09/21/2026
REMINDER! For our clients and friends living in Belle Baie. Here are the dates for the big garbage pickup for this fall!
⚠️ 𝐁𝐈𝐄𝐍𝐓Ô𝐓 𝐋𝐀 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐄𝐂𝐓𝐄 𝐃𝐄𝐒 𝐄𝐍𝐂𝐎𝐌𝐁𝐑𝐀𝐍𝐓𝐒
Lors de la collecte du printemps, disons que… tout ne s’est pas déroulé exactement comme prévu. 😅 Alors, quelques consignes pour que celle d’automne se passe beaucoup mieux.
✔️ 𝐒𝐨𝐫𝐭𝐞𝐳 𝐯𝐨𝐬 𝐞𝐧𝐜𝐨𝐦𝐛𝐫𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐩𝐫𝐞́𝐜𝐞́𝐝𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐫𝐚𝐦𝐚𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 (pas plusieurs semaines avant).
✔️ Les 𝐠𝐫𝐨𝐬 𝐨𝐛𝐣𝐞𝐭𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐞 𝐦𝐞́𝐭𝐚𝐥 𝐩𝐞𝐮𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐞̂𝐭𝐫𝐞 𝐫𝐚𝐦𝐚𝐬𝐬𝐞́𝐬 𝐚̀ 𝐝𝐞𝐬 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞𝐬 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞́𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬. S’il reste quelque chose après un premier passage, laissez-le au bord du chemin.
✔️ Une fois votre secteur terminé, les 𝐜𝐚𝐦𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐧𝐞 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐞𝐧𝐝𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐚𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐥𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐫𝐭𝐢𝐬 𝐞𝐧 𝐫𝐞𝐭𝐚𝐫𝐝. Les parcours sont suivis par GPS.
📍Alcida, chemin Jean-Louis, Dauversière, Laplante, Madran, Petit-Rocher Ouest, Saint-Laurent Nord, Tremblay : 𝟐𝟖 𝐞𝐭 𝟐𝟗 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞
📍Petit-Rocher : 𝟑𝟎 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞
📍Nigadoo et Petit-Rocher Sud : 𝟏𝐞𝐫 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
📍Petit-Rocher Nord et Pointe-Verte : 𝟐 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
📍Dunlop, Free Grant, Lugar, Nicholas Denys, Robertville, Saint-Laurent, Sainte-Louise, Sainte-Rosette, Sormany, Val-Michaud : 𝟓 𝐞𝐭 𝟔 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
📍Beresford zone 1 (de la rue Jacques aux limites de Bathurst) : 𝟕 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
📍Beresford zone 2 (de la rivière Millstream à la rue Jacques, non incluse) : 𝟖 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
📍Beresford zone 3 (des limites du secteur de Nigadoo à la rivière Millstream, incluant la rue Acadie jusqu’aux limites de Robertville) : 𝟗 𝐨𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞
Nous ferons un rappel pour chaque secteur à l'approche de la date de collecte.
Merci de votre collaboration.
******
⚠️ 𝐁𝐔𝐋𝐊𝐘 𝐖𝐀𝐒𝐓𝐄 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐄𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐈𝐒 𝐂𝐎𝐌𝐈𝐍𝐆 𝐒𝐎𝐎𝐍!
During the spring collection, let’s just say… things didn’t go exactly as planned. 😅 So, here are a few guidelines to help make the fall collection go much more smoothly.
✔️ 𝐏𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐛𝐮𝐥𝐤𝐲 𝐢𝐭𝐞𝐦𝐬 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐮𝐫𝐛 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐞𝐞𝐤𝐞𝐧𝐝 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 (not several weeks in advance).
✔️ 𝐋𝐚𝐫𝐠𝐞 𝐢𝐭𝐞𝐦𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐞𝐭𝐚𝐥 𝐦𝐚𝐲 𝐛𝐞 𝐩𝐢𝐜𝐤𝐞𝐝 𝐮𝐩 𝐨𝐧 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐚𝐲𝐬. If anything remains after the first pass, please leave it at the curb.
✔️ Once your area has been completed, the 𝐭𝐫𝐮𝐜𝐤𝐬 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐧𝐨𝐭 𝐫𝐞𝐭𝐮𝐫𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐢𝐭𝐞𝐦𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞𝐝 𝐨𝐮𝐭 𝐥𝐚𝐭𝐞. Collection routes are monitored by GPS.
📍 Alcida, Jean-Louis Road, Dauversière, Laplante, Madran, Petit-Rocher West, Saint-Laurent North, Tremblay: September 28 & 29
📍 Petit-Rocher: September 30
📍 Nigadoo and Petit-Rocher South: October 1
📍 Petit-Rocher North and Pointe-Verte: October 2
📍 Dunlop, Free Grant, Lugar, Nicholas Denys, Robertville, Saint-Laurent, Sainte-Louise, Sainte-Rosette, Sormany, Val-Michaud: October 5 & 6
📍 Beresford Zone 1 (from Jacques Street to the Bathurst limits): October 7
📍 Beresford Zone 2 (from Millstream River to Jacques Street, not including Jacques Street): October 8
📍 Beresford Zone 3 (from the Nigadoo sector limits to Millstream River, including Acadie Street to the Robertville limits): October 9
We will post a reminder for each area as the collection date approaches.
