01/09/2018
泰富豪加強開發越南零售市場
正在泰國-曼谷舉行的越南商品週期間,越南Central Group和越南Big C首席執行官菲利普‧布羅亞尼戈與媒體交流時告知,今後5年將加強投資以佔領越南零售市場份額。具體是,Central Group投資5億美元以在越南開設200家商業領域零售商店,旨在達到每年增長20%-30%的目標。過去3年,該集團已投資55億美元於越南,主要進行零售領域的併購交易。
Taifuhao tăng cường sự phát triển của thị trường bán lẻ Việt Nam
Trong Tuần lễ Hàng hóa Việt Nam tại Thái Lan-Bangkok, Tập đoàn Trung ương Việt Nam và Tổng giám đốc Big C Việt Nam Philip Brojanigo nói với báo chí rằng họ sẽ tăng cường đầu tư trong năm năm tới để chiếm lĩnh thị phần bán lẻ Việt Nam. Cụ thể, Tập đoàn Trung tâm đầu tư 500 triệu USD để mở 200 cửa hàng bán lẻ thương mại tại Việt Nam với mục tiêu tăng trưởng 20% -30% hàng năm. Trong ba năm qua, tập đoàn đã đầu tư 5,5 tỷ USD vào Việt Nam, chủ yếu tham gia vào các giao dịch M & A trong lĩnh vực bán lẻ.
Taifuhao enhances the development of the Vietnamese retail market
Philip Brojanigo told the press that they will increase their investment over the next five years to gain market share in the Vietnamese goods market. Vietnam. Specifically, the Central Group invested $ 500 million to open 200 commercial retail stores in Vietnam with the goal of growing at 20% -30% annually. Over the past three years, the Group has invested $ 5.5 billion in Vietnam, mainly engaged in M & A transactions in the retail sector.
〔本報消息〕正在泰國-曼谷舉行的越南商品週期間,越南Central Group和越南Big C首席執行官菲利普‧布羅亞尼戈與媒體交流時告知,今後5年將加強投資以佔領越南零售市場份額。具體是,Central Group投資5億美元以在越南開設200家.....