28/04/2025
🇫🇷 FRANÇAIS
🌿 LOVA Tany + Trano
La propriété d'aujourd'hui, l'héritage de demain
Chez LOVA Tany + Trano, nous croyons que chaque famille mérite un chez-soi, un lieu à transmettre, un véritable héritage — lova, en malgache.
Spécialisée dans l’immobilier à Madagascar, notre agence vous accompagne dans l’achat de terrains et de maisons, avec une solution de paiement innovante et accessible : un achat à crédit sur 24 mois, sans taux d’intérêt.
Notre mission : rendre la propriété accessible à tous, en harmonie avec vos valeurs, vos rêves, et votre avenir.
🇬🇧 ENGLISH
🌿 LOVA Tany + Trano
Today’s property, tomorrow’s legacy
At LOVA Tany + Trano, we believe that every family deserves a home — a place to grow, to share, and to pass on. Lova means “legacy” in Malagasy, and that’s what we help you build.
We specialize in real estate in Madagascar, offering land and houses with a unique, accessible payment solution: interest-free financing over 24 months.
Our mission is to make property ownership simple, sustainable, and meaningful — for your life today and for generations to come.
🇲🇬 MALGACHE
🌿 LOVA Tany + Trano
Ny fanananao anio, lova ho an’ny ampitso
Ao amin’ny LOVA Tany + Trano, mino izahay fa mendrika ho an’ny fianakaviana tsirairay ny hanana trano sy tany, lova azo aroso ho an’ny taranaka. Lova dia midika hoe “heritage” amin’ny teny malagasy.
Manam-pahaizana manokana amin’ny sehatry ny trano sy tany eto Madagasikara izahay, miaraka amin’ny tolotra manokana : fividianana amin’ny alalan’ny fandoavana miandalana mandritra ny 24 volana, tsy misy zanabola.
Tanjonay ny hanamora ny fahazoan-trano ho an’ny rehetra, amin’ny fomba mora, mangarahara, ary maharitra.
