Ottima la posizione in zona tranquilla in estate e vicino alle piste da sci ed agli impianti d'inverno. Ampio giardino con giochi per bambini, ping-pong, sedie a sdraio e barbecue sono a disposizione dei nostri ospiti. Si può disporre in ogni appartamento di connessione wi-fi gratuita. Deposito sci con scalda-scarponi.
----------------------------------------
Unser Haus liegt im Zentrum des klei
nen Bergdorfs Arabba. Die kleine Ortschaft befindet sich im Herzen der Dolomiten, zwischen Gadertal und Fassatal. In weniger als einer Stunde kann man Cortina d'Ampezzo und Gröden erreichen. Exzellente Lage in einer ruhigen Gegend im Sommer und in direkter Nähe zu den Skianlagen und Skipisten im Winter. Ein großzügiger Garten, geeignet für Kinder, Gelegenheit zum Tischtennis spielen und Barbecue, sowie Liegestühle stehen für unsere Gäste zur Verfügung. Privatparkplatz, kostenlose Garage für Fahrräder und Motorräder. Nach Anfrage kann in jeder Wohnung eine konstenlose wi-fi Internetverbindung hergestellt werden. Skiaufbewahrung und Schuhtrockner.
----------------------------------------
Our house is situated in the centre of the small mountain village of Arabba in the heart of the Dolomites, between Val Badia and Val di Fassa, les than an hour away from Cortina d’Ampezzo and Val Gardena. Perfectly located in a peaceful spot during the summer, and close to the ski slopes and lifts for the winter. Spacious garden with children’s toys, table tennis, seating and barbecue are also available for our guests to use. Private parking. Free garage for motorbikes and cycles. Free Wifi connection in all apartments. Ski storage with heated boot rail.