roof structure is in very good condition. The building consists of two rooms 🛏️, a kitchen 🍳, a bathroom 🛁, and a small pantry 🥫. Its renovation has been started, the electrical wiring has been completely replaced ⚡. With some financial investment, it can be transformed into a lovely little home or a holiday house. 🛠️

🖌️ Its walls are painted, the rooms have wooden floorboards, and the kitchen is covered with cement floor tiles. 🪵
🚰 The water supply is connected to public utilities, heating can be managed individually with mixed fuel 🪵, but the gas connection is available in the yard. 🔥
✨ It holds a lot of potential for the new owner to design their future home or weekend house according to their own vision. 💡
🍇 The porch stretching in front of the entrance preserves old architectural traditions, and overgrown with grapevines, it makes the building's appearance truly charming. 🍷
🌻 A large yard surrounds the cottage, featuring various storage units and buildings suitable for keeping animals 🐓, meaning farming is also a possibility 🚜. This is made complete by the large garden, where fruit trees planted a few years ago are growing and promising a great harvest. 🍎

🏞️ The property provides a truly wonderful opportunity for everyday life, relaxation, or even farming. A favorite spot for fishermen, the Lázbérci Reservoir, is just a few minutes' walk away 🎣, and the Bükk Mountains are also within easy reach ⛰️. It offers great opportunities for hiking 🥾 and hunting 🦌. Thus, it could even be suitable as a fishing retreat or a hunting lodge. 🏡

🌐 www.pegazusotthon.hu 🖱️

🇭🇺 HU🏡 Domaházán csendes, utcában felújításra váró otthon 🏡💰 Irányár: 8.000.000 Ft 💰🌳 Fedezze fel Domaháza rejtett kincs...
05/06/2026

🇭🇺 HU
🏡 Domaházán csendes, utcában felújításra váró otthon 🏡

💰 Irányár: 8.000.000 Ft 💰

🌳 Fedezze fel Domaháza rejtett kincsét, a Bükk hegység lábánál, a falu legnyugodtabb utcájában! Eladó egy felújítandó, de masszív alapokkal rendelkező családi ház, amely ideális választás azoknak, akik egy csendes, vidéki otthont keresnek, amit saját ízlésük szerint alakíthatnak ki. 🛠️✨

🧱 Az 1970 körül épült, vegyes falazatú ház stabil szerkezetű, főként vályogból és téglából épült. Az L alakú elrendezés praktikus, a hosszúkás előszobából nyílik minden helyiség, így a belső terek jól kihasználhatók. A szobák nagy, keletre néző ablakaiknak köszönhetően világosak ☀️, a padló burkolása új tulajdonosára vár, kivéve a konyhát, fürdőszobát és egy szobát, ahol mozaikburkolat található. 🛁

🔥 A fűtést egy újszerű, mindössze egy szezont használt TOTYA vegyestüzelésű kazán biztosítja, amely a hidegebb hónapokban is gazdaságos megoldást kínál. 🪵 Az ingatlanban ki van építve a 380V-os ipari áram is ⚡, ami nagyban megkönnyíti a felújítási munkálatokat, vagy ideális lehet műhely kialakítására is. 🧰

🌱 A telek ad otthont egy kisebb, de annál termékenyebb kertnek, ahol könnyedén termeszthet saját zöldségeket és gyümölcsöket. 🍅 Emellett a házhoz kapcsolódó tárolók és egy különálló, két jármű tárolására is alkalmas garázs 🚗🚗 is a rendelkezésére áll.

🏘️ Az ingatlan Domaháza legkedvezőbb, legcsendesebb részén található, barátságos szomszédokkal. 🤝 A vezetékes gáz az utcában sem került bevezetésre, de a vegyestüzelésű kazánnak köszönhetően ez nem jelent akadályt a komfortos életvitelhez. ✅

🏃‍♂️ Ne habozzon, ha egy nyugodt, vidéki otthonra vágyik, ahol a felújítás öröme és a természet közelsége találkozik! 💚

🌐 www.pegazusotthon.hu

📌

🇬🇧 EN
🏡 Home waiting for renovation in a quiet street in Domaháza 🏡

💰 Guide price: 8,000,000 HUF - 23,000 Eur💰

🌳 Discover the hidden treasure of Domaháza, at the foot of the Bükk Mountains, in the quietest street of the village! For sale is a family house in need of renovation but with solid foundations, which is an ideal choice for those looking for a quiet, rural home that they can shape to their own taste. 🛠️✨

🧱 Built around 1970, the house with mixed masonry has a stable structure, built mainly of adobe and brick. The L-shaped layout is practical, every room opens from the elongated hallway, so the interior spaces can be utilized well. The rooms are bright thanks to their large, east-facing windows ☀️, the flooring is waiting for its new owner, except for the kitchen, bathroom, and one room, where mosaic tiling can be found. 🛁

🔥 Heating is provided by a like-new TOTYA mixed-fuel boiler used for only one season, offering an economical solution even in the colder months. 🪵 380V industrial electricity is also installed in the property ⚡, which greatly facilitates renovation work or can be ideal for setting up a workshop. 🧰

🌱 The plot is home to a smaller but very fertile garden, where you can easily grow your own vegetables and fruits. 🍅 In addition, there are storage rooms attached to the house and a separate garage suitable for storing two vehicles 🚗🚗 at your disposal.

🏘️ The property is located in the most favorable, quietest part of Domaháza, with friendly neighbors. 🤝 Piped gas has not been introduced in the street either, but thanks to the mixed-fuel boiler, this is not an obstacle to a comfortable lifestyle. ✅

🏃‍♂️ Do not hesitate if you desire a peaceful, rural home where the joy of renovation and the proximity to nature meet! 💚

🌐 www.pegazusotthon.hu

📌

‼️ ÁRCSÖKKENÉS ‼️
30/05/2026

‼️ ÁRCSÖKKENÉS ‼️

🇭🇺 HU🏡 Nekézsenyben panorámás birtok, végtelen lehetőséggel! ✨💰 Irányár: 32.000.000 Ft🌳 Borsod vármegyében, a festői és ...
24/05/2026

🇭🇺 HU

🏡 Nekézsenyben panorámás birtok, végtelen lehetőséggel! ✨

💰 Irányár: 32.000.000 Ft

🌳 Borsod vármegyében, a festői és nyugodt Nekézseny községben eladóvá vált egy kivételes adottságokkal rendelkező, hatalmas családi birtok.

👨‍👩‍👧‍👦 Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy végtelen lehetőségeket kínáló élettér – legyen szó nagycsaládosokról, összeköltöző generációkról, gazdálkodókról vagy akár saját vállalkozást tervezőkről. 🚜

🧱 A Főépület Kialakítása:
🏠 A masszív, vert blokkból épült ház két ütemben nyerte el mai formáját (1970-ben, majd egy bővítéssel 1980-ban). Az épület alatt egy lenyűgöző pincelabirintus húzódik végig, amely korábban műhelyeknek, tárolóknak és a kazánháznak adott otthont – így a tárolókapacitás szinte korlátlan. 🧰

🛋️ Alsó szint: Az élettér központja, ahol egy előszoba, konyha (hagyományos fa nyílászárókkal), fürdőszoba-WC, kamra és közlekedő található. A szinten helyet kapott 3 kényelmes lakószoba, melyek már modern, hőszigetelt műanyag ablakokkal lettek felszerelve. 🪟

🛏️ Felső szint: Egy szűk kis lépcsőn jutunk fel az emeletre, amely azonnal egy tágas hallba vezet (innen nyílik a padlástér is). Itt egy nagyobb méretű hálószoba, egy különálló WC és egy kellemes, fedett terasz kapott helyet. Ezen a szinten minden nyílászáró egységesen új, hőszigetelt műanyag. ☀️

🔑 Különálló Lakórész – A többgenerációs kényelemért
🏡 A főépület mellett egy teljesen felszerelt, különálló lakórész is kialakításra került. Itt egy szoba, konyha, fürdőszoba, WC és egy kamra található. Tökéletes választás nagyszülőknek, fiatal felnőtteknek, vagy akár falusi vendéglátás (apartman) céljára is! 🧳

🌾 A Hatalmas Birtok és a Melléképületek:
🌱 Az ingatlan egy elképesztő méretű, 4299 m²-es telken fekszik. A terület művelhető része teljesen sík és folyamatosan, gondosan karbantartott – igazi paradicsom az önellátásra vagy gazdálkodásra vágyóknak. 🌻

❓ Mit rejt még az udvar?
🛠️ - Egy 3 helyiségből álló tárolóépületet, amelybe minden közmű be van vezetve.
💧 - Egy klasszikus pincét és egy bővizű ásott kutat.
🚗 - A kerítéssíkban elhelyezkedő, könnyen megközelíthető különálló garázst.
🍷 - BÓNUSZ: A telken kívül, közvetlenül a hegy alá vájt, hangulatos borospincét!

⚙️ Az ingatlan minden szempontból fel van készítve a modern mindennapokra és a komolyabb terhelésre is:
🚰 - Közművek: Teljes közműellátottság biztosított.
🔥 - Fűtésrendszer: A melegről gázkazán, valamint egy nagy teljesítményű vegyes tüzelésű kazán gondoskodik.
⚡ - Elektromos hálózat: Vállalkozóknak és ipari gépekhez is tökéletes! A házba ipari áram (3x 20A) van bevezetve, rendkívül terhelésbíró rézvezetékkel.
🚿 - Vízellátás: A vezetékes víz mellett a rendszert egy házi vízmű (hidrofor) is támogatja az ásott kútról, ami jelentősen csökkentheti a rezsiköltségeket.

🌲 A ház a településen belül is az egyik legcsendesebb, legnyugodtabb utcában helyezkedik el. A biztonságra és a jó hangulatra a kiváló, egymásra odafigyelő szomszédság a garancia. A Lázbérci Tájvédelmi Körzet közelsége pedig páratlan kikapcsolódási és kirándulási lehetőségeket nyújt az év minden napján. 🥾

👀 Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget! Jöjjön el, nézze meg személyesen, és lássa meg a fantáziát ebben a kivételes nekézsenyi birtokban! 🤝

🌐 www.pegazusotthon.hu



🇬🇧 EN
🏡 Panoramic estate in Nekézseny with endless possibilities! ✨

💰 Asking price: 32,000,000 HUF - cca. 89,500 Euro

🌳 In Borsod county, in the picturesque and peaceful village of Nekézseny, a huge family estate with exceptional features is for sale.

👨‍👩‍👧‍👦 This property is not just a house, but a living space offering endless possibilities – whether it's for large families, generations moving together, farmers, or even those planning their own business. 🚜

🧱 The Layout of the Main Building:
🏠 The massive house, built from rammed earth blocks, gained its current form in two stages (in 1970, then with an extension in 1980). A fascinating basement labyrinth runs underneath the building, which previously housed workshops, storage rooms, and the boiler room – making the storage capacity almost unlimited. 🧰

🛋️ Lower level: The center of the living space, featuring an entrance hall, kitchen (with traditional wooden windows), bathroom-toilet, pantry, and a corridor. This level includes 3 comfortable living rooms, which have already been equipped with modern, heat-insulated plastic windows. 🪟

🛏️ Upper level: A narrow staircase leads up to the first floor, opening immediately into a spacious hall (which also provides access to the attic). Here you will find a larger bedroom, a separate toilet, and a pleasant, covered terrace. On this level, all windows and doors are uniformly new, heat-insulated plastic. ☀️

🔑 Separate Living Quarters – For multi-generational comfort
🏡 Next to the main building, a fully equipped, separate living area has been created. It includes a room, kitchen, bathroom, toilet, and a pantry. A perfect choice for grandparents, young adults, or even for rural tourism (as an apartment)! 🧳

🌾 The Huge Estate and the Outbuildings:
🌱 The property lies on an amazingly large, 4,299 m² plot. The cultivable part of the area is completely flat and continuously, carefully maintained – a real paradise for those seeking self-sufficiency or farming. 🌻

❓ What else does the yard hide?
🛠️ - A storage building consisting of 3 rooms, with all utilities connected.
💧 - A classic cellar and a dug well with abundant water.
🚗 - An easily accessible detached garage located on the fence line.
🍷 - BONUS: Outside the plot, a cozy wine cellar carved directly under the hill!

⚙️ The property is fully prepared in every way for modern everyday life and heavier usage:
🚰 - Utilities: Full public utility supply is provided.
🔥 - Heating system: Heating is provided by a gas boiler and a high-performance mixed fuel boiler.
⚡ - Electrical network: Perfect for entrepreneurs and industrial machines! Industrial electricity (3x 20A) is wired into the house with highly durable copper wiring.
🚿 - Water supply: In addition to mains water, the system is supported by a domestic waterworks (hydrophore) from the dug well, which can significantly reduce utility costs.

🌲 The house is located in one of the quietest and most peaceful streets within the settlement. Excellent, caring neighbors guarantee safety and a good atmosphere. The proximity of the Lázbérc Landscape Protection Area offers unparalleled recreation and hiking opportunities every day of the year. 🥾

👀 Don't miss this unparalleled opportunity! Come and see it in person, and discover the potential in this exceptional estate in Nekézseny! 🤝

🌐 www.pegazusotthon.hu

🇭🇺 HU🏡 Eladó zöldövezeti, felújítandó családi ház festői környezetben – Cereden!💰 Fix ár: 8.500.000 Ft🤝 Megvételre kínál...
22/05/2026

🇭🇺 HU

🏡 Eladó zöldövezeti, felújítandó családi ház festői környezetben – Cereden!

💰 Fix ár: 8.500.000 Ft

🤝 Megvételre kínálunk Nógrád megyében, a csodálatos természeti adottságokkal rendelkező Cered központjában egy felújítandó, hagyományos építésű családi házat. 🌿 Az ingatlan tökéletes választás lehet mindazoknak, akik a nyugodt, vidéki életet keresik, 👨‍🌾 szeretnének gazdálkodni, ☀️ vagy egy egyedi hangulatú nyaralót álmodtak meg maguknak egy páratlan környezetben.

🏠 A ház elrendezése és jellemzői:
🛠️ A bájos, hagyományos vályogból épült családi ház kiváló alapot nyújt ahhoz, hogy saját ízlése szerint alakítsa otthonát.

🚪 Helyiségek: Egy kisebb előszoba, egy központi elhelyezkedésű 🍽️ étkező-nappali, amelyből egy kis konyha, 🛁 valamint a fürdőszoba-WC nyílik. A házban két tágas, eredeti hajópadlós lakószoba kapott helyet.

🧱 Burkolatok és nyílászárók: A szobák hagyományos fa hajópadlóval, a többi helyiség az eredeti mozaiklapokkal, illetve PVC-vel burkolt, a nyílászárók az eredeti fa szerkezetűek.

🔥 Fűtés és közművek: A ház fűtése jelenleg hagyományos módon, kályhákkal megoldható. 💧 A vezetékes gáz kivételével minden közmű biztosított.

⚡ Villamoshálózat: A hálózat 1994-ben teljes cserén esett át, és a mindennapi áramellátás mellett ipari áram (380V) is rendelkezésre áll.

📦 Pince: A lakótér alatt (a ház mintegy 75%-a alatt) két különálló, száraz pince is található.

🌳 A telek és a melléképület:
🚜 Az 1892 m²-es, teljesen sík telek a gazdálkodni vágyók álma! A területen a közelmúltig is folyamatos gazdálkozás folyt, a föld kiváló termőtalajjal és magas terméshozammal büszkélkedhet.
🧱 Közvetlenül a főépület közelében egy stabil, B30-as téglából épült melléképület is helyet kapott, amely tökéletes 🛠️ tárolásra, műhelynek vagy az udvari munkálatok kiszolgálására.

📍 A környék és elhelyezkedés:
🏞️ A ház a falu központi, mégis zöldövezeti, csendes részén fekszik.

✨ Kivételes természeti környezet: Cered a történelmi Medvesalja régióban fekszik, és a Novohrad-Nógrád UNESCO Globális Geopark büszke része. 🚶‍♂️ A túrázás, a természetjárás és a friss levegő szerelmeseinek igazi paradicsom.

🚗 Közlekedés és infrastruktúra: A szlovákiai határátkelő (Tajti / Tachty) közvetlenül a településen található, míg a megyeszékhely, Salgótarján mindössze 20 km-re fekszik, így a nagyobb városi infrastruktúra is könnyen és gyorsan elérhető.

🔗 www.pegazusotthon.hu



🇸🇰 SK

🏡 Na predaj rodinný dom na rekonštrukciu v zelenej zóne a malebnom prostredí – Cered!

💰 Pevná cena: 8.500.000 Ft - 24,000 Euro

🤝 Ponúkame na predaj v Novohradskej župe (Nógrád), v centre obce Cered s nádhernými prírodnými danosťami, tradične postavený rodinný dom určený na rekonštrukciu. 🌿 Nehnuteľnosť je perfektnou voľbou pre všetkých, ktorí hľadajú pokojný vidiecky život, 👨‍🌾 chceli by hospodáriť, ☀️ alebo snívajú o chate s jedinečnou atmosférou v neopakovateľnom prostredí.

🏠 Dispozícia a vlastnosti domu:
🛠️ Pôvabný, tradičný rodinný dom postavený z nepálenej tehly (váľkov) poskytuje výborný základ pre to, aby ste si svoj domov zariadili podľa vlastného vkusu.

🚪 Miestnosti: Menšia predsieň, centrálne umiestnená 🍽️ jedáleň s obývačkou, z ktorej sa otvára malá kuchyňa 🛁 a kúpeľňa s WC. V dome sa nachádzajú dve priestranné obytné izby s pôvodnou drevenou dlážkou.

🧱 Podlahy a okná/dvere: Izby majú tradičnú drevenú podlahu, ostatné miestnosti sú pokryté pôvodnou mozaikovou dlažbou a PVC, okná a dvere majú pôvodnú drevenú konštrukciu.

🔥 Kúrenie a inžinierske siete: Vykurovanie domu je v súčasnosti riešené tradičným spôsobom, kachľami. 💧 Okrem plynovodu sú zabezpečené všetky inžinierske siete.

⚡ Elektrická sieť: Sieť prešla v roku 1994 kompletnou výmenou a okrem bežného prívodu elektriny je k dispozícii aj priemyselný prúd (380V).

📦 Pivnica: Pod obytným priestorom (pod približne 75 % domu) sa nachádzajú dve samostatné, suché pivnice.

🌳 Pozemok a vedľajšia budova:
🚜 Úplne rovinatý pozemok s rozlohou 1892 m² je snom pre tých, ktorí chcú hospodáriť! Na ploche sa donedávna nepretržite hospodárilo, pôda sa môže pochváliť vynikajúcou úrodnosťou a vysokými výnosmi.
🧱 Priamo v blízkosti hlavnej budovy sa nachádza aj stabilná vedľajšia budova postavená z tehál B30, ktorá je perfektná 🛠️ na skladovanie, ako dielňa alebo na obsluhu prác na dvore.

📍 Okolie a poloha:
🏞️ Dom sa nachádza v centrálnej, no predsa zelenej a tichej časti obce.

✨ Výnimočné prírodné prostredie: Cered leží v historickom regióne Medvesalja a je hrdou súčasťou Globálneho geoparku UNESCO Novohrad-Nógrád. 🚶‍♂️ Pre milovníkov turistiky, prírody a čerstvého vzduchu je to skutočný raj.

🚗 Doprava a infraštruktúra: Hraničný priechod na Slovensko (Tachty / Tajti) sa nachádza priamo v obci, zatiaľ čo sídlo župy, Salgótarján, je vzdialené len 20 km, takže väčšia mestská infraštruktúra je ľahko a rýchlo dostupná.

🔗 www.pegazusotthon.hu



🇬🇧 EN

🏡 For sale: Family home for renovation in a green area, set in picturesque surroundings – Cered!

💰 Fixed price: 8,500,000 HUF - 24,000 Euro

🤝 We offer for sale a traditionally built family home requiring renovation, located in the center of Cered, a village in Nógrád County blessed with wonderful natural features. 🌿 The property is a perfect choice for those seeking a peaceful rural life, 👨‍🌾 wishing to engage in farming, ☀️ or dreaming of a holiday home with a unique atmosphere in an unparalleled setting.

🏠 Layout and features of the house:
🛠️ This charming, traditional adobe family home provides an excellent foundation to shape your home according to your own taste.

🚪 Rooms: A smaller hallway, a centrally located 🍽️ dining-living room, from which a small kitchen 🛁 and the bathroom-toilet open. The house features two spacious living rooms with original wooden plank flooring.

🧱 Flooring and windows/doors: The rooms have traditional wooden plank flooring, the other rooms are covered with original mosaic tiles and PVC, and the windows and doors feature their original wooden structures.

🔥 Heating and utilities: The heating of the house can currently be managed in a traditional way with stoves. 💧 All utilities are connected, with the exception of piped gas.

⚡ Electrical network: The wiring underwent a complete replacement in 1994, and in addition to the standard power supply, industrial electricity (380V) is also available.

📦 Cellar: Under the living space (beneath approximately 75% of the house), there are two separate, dry cellars.

🌳 The plot and outbuilding:
🚜 The 1,892 m², completely flat plot is a dream for those who want to farm! Continuous farming took place on the land until recently, and the soil boasts excellent fertility and high crop yields.
🧱 Right next to the main building, there is a stable outbuilding constructed from B30 bricks, which is perfect 🛠️ for storage, as a workshop, or to support outdoor work.

📍 Neighborhood and location:
🏞️ The house is located in the central, yet quiet, green-belt part of the village.

✨ Exceptional natural environment: Cered lies in the historical Medvesalja region and is a proud part of the Novohrad-Nógrád UNESCO Global Geopark. 🚶‍♂️ It is a true paradise for lovers of hiking, nature walking, and fresh air.

🚗 Transport and infrastructure: The Slovak border crossing (Tajti / Tachty) is located right in the settlement, while the county seat, Salgótarján, is only 20 km away, making larger urban infrastructure easily and quickly accessible.

🔗 www.pegazusotthon.hu

🇭🇺 HU🏡BÁNRÉVÉN FELÚJÍTANDÓ CSALÁDI HÁZ🏡⚠️ KIZÁRÓLAG KÉSZPÉNZES VÉTELRE! ⚠️💰 Irányár: 10.500.000 Ft - 27.800 Euro 💶🏡 Elad...
19/05/2026

🇭🇺 HU

🏡BÁNRÉVÉN FELÚJÍTANDÓ CSALÁDI HÁZ🏡

⚠️ KIZÁRÓLAG KÉSZPÉNZES VÉTELRE! ⚠️

💰 Irányár: 10.500.000 Ft - 27.800 Euro 💶

🏡 Eladó egy masszív szerkezetű, remek adottságokkal rendelkező családi ház Bánréve település csendes, "kishatár" felőli szegletében. Az ingatlan ideális mindazok számára, akik szeretnének elszakadni a város zajától, mégis fontos számukra a stabil infrastruktúra és a bővítési, gazdálkodási lehetőség.

📋 Ingatlan és telek adatai:

🌱 A ház egy rendkívül nagyméretű, 1730 m²-es telken helyezkedik el. A telek hosszan nyúlik el, egészen a település határáig, ami tökéletes alapot biztosít a termelésre, gazdálkodásra, vagy egy nagyméretű park kialakítására. Maga az épület körülbelül 120 m² alapterületű, stabil, hagyományos tégla falazattal épült.

🛠️ Műszaki állapot és extrák:

🧱 Kiemelendő a teljes tetőcsere, melyet 6 éve végeztek el, így a szerkezetileg stabil és védett. A fűtés kényelmesen megoldott, gázkonvektorok biztosítják a meleget, de egy jó állapotú cserépkályha is rendelkezésre áll, mely nem csak a hőt adja, de a vidéki otthon hangulatát is megteremti.

🚪 Elrendezés és funkció:

🔑 Az ingatlan belső elrendezése rendkívül flexibilis: öt nagy helyiség található benne, amelyek közül kettő akár konyhának is alkalmas – ez lehetővé teszi a kétgenerációs együttélést, vagy egy különálló vendéglakrész kialakítását is. A kényelmes bejárást két külön bejárat szolgálja. Egy kisebb, de funkcionális zuhanyzóval ellátott fürdőszoba áll a lakók rendelkezésére.

🔌 Közművek és melléképületek:

🚰 A vezetékes közművek teljes körűen be vannak vezetve: vezetékes víz, gáz, villany és ipari áram (380 V) is elérhető, ami nagy előny a műhelyt vagy nagyobb energiaigényű berendezéseket használóknak. Csatorna hálózat nem érhető el, derítőakna biztosítja a szennyvíz elvezetését.
🍏 A házhoz tartozik egy különálló nyárikonyha, mely alatt száraz pince található, ideális helyszín a tároláshoz és a téli elrakáshoz.

🌐 www.pegazusotthon.hu



🇸🇰SK
🏡 RODINNÝ DOM NA REKONŠTRUKCIU V OBCI BÁNRÉVE 🏡

⚠️ LEN PRE ZÁUJEMCOV S HOTOVOSŤOU! ⚠️

💰 Požadovaná cena: 10 500 000 Ft – 27 800 Eur 💶

🏡 Na predaj je rodinný dom s masívnou konštrukciou a skvelými dispozíciami v tichej časti obce Bánréve, v blízkosti bývalého hraničného priechodu. Nehnuteľnosť je ideálna pre všetkých, ktorí chcú uniknúť od mestského hluku, no zároveň je pre nich dôležitá stabilná infraštruktúra a možnosť rozšírenia či hospodárenia.

📋 Údaje o nehnuteľnosti a pozemku:

🌱 Dom sa nachádza na mimoriadne veľkom pozemku s rozlohou 1730 m². Pozemok sa tiahne až na okraj obce, čo poskytuje dokonalý základ pre pestovanie, hospodárenie alebo vytvorenie veľkého parku. Samotná budova má úžitkovú plochu približne 120 m² a je postavená zo stabilného, tradičného tehlového muriva.

🛠️ Technický stav a bonusy:

🧱 Za zmienku stojí kompletná výmena strechy, ktorá bola realizovaná pred 6 rokmi, takže konštrukcia je stabilná a chránená. Kúrenie je vyriešené pohodlne pomocou plynových konvektorov, ale k dispozícii je aj kachľová pec v dobrom stave, ktorá poskytuje nielen teplo, ale dotvára aj pravú atmosféru vidieckeho domova.

🚪 Dispozícia a funkčnosť:

🔑 Vnútorné usporiadanie nehnuteľnosti je mimoriadne flexibilné: nachádza sa tu päť veľkých miestností, z ktorých dve sú vhodné ako kuchyňa – to umožňuje dvojgeneračné bývanie alebo vytvorenie samostatnej časti pre hostí. Pohodlný prístup zabezpečujú dva samostatné vchody. Obyvateľom je k dispozícii menšia, ale funkčná kúpeľňa so sprchovacím kútom.

🔌 Inžinierske siete a vedľajšie budovy:

🚰 Inžinierske siete sú kompletne zavedené: k dispozícii je obecný vodovod, plyn, elektrina a priemyselný prúd (380 V), čo je veľkou výhodou pre tých, ktorí plánujú dielňu alebo používajú zariadenia s vyššou spotrebou energie. Kanalizačná sieť v obci nie je k dispozícii, odvod odpadových vôd je riešený septikom.
🍏 K domu patrí aj samostatná letná kuchyňa, pod ktorou sa nachádza suchá pivnica, ideálna na skladovanie a uskladnenie zimných zásob.

🌐 www.pegazusotthon.hu



🇬🇧EN
🏡 FAMILY HOUSE FOR RENOVATION IN BÁNRÉVE 🏡

⚠️ CASH BUYERS ONLY! ⚠️

💰 Asking Price: 10,500,000 HUF – €27,800 💶

🏡 A solidly built family house with excellent potential is for sale in a quiet corner of Bánréve, close to the local border crossing. This property is ideal for those looking to escape the noise of the city, yet value a stable infrastructure and opportunities for expansion or farming.

📋 Property and Land Details:

🌱 The house is situated on an exceptionally large, 1,730 m² plot. The land extends all the way to the edge of the village, providing a perfect foundation for farming, agricultural cultivation, or landscaping a large private park. The building itself has a floor area of approximately 120 m² and features a stable, traditional brick construction.

🛠️ Technical Condition and Features:

🧱 A key highlight is the complete roof replacement completed 6 years ago, ensuring the structure is stable and well-protected. Heating is conveniently provided by gas convectors, but a tiled stove in good condition is also available. It not only provides warmth but also creates the cozy atmosphere of a countryside home.

🚪 Layout and Functionality:

🔑 The interior layout of the property is highly flexible, featuring five large rooms. Two of these rooms can easily serve as kitchens, making the property suitable for two generations living together or for creating a separate guest apartment. Convenient access is provided by two separate entrances. A smaller but functional bathroom with a shower is available for the residents.

🔌 Utilities and Outbuildings:

🚰 Main utilities are fully connected: mains water, gas, electricity, and industrial power (380 V) are all available, which is a major advantage for those planning a workshop or using high-energy equipment. There is no public sewage system in the area; wastewater disposal is managed via a septic tank.
🍏 The property includes a separate summer kitchen with a dry cellar underneath—an ideal space for storage and winter preserves.

🌐 www.pegazusotthon.hu

Cím

Ózd
3600

Nyitvatartási idő

Hétfő 09:00 - 19:00
Kedd 09:00 - 19:00
Szerda 09:00 - 19:00
Csütörtök 09:00 - 19:00
Péntek 09:00 - 19:00
Szombat 09:00 - 19:00
Vasárnap 09:00 - 19:00

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Czene Attila - Pegazus Otthon 2023 Kft. új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Megosztás

Kategória