ParcKomo

ParcKomo Parc Komo
Bringing Nature to Your doorsteps
Having a huge shopping mall within minutes from Parc komo
Free Updates and Floor Plans

Translation of Komorebi by EVSThe word “Komo” in Parc Komo comes from the Japanese word “Komorebi”. It is an untranslata...
19/04/2019

Translation of Komorebi by EVS

The word “Komo” in Parc Komo comes from the Japanese word “Komorebi”. It is an untranslatable word, which eloquently captures the effect of sunlight streaming through the leaves of the trees. The shadow created on the ground, or even in our curtains, describes this everyday beauty.

It is the interplay of the aesthetics between the shadows and the leaves, and the shape of nature’s wisest earthly existence – trees.

To equate the powerful beauty projected by this word with “sunbeam” or “sunshine” would be an injustice to nature’s landscape – our magnificent perpetual muse.

The etymology of the word komorebi is a quite logical and obvious one. Komorebi is a compound of four characters – three kanji and the hiragana particle れ.

The first kanji 木 means ‘tree’ (or ‘trees‘), the second one 漏 refers to ‘escape’ and the last one 日 is ‘light‘ or ‘sun‘ and there we come to the literal, yet very poetic meaning of the term komorebi – the sunshine filtering through the leaves of trees.

http://bit.ly/ParcKomoOfficialbyCEL

Address

Singapore

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ParcKomo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to ParcKomo:

Share

Category