Nga Gyur Dongag Chho Khorling

Nga Gyur Dongag Chho Khorling Education Knowledge Wisdom

☸️ SAKA DAWA 2026 ☸️(English / Tibetan / Nepali caption)“During the sacred month of Saka Dawa,even one small act of kind...
17/05/2026

☸️ SAKA DAWA 2026 ☸️
(English / Tibetan / Nepali caption)

“During the sacred month of Saka Dawa,
even one small act of kindness
becomes a light for countless beings.
Let us fill our hearts with compassion,
our words with peace,
and our actions with virtue.
Saka Dawa is not only a holy month,
it is a precious chance
to transform our minds and bring benefit to others.” 🙏🏼

“एक सानो पुण्य कर्मले पनि
असंख्य उज्यालो फैलाउन सक्छ ।
आजको दिन करुणा, प्रेम र धर्मको बाटोमा
एक पाइला अगाडि बढ्ने दिन हो ।
अरूलाई दुख नदिऔं,
सकेसम्म सहयोग गरौं,
र भगवान बुद्धको शिक्षालाई
आफ्नो जीवनमा उतार्ने प्रयास गरौं ।
Saka Dawa केवल पर्व होइन,
यो मनलाई परिवर्तन गर्ने
पवित्र अवसर हो ।” ☸️✨

ས་ག་ཟླ་བའི་དུས་ཆེན་འདིར།
དགེ་བ་ཆུང་ངུ་ཞིག་བྱས་ཀྱང་།
སེམས་ཅན་མང་པོར་འོད་སྣང་སྤྲོད་ཐུབ།
སྙིང་རྗེ་དང་།
ཞི་བདེ་དང་།
དགེ་བའི་ལས་ལ་བརྩོན་པ་བྱེད་ནས།
རང་གི་སེམས་བསྒྱུར་བའི་དུས་བཟང་ཡིན། 🙏✨

25/04/2026

The construction of Nga Gyur Dongag Chho Khorling Gumpa is progressing steadily, and we feel truly blessed and grateful to have been given the opportunity to contribute by building the roof of this sacred place.
On behalf of the Gumpa family, we would like to express our sincere gratitude to Mr. Passang Sherpa for generously providing us with this meaningful opportunity. His support, trust, and continued encouragement are deeply appreciated.
We also extend our heartfelt thanks to his entire family. Your support, goodwill, and blessings have played a vital role in the successful progress of this sacred project.
📍 Donor Address:
Mr. Passang Sherpa & Family
Rongli Sungdung, Sikkim, India
Finally, the Gumpa family offers our prayers and best wishes to Mr. Passang Sherpa and his family—wishing you all good health, long life, peace, and prosperity.
May the blessings of Guru Rinpoche always be with you and your loved ones. 🙏🏼
Thankyou 🌸

पूर्व अनुवाद सूत्र तन्त्र धर्म चक्र दिव्य
गुम्बाको निर्माण कार्य निरन्तर रूपमा अगाडि बढिरहेको छ। यस पवित्र कार्यमा हामीलाई छाना (roof) निर्माण गर्ने अवसर प्रदान गर्नु भएकोमा हामी अत्यन्तै धन्य र कृतज्ञ छौं।
विशेष गरी, श्री पासाङ शेर्पा ज्यूलाई हामी गुम्बा family को तर्फबाट हार्दिक धन्यवाद तथा आभार व्यक्त गर्न चाहन्छौं। उहाँले हामीलाई यस्तो पुण्य कार्यमा सहभागी गराउनु भएकोमा हामी सधैं ऋणी रहनेछौं। उहाँको सहयोग, विश्वास र निरन्तर साथले हामीलाई अझ प्रेरित बनाएको छ।
यसैगरी, पासाङ शेर्पा ज्यूको सम्पूर्ण परिवारप्रति पनि हामी हृदयदेखि नै धन्यवाद व्यक्त गर्दछौं। तपाईंहरू सबैको सहयोग, सद्भावना र आशिर्वादले यो पवित्र गुम्बा निर्माण कार्य सफलतापूर्वक अगाडि बढिरहेको छ।
📍 Donor Address:
Mr. Passang Sherpa & Family
Rongli Sungdung, Sikkim, India
अन्त्यमा, हामी गुम्बा परिवार को तर्फबाट श्री पासाङ शेर्पा ज्यू तथा उहाँको सम्पूर्ण परिवारको सुख, शान्ति, दीर्घायु र समृद्धिको कामना गर्दै, भगवान गुरु रिन्पोछेको अमूल्य आशिर्वाद सधैं तपाईंहरू सबैमाथि रहिरहोस् भनी हार्दिक प्रार्थना गर्दछौं। 🙏🏼
धन्यवाद।

21/02/2026

Tashi Delek to everyone. 🙏🏼🌸🌸
Today once again, I am respectfully sharing with you all the current view from Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, where various construction works are ongoing. Among them, today’s special focus is the work in progress on the main gate. I humbly present this scene to you all.
Laso, thank you very much. 🙏🏼💐💐

ताशी देलेक सम्पूर्णलाई।🙏🏼🌸🌸
आज फेरि पनि, Nga Gyur Dongag Chho Khorling गुम्बामा सञ्चालन भइरहेको विभिन्न निर्माण कार्यहरूमध्ये आज मुख्य ढोकाको खडा गर्ने विशेष कार्यको दृश्य यहाँहरू सबैको समक्ष सादर प्रस्तुत गर्दैछु।
लासो, धेरै धेरै धन्यवाद। 🙏🏼💐💐

“Our monastery’s work is currently ongoing, and this is today’s view (scene). 🌸
20/02/2026

“Our monastery’s work is currently ongoing, and this is today’s view (scene). 🌸

Tashi Delek to everyone. 🙏🏼🌸🌸At this time, while various works are ongoing at Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, a...
20/02/2026

Tashi Delek to everyone. 🙏🏼🌸🌸

At this time, while various works are ongoing at Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, and when we were once again in need of support, Mr. Albert Gurung kindly offered his generous assistance of 5,000 rupees today.

On behalf of our entire Gumpa family, we join our hands with deep respect and extend our heartfelt gratitude to him. 🙏🏼

Along with this, from the bottom of our hearts, our Gumpa family offers prayers for Mr. Albert Gurung and his entire family, wishing them everlasting happiness and peace. May they always be guided on the noble path of Dharma and continue to walk it with faith and strength.

Once again, on behalf of our Gumpa family, we would like to express our sincere gratitude with deep respect.

Laso. Thank you very much. Thujiche. 💐💐💐

सम्पूर्णलाई ताशी देलेक।🙏🏼🌸🌸🌸

पुर्व अनुवाद सूत्र तन्त्र धर्म चक्र दिव्य गुम्बामा हाल सञ्चालन भइरहेका विभिन्न कार्यहरूमध्ये आज फेरि हामीलाई सहयोगको आवश्यकता परेको यस समयमा श्री अल्बर्ट गुरुङज्यू ले रु. ५,००० (पाँच हजार) सहयोग प्रदान गर्नु भएकोमा हामी अत्यन्तै कृतज्ञ छौं।

उहाँप्रति हाम्रो यस गुम्बा परिवारको तर्फबाट दश औंला जोडी हार्दिक धन्यवाद व्यक्त गर्न चाहन्छौं। 🙏🏼

यसका साथै, श्री अल्बर्ट गुरुङज्यू तथा उहाँको सम्पूर्ण परिवारप्रति हाम्रो गुम्बा परिवारको तर्फबाट सदैव खुशी र शान्तिको भावना रहोस्, साथै धर्मको मार्गमा निरन्तर अगाडि बढिरहन सकून् भनी हार्दिक प्रार्थना गर्दछौं।

अन्त्यमा, पुनः एकपटक हाम्रो गुम्बा परिवारको तर्फबाट गहिरो सम्मानका साथ हृदयदेखि नै धन्यवाद व्यक्त गर्न चाहन्छौं।

लासो। धेरै धेरै धन्यवाद। थुजिचे। 🙏🏼
💐💐💐

12/02/2026

Tashi Delek. 🙏🏼
Today, on the 12th day of the 2nd month, 2026, at Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, special construction activities are taking place. From today, the carpenter has officially begun the work.
The progress we have been able to achieve up to this point is truly because of your constant support and guidance. With your kind assistance, our work has moved forward very smoothly and successfully.
On this meaningful occasion, on behalf of our entire monastery family, I would like to express our heartfelt gratitude to all of you with folded hands.
Laso, thank you very much 💐💐

Tashi Delek 🌸🙏🏼🌸Among the ongoing works at Nga Gyur Dongag Chho Khorling monastery, at a time when we were in need of su...
29/01/2026

Tashi Delek 🌸🙏🏼🌸
Among the ongoing works at Nga Gyur Dongag Chho Khorling monastery, at a time when we were in need of support, Ms. Ogyen Palmo from Vietnam kindly offered us financial assistance of 10,000 rupees. On behalf of our entire Gumpa family, we would like to express our heartfelt and sincere gratitude to her, with deep respect and folded hands.
Likewise, from the Nga Gyur Dongag Chho Khorling family, we offer our prayers for Ms. Ogyen Palmo and her entire family. May they always walk on the noble path of Dharma, and may peace, harmony, and happiness continuously abide in their lives. May all their wholesome wishes and aspirations be fulfilled.
With these words, we once again extend our sincere thanks and deep appreciation to you.
Thank you very much 💐🙏🏼💐

Tashi Delek 🌸🙏🏼🌸
Trong số những công việc đang được thực hiện tại Nga Gyur Dongag Chho Khorling Gumpa, vào lúc chúng tôi đang cần sự hỗ trợ, cô Ogyen Palmo từ Việt Nam đã từ bi giúp đỡ chúng tôi số tiền 10.000 rupee. Thay mặt cho toàn thể gia đình Gumpa, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc nhất đến cô với tất cả sự kính trọng.
Đồng thời, từ gia đình Nga Gyur Dongag Chho Khorling, chúng tôi xin cầu nguyện cho cô Ogyen Palmo và toàn thể gia đình cô luôn bước đi trên con đường Chánh Pháp, và mong rằng hòa bình, an lạc luôn hiện hữu trong cuộc sống của họ. Nguyện cho mọi ước nguyện tốt đẹp và tâm nguyện chân thành của họ đều được viên mãn.
Với những lời này, chúng tôi một lần nữa xin gửi đến cô lời tri ân và cảm tạ sâu sắc.
Xin chân thành cảm ơn 💐🙏🏼💐

Tashi Delek 🌸🙏🏼🌸Among the various construction works currently underway at Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, ther...
29/01/2026

Tashi Delek 🌸🙏🏼🌸
Among the various construction works currently underway at Nga Gyur Dongag Chho Khorling Monastery, there came a time when we were in special need of support and assistance. At this crucial moment, Hon’ble Minister Shri Puran Gurung , Constituency Chugachen, Ward No. 4, kindly and compassionately extended his support by donating Rs. 50,000.
On behalf of the entire Gumpa (Monastery) family, I would like to express our heartfelt gratitude and sincere thanks to him with folded hands 🙏🏼.
Furthermore, from the side of our Gumpa family, we offer our prayers for Hon’ble Shri Puran Gurung and his entire family, wishing that they may always walk firmly on the path of Dharma, be blessed with good health, inner peace, and harmony, and that all their virtuous wishes and aspirations may be fulfilled.
Once again, on behalf of the Gumpa family, I would like to convey our deep respect and heartfelt thanks to you.
Laso, thank you very much
💐🙏🏼💐

ताशी देलेक 🌸🙏🏼🌸
पूर्व अनुवाद सूत्र तन्त्र धर्म चक्र दिव्य गुम्बामा हाल सञ्चालन भइरहेका विभिन्न निर्माण कार्यहरूका क्रममा, हामीलाई विशेष सहयोग र साथको अत्यन्त आवश्यकता परिरहेको समयमा चुजाचेन निर्वाचन क्षेत्र, वार्ड नं. ४ का माननीय मन्त्री श्री पुरन गुरुङ ज्यूले अत्यन्त करुणा र सद्भावनाका साथ रु. ५०,००० (पचास हजार) सहयोग प्रदान गर्नु भएको थियो।
यसका लागि सम्पूर्ण गुम्बा परिवारको तर्फबाट, हात जोडेर उहाँप्रति हार्दिक धन्यवाद तथा कृतज्ञता व्यक्त गर्न चाहन्छु 🙏🏼।
साथै, हाम्रो गुम्बा परिवारको तर्फबाट माननीय श्री पुरन गुरुङ ज्यू तथा उहाँको सम्पूर्ण परिवारप्रति यो प्रार्थना गर्दछौं कि उहाँहरू सधैं धर्मको मार्गमा अडिग रहन सकून्, शारीरिक तथा मानसिक रूपमा स्वस्थ रहून्, सदैव शान्ति र सद्भावनाले भरिपूर्ण जीवन व्यतीत गर्न सकून्, र उहाँहरूले सोच्नुभएको सबै शुभकामनाहरू सफलतापूर्वक पूरा हुन सकून्।
अन्त्यमा, फेरि एक पटक गुम्बा परिवारको तर्फबाट, उहाँप्रति गहिरो सम्मानका साथ हृदयदेखि नै धन्यवाद ज्ञापन गर्न चाहन्छु।
लासो, धेरै धेरै धन्यवाद 💐🙏🏼💐

Address

Chujachen Ward No. 4, Posakey, Pakyong District
Rongli
737106

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Nga Gyur Dongag Chho Khorling posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category