Apartma Zlati Rog Kranjska Gora

12/09/2026

Tromeja – stičišče treh dežel 🇸🇮🇦🇹🇮🇹

Če iščete idejo za izlet, se odpravite na Tromejo, kjer se srečajo Slovenija, Avstrija in Italija.
Na vrhu se odprejo čudoviti razgledi na vse tri strani – vsaka ponuja svojo podobo okoliških gora in dolin. 🏔️

Lep sprehod, čudovita narava in prav poseben občutek, ko stojite na mestu, kjer se srečujejo tri dežele.
Uživajte v razgledu! 🌿

Three-Country Border – where three countries meet 🇸🇮🇦🇹🇮🇹

If you are looking for an idea for a trip, head to the Three-Country Border, where Slovenia, Austria and Italy meet.
At the top, beautiful views open up in all three directions, each offering a different perspective of the surrounding mountains and valleys. 🏔️

A lovely walk, beautiful nature and a special feeling of standing at the meeting point of three countries.
Enjoy the view! 🌿

🥾 Drugo nedeljo v septembru se na 1509 metrov visoki Peči nad Ratečami tradicionalno srečajo pohodniki iz Slovenije, Avstrije in Italije.

Srečanje treh dežel združuje pohodnike ob glasbi in dobrotah iz vseh treh držav.

📅 13. september 2026
📍 Peč nad Ratečami, Tromeja

V primeru slabega vremena bo srečanje prestavljeno na 20. september.
*****
🥾 On the second Sunday of September, hikers from Slovenia, Austria and Italy traditionally meet at the 1,509-metre-high Peč above Rateče.

This traditional gathering brings together hikers from all three countries for a day of music and local flavours.

📅 13 September 2026
📍 Peč above Rateče, Tromeja

In case of bad weather, the event will be postponed to 20 September.

Več informacij | More info ℹ️ https://kranjska-gora.si/dogodki/srecanje-na-tromeji

💚

08/09/2026

🏍️ Ta teden bo tudi v Kranjski Gori malce bolj živahno …

V bližnjem Faaker See poteka znameniti Harley Treffen, zato bo na naših cestah več motorjev in tudi nekaj več hrupa. 😉
Če ste ljubitelji motorjev, je to odlična priložnost za izlet – Faaker See je od Kranjske Gore oddaljen le približno 30 minut vožnje! 🏍️❤️

Uživajte v malo drugačnem utripu teh dni! 🏔️✨

🏍️ Kranjska Gora will be a little more lively this week…

The famous Harley Treffen is taking place nearby in Faaker See, which means more motorcycles on the roads and a little more noise. 😉

If you’re a motorcycle enthusiast, it’s a great opportunity for a day trip – Faaker See is only about a 30-minute drive from Kranjska Gora! 🏍️❤️

Enjoy the slightly different atmosphere this week! 🏔️✨

06/09/2026

01/09/2026

Utrinki poletja … ☀️
Nekaterim že lep spomin, druge pa prelepa izkušnja šele čaka.
Čeprav je danes 1. september in se je za mnoge začelo novo šolsko leto, se poletje za nekatere še ni končalo. In prav je tako. Vsak ima svoj čas, svoje trenutke in svojo zgodbo. 🌿
Želimo vam, da bi bil mesec, ki je pred nami, prav tak, kot si ga želite. Šolarjem želimo uspešen začetek novega šolskega leta, veliko novih znanj in lepih trenutkov, vsem, ki vas dopust še čaka, pa mirne dni, veliko sproščenosti, sonca in čim več razlogov za smeh. ❤️
Naj bo september lep. Za vsakega na svoj način.

Summer moments … ☀️
For some, they are already beautiful memories, while for others, a wonderful experience is still waiting to be made.
Although today is September 1st and a new school year has begun for many, summer is not over for everyone just yet. And that’s perfectly fine. We all have our own time, our own moments and our own story. 🌿
We wish you a September just the way you want it to be. To all the students, we wish you a happy and successful start to the new school year, filled with new experiences and beautiful moments. And to those whose holidays are still ahead, we wish you peaceful days, plenty of relaxation, sunshine and as many reasons to smile as possible. ❤️
May September be beautiful, in its own special way, for everyone.

31/08/2026

😍

25/08/2026

😍 Po dežju vedno posije sonce in včasih pričara najlepši zaključek dneva. 🌅

After the rain, the sun always comes out… and sometimes it creates the most beautiful ending to the day. 🌅

18/08/2026