28/08/2026
في الثامن والعشرين من شهر أغسطس من كل عام، نحتفي بنساء دولة الإمارات العربية المتحدة اللواتي صنعن فرقا في حياة كل واحد منا، وفي كل ميدان من ميادين الحياة في بلدنا الحبيب.
فمن عالم السياسة والدبلوماسية الدولية، الى قاعات العلم والمعرفة ومجالات الطب والهندسة والعلوم، ومن عالم ريادة الأعمال والتكنلوجيا الي ساحات الفن والأدب والإبداع، قدمت المرأة الإماراتية صورة جميلة عن وطنها للعالم، ومثلته خير تمثيل.
وفي كل بيت من بيوتنا، ربت المرأة الإماراتية أجيالا، وزرعت فينا أفضل القيم والأخلاق.
فلكل أم، وزوجة، وأخت وابنة في بلدنا الغالي، كل عام وأنتن بخير بمناسبة شهر المرأة الإماراتية.
Every year on 28th August, we celebrate the countless contributions of Emirati women who helped make the United Arab Emirates a model nation the world admires and respects.
From politics and international diplomacy to the halls of science and knowledge, from medicine and engineering to entrepreneurship and technology, and from the arenas of art and literature to creativity, Emirati women have pioneered, shaped, and nurtured their nation across every field, representing it at its best for the world to see.
In every home, Emirati women have raised generations, instilling in them the finest values of integrity and courage, a spirit of patriotism, and a commitment to humanitarianism.
To every mother, wife, sister, and daughter in our dear country, Happy Emirati Women's Month!
