23/06/2026
🏡 Ci siamo. Finalmente vi raccontiamo chi siamo.
Ci chiamiamo La Casa nelle Marche, e abbiamo due case in una delle regioni più belle e meno conosciute d'Italia.
📍 La prima è a Grottazzolina, nel Fermano: un appartamento di 120 m² nel borgo che porta ancora il nome di Azzo VII d'Este, il signore medievale che nel 1213 ricevette queste terre da Papa Innocenzo III. Quattro camere, fino a 8 ospiti, a 15 minuti dal mare Adriatico e 20 da Fermo con le sue Cisterne Romane.
🏔️ La seconda è a Sossasso - Montefortino, nel cuore del Parco Nazionale dei Monti Sibillini: una baita con caminetto dove i sentieri partono dalla porta, le Gole dell'Infernaccio sono a 10 minuti a piedi e di notte la Via Lattea si vede a occhio n**o.
Entrambe le case hanno una cosa in comune: sono pet friendly!
Siamo persone che amano un posto e vogliono condividerlo. Se cercate le Marche autentiche — borghi, natura, sapori, storia — scriveteci. Rispondiamo entro due ore e vi diciamo tutto quello che c'è da sapere.
🔗 Scopri le due case → lacasanellemarche.it
-------------------------------------------------------------------------
🏡 Here we are. It's time to tell you who we are.
We are La Casa nelle Marche — Your House in the Marche — and we have two homes in one of Italy's most beautiful and least-known regions.
📍 The first is in Grottazzolina, in the Fermano: a 120 m² apartment in the village that still bears the name of Azzo VII d'Este, the medieval lord who received these lands from Pope Innocent III in 1213. Four bedrooms, up to 8 guests, 15 minutes from the Adriatic Sea and 20 from Fermo with its Roman Cisterns.
🏔️ The second is in Sossasso - Montefortino, in the heart of the Monti Sibillini National Park: a cabin with a wood-burning stove where trails begin at the front door, the Gole dell'Infernaccio gorge is 10 minutes on foot, and on clear nights the Milky Way is visible to the naked eye.
Both houses share one thing: they are genuinely pet friendly!
We are people who love a place and want to share it. If you are looking for the authentic Marche — villages, nature, food, history — write to us. We reply within two hours and will tell you everything you need to know.
🔗 Discover our two houses → lacasanellemarche.it