Syndicat des Co-Proprietaire de Forest Village Condominiums

Syndicat des Co-Proprietaire de Forest Village Condominiums This page is for informational purposes, strictly for residents of the Syndicat des Co-Proprietaire

10/31/2023

AVIS – 30 Oct. 2023

À l'approche du gel, il est temps de s'assurer que les robinets d'eau extérieurs de votre unité sont correctement hivernés. Les robinets extérieurs se trouvent à l'arrière de chaque unité et sur les parois latérales des unités d'extrémité. Les copropriétaires qui ont installé des robinets à l'avant voudront également les hiverner.

Pour hiverner votre robinet extérieur, localisez et fermez la vanne à l'intérieur de votre appareil. Ouvrez ensuite la vanne extérieure (robinet) et laissez l'eau restante s'écouler ou s'évaporer avant que les températures de congélation n'arrivent. Laissez la vanne extérieure ouverte jusqu'à ce que vous ayez l'intention de rouvrir l'eau lorsque le temps chaud reviendra.

N'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité en tant que copropriétaire de vous assurer que cette fermeture est effectuée pour éviter tout dommage potentiel. Le Syndicat vous tiendra responsable si un mauvais entretien de votre système d'aqueduc entraîne des dommages. Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide, veuillez contacter le bureau a (514)684-6290 ou [email protected] et un membre de notre personnel d'entretien pourra vous aider.




Notice – Oct. 30, 2023

As the freezing weather approaches, it is time to ensure the outdoor water faucets of your unit are properly winterized. Outdoor faucets are in the rear of each unit, and on the side walls of end units. Those co-owners who have installed faucets at the front will want to winterize those as well.

To winterize your outdoor faucet, locate and shut off the valve on the interior of your unit. Then open the exterior valve (tap) and allow any remaining water to drain or evaporate before the freezing temperatures arrive. Leave the outdoor valve open until you intend to turn the water back on when the warm weather returns.

Remember, it is your responsibility as a co-owner to ensure this shut-off is completed to prevent potential damage. The Syndicate will hold you liable if improper maintenance of your water supply system leads to damage. If you have any questions or require help, please contact the office at (514)684-6290 or [email protected] and a member of our maintenance staff can offer assistance.

11/10/2022

Looking for someone for part time work from December 1st through January 17th. 25-30 hours weekly, Monday to Friday as a temporary caretaker at our condo association. Must be 18 years or older, good physical condition, and have a valid drivers license. Pay is $17 an hour plus a $200 completion bonus at the end of the contract.

Recherche quelqu'un pour un travail à temps partiel du 1er décembre au 17 janvier. 25-30 heures hebdomadaires, du lundi au vendredi en tant que concierge temporaire chez notre Syndicat. Doit être âgé de 18 ans ou plus, avoir une bonne condition physique et posséder un permis de conduire valide. Le salaire est de 17 $ de l'heure plus une prime d'achèvement de 200 $ à la fin du contrat.

Come join us for our 2nd swim meet of the season and cheer on our team Forest Village vs. Swimming pool at St Luc!Come j...
07/27/2022

Come join us for our 2nd swim meet of the season and cheer on our team Forest Village vs. Swimming pool at St Luc!
Come join us for our 2nd swim meet of the season and cheer on our Forest Village Team vs Cote St-Luc Pool!

Dear Co-owners and Residents,We are still searching to add to our Forest Village Pool lifeguard team for the coming summ...
04/27/2022

Dear Co-owners and Residents,

We are still searching to add to our Forest Village Pool lifeguard team for the coming summer, if you know of any potential candidates please send them our way! Candidates may email their CV's to our Site Supervisor, Stewart, at [email protected] .

Candidate details:

-minimum certification of Lifeguard National - Pool (Lifesaving Society) current
-Bilingual
-available Monday through Sunday, beginning June 24th through Sept. 6th (we accommodate student employee needs)
-25 to 35 hours per week, starting salary of $14.25 / hour


***********************************************************************

Chers copropriétaires et résidents,

Nous cherchons toujours à ajouter à notre équipe de sauveteurs de Forest Village Pool pour l'été à venir, si vous connaissez des candidats potentiels, envoyez-les nous! Les candidats peuvent envoyer leur CV par courriel à notre superviseur de site Stewart, à [email protected].

Détails du candidat :

-certification minimale de Sauveteur National - piscine (Société de sauvetage)
-bilingue
-disponible du lundi au dimanche, du 24 juin au 6 septembre (nous répondons aux besoins des employés étudiants)
-25 à 35 heures par semaine, salaire de départ de 14,25 $ / heure

March 28, 2022Spring is here and the  Administration would like to take this opportunity to remind all co-owners and res...
03/30/2022

March 28, 2022

Spring is here and the Administration would like to take this opportunity to remind all co-owners and residents of waste and recycling disposal requirements. We ask all co-owners and residents to remain mindful and vigilant with regard to waste and recycling disposal, your efforts are integral in maintaining the beauty, value, and community spirit of our property!

GARBAGE COLLECTION: Mondays and Thursdays
items may be placed at the collection areas after 7pm the evening before collection

To reduce animals getting into garbage overnight, we strongly suggest disposing of your garbage the morning of collection days. Please ensure bags are properly sealed and placed at designated collection areas only.

THE FOLLOWING ITEMS WILL NOT BE COLLECTED BY THE WASTE DISPOSAL COMPANY
Electronic Waste: TV’s, computers, radios, batteries etc...: can be dropped at the DDO waste depot, beside the fire station
Tires: Return to dealers, point of purchase, or tire recyclers
Paint: old & empty paint cans can be returned to local Canadian Tires, Rona, Reno Depot
Hazardous Waste: Chemicals, oils, propane tanks etc...See DDO website for local hazardous waste drop off sites and days
Special Refuse: renovation waste, old fences, decks must be disposed of at your expense. DDO offers some services, see their website.

FOREST VILLAGE IS NOT RESPONSIBLE FOR THE COLLECTION OR DISPOSAL OF ITEMS LISTED ABOVE
Co-owners or residents illegally disposing of their waste may fined or ticketed by the municipality and invoiced for cleaning and labour costs by the Syndicate. Every year the Syndicate spends unnecessary amounts on the collection, storage and disposal of items improperly disposed of by our residents, we would like to avoid these costs moving forward.

RECYCLING

RECYCLING COLLECTION: Monday (only)

Any bags or boxes intended for recycling should be placed in the bins. Please “break down” or flatten boxes to ensure adequate space in the bins for all co-owners. In the event the bins are full, or your boxes are too large for the bins, it is requested that you hold the items at your unit until Sunday evening or Monday mornings, to help minimize the accumulation of waste and the need for our staff to clean unnecessarily. No food waste or dog f***s is to be placed in the bins!

THE FOLLOWING ITEMS ARE NOT COLLECTED BY THE RECYCLING CONTRACTOR

foodstuffs, polystyrene, diapers, foil gift wrap, waxed paper, cellophane, soiled pizza boxes, padded envelopes, carbon papers, all no. 6 plastics (polystyrene or Styrofoam), clear cake wrappers, brown cookie dividers, chip bags (greasy), cereal or cracker bags (waxed), records, cassette and CD cases, toys, pool covers, computer parts, paint and solvent containers, pipes, nails, screws, bicycles, fans, pots and pans, muffin tins, electronic and large household appliances and small domestic appliances, drinking glasses, porcelain, ceramic, Pyrex, ceramic, clay, windows, mirrors, broken and unbroken, incandescent and fluorescent light bulbs.

Le 28 mars, 2022

Le printemps est arrivé, et l'Administration profite de l'occasion pour rappeler à tous les copropriétaires et résidents les exigences en matière d'élimination des déchets et de recyclage. Nous demandons à tous les copropriétaires et résidents de rester attentifs et vigilants en ce qui concerne l'élimination des déchets et du recyclage, vos efforts font partie intégrante du maintien de la beauté, de la valeur et de l'esprit communautaire de notre propriété !

COLLECTE DES ORDURES : les lundis et jeudis
les objets peuvent être déposés dans les zones de collecte après 19h la veille de la collecte

Pour éviter que les animaux ne se retrouvent dans les ordures pendant la nuit, nous vous suggérons fortement de jeter vos ordures le matin des jours de collecte. Veuillez-vous assurer que les sacs sont correctement scellés et placés dans les zones de collecte désignées seulement.

LES ÉLÉMENTS SUIVANTS NE SERONT PAS COLLECTÉS PAR LES ENTREPRENEURS QUI FONT LA COLLECTION DES DÉCHETS
Déchets électroniques : TV, ordinateurs, radios, piles etc... : peuvent être déposés à la déchetterie DDO, à côté de la caserne des pompiers
Pneus : Retournez aux concessionnaires, aux points de vente ou aux recycleurs de pneus
Peinture : les pots de peinture anciens et vides peuvent être retournés à Canadian Tires local, Rona, Reno Dépôt
Déchets dangereux : produits chimiques, huiles, réservoirs de propane, etc. Consultez le site Web de DDO pour connaître les sites et les jours de dépôt des déchets dangereux locaux.
Ordures spéciales : les déchets de rénovation, les vieilles clôtures, les terrasses doivent être éliminés à vos frais. DDO propose certains services, voir leur site internet.

FOREST VILLAGE N'EST PAS RESPONSABLE DE LA COLLECTE OU DE L'ÉLIMINATION DES ARTICLES ÉNUMÉRÉS CI-DESSUS Les copropriétaires ou résidents se débarrassant illégalement de leurs déchets s'exposent à une amende ou à une contravention par la municipalité et à une facturation des frais de nettoyage et de main-d'œuvre par le Syndicat. Chaque année, le Syndicat dépense des sommes inutiles pour la collecte, l'entreposage et l'élimination d'articles mal éliminés par nos résidents, nous aimerions éviter que ces coûts ne se reproduisent.

RECYCLAGE

COLLECTE DE RECYCLAGE : Lundi (seulement)

Tous les sacs ou cartons destinés au recyclage doivent être déposés dans les bacs. Veuillez aplatir les boîtes pour assurer un espace suffisant dans les bacs pour tous les copropriétaires. Dans le cas où les bacs sont pleins ou si vos boîtes sont trop grandes pour les bacs, il est demandé que vous gardiez les articles dans votre unité jusqu'au dimanche soir ou le lundi matin, pour aider à minimiser l'accumulation de déchets et la nécessité pour notre personnel de nettoyer inutilement. Aucun déchet alimentaires ou excrément de chien ne doit être dépose dans les poubelles!

LES ÉLÉMENTS SUIVANTS NE SONT PAS COLLECTÉS PAR L'ENTREPRENEUR DE RECYCLAGE

Denrées alimentaires, polystyrène, couches, emballages cadeaux en aluminium, papier ciré, cellophane, boîtes à pizza sales, enveloppes matelassées, papiers carbones, tous non. 6 plastiques (polystyrène ou styromousse), papiers d'emballage transparents pour gâteaux, séparateurs de biscuits bruns, sacs de croustilles (gras), sacs de céréales ou de craquelins (cirés), disques, boîtiers de cassettes et de CD, jouets, couvertures de piscine, pièces d'ordinateur, contenants de peinture et de solvant, tuyaux, clous, vis, bicyclettes, ventilateurs, casseroles et poêles, moules à muffins, appareils électroniques et gros électroménagers et petits appareils électroménagers, verres à boire, porcelaine, céramique, Pyrex, céramique, argile, fenêtres, miroirs, brisés et non brisés, incandescents et ampoules fluorescentes.

10/18/2021

Please note the condo office will be closed on Tuesday, October 19th, 2021, for repairs to the electrical system. The office is expected to re-open the following day.



Veuillez noter que le bureau du condo sera fermé le mardi 19
octobre 2021 pour des réparations au système électrique. Le bureau devrait rouvrir le lendemain.

10/01/2021

Electrical Inspections – 3rd Notice

***Please disregard this notice if you have completed the electrical inspection for your unit, or have made a reservation with the Syndicate’s contracted electrician. Thank you for your efforts in complying with this request.

To date, less than 200 of Forest Village’s co-owners have provided the office with completed inspection reports. We wish to remind those who have yet to submit an electrical inspection report that this has been mandated by our insurer before our renewal date of the end of October. Failure to comply could have an immediate impact on the ability of the Syndicate to secure adequate coverage, or may result in a significant increase in our insurance costs.

It is imperative that all inspections are completed by the end of October. Co-owners may reserve an appointment with the Syndicate’s contracted electrician, IG Electrix, by contacting the office at (514)684-6290, appointments are currently available Monday to Friday, at a cost $350 tax included. Co-owners may also have the inspection done by an electrician of their choice.

Inspections électriques – 3e avis

***Veuillez ne pas tenir compte de cet avis si vous avez terminé l'inspection électrique de votre unité ou si vous avez fait une réservation auprès de l'électricien contractuel du Syndicat. Merci de vos efforts pour répondre à cette demande.

À ce jour, moins de 200 des copropriétaires de Forest Village ont fourni au bureau des rapports d'inspection remplis. Nous souhaitons rappeler à ceux qui n'ont pas encore remis de rapport d'inspection électrique que celui-ci a été mandaté par notre assureur avant notre date de renouvellement de la fin octobre. Le défaut de se conformer pourrait avoir un impact immédiat sur la capacité du Syndicat à obtenir une couverture adéquate, ou pourrait entraîner une augmentation significative de nos coûts d'assurance.

Il est impératif que toutes les inspections soient terminées d'ici la fin octobre. Les copropriétaires peuvent prendre rendez-vous avec l'électricien à contrat du Syndicat, IG Electrix, en contactant le bureau au (514)684-6290, les rendez-vous sont présentement disponibles du lundi au vendredi, au coût de 350$ taxes incluses. Les copropriétaires peuvent également faire faire l'inspection par un électricien de leur choix.

09/29/2021

ATTENTION

The Community Center/Office parking lot at 457 Spring Garden will have the parking lines re-painted on Friday, October 1st. We request that all vehicles be removed between 8am and 5pm that day. In the event of inclement weather you will be advised of any change of date. Please note that Forest Village will not be responsible for a damage to vehicles that do not respect this request.

Please contact the office at (514)684-6290 or at [email protected] if you have any questions.


ATTENTION

Le stationnement du centre communautaire/bureau au 457 Spring Garden aura les lignes de stationnement repeintes le vendredi 1er octobre. Nous demandons que tous les véhicules soient retirés entre 8h et 17h ce jour-là. En cas d'intempéries, vous serez informé de tout changement de date. Veuillez noter que Forest Village ne sera pas responsable des dommages causés aux véhicules ne respectant pas cette demande.

Veuillez contacter le bureau au (514)684-6290 ou à [email protected] si vous avez des questions

09/21/2021

ATTENTION

All parking lots will have their parking lines and numbers re-painted on the 22nd & 23rd of September. We request that all vehicles be removed between 8am and 5pm on the day specified for your parking lot painting. Your parking lot letter is listed on a signpost at the entrance to the lot. In the event of inclement weather you will be advised of any change of date. Please note that Forest Village will not be responsible for any damage to vehicles that do not respect this request.

September 22nd
Parking Lots – A, B (45 to 123 Andras), E, G, H, J, L, M

September 23rd
Parking Lots – C, D, F, I, K, N, Community Center (Office)

Please contact the office at (514)684-6290 or at [email protected] if you have any questions.


ATTENTION

Tous les stationnements verront leurs lignes de stationnement et leurs numéros repeints les 22 et 23 septembre. Nous demandons que tous les véhicules soient retirés entre 8h et 17h le jour spécifié pour la peinture de votre parking. Votre lettre de stationnement est indiquée sur un panneau à l'entrée du parking. En cas d'intempéries, vous serez informé de tout changement de date. Veuillez noter que Forest Village ne sera pas responsable des dommages causés aux véhicules ne respectant pas cette demande.

22 septembre
Stationnements – A, B (45 a 123 Andras), E, G, H, J, L, M

23 septembre
Stationnements – C, D, F, I, K, N, Centre communautaire (Bureau)

Veuillez contacter le bureau au (514)684-6290 ou à [email protected] si vous avez des questions.

09/17/2021

Please note that the office will be closed on Monday, September 20th, 2021, as Elections Canada will be using the community center as a local polling station. The office will re-open on Tuesday.

Veuillez noter que le bureau sera fermé le lundi 20 septembre 2021, car Élections Canada utilisera le centre communautaire comme bureau de vote local. Le bureau rouvrira mardi.

09/15/2021

Good morning,

The Administration is currently seeking applicants for the Property Manager position. Please feel free to share this opportunity with any individuals you think may be interested. Interested applicants should forward their CV's to: [email protected]

Note: to minimize potential conflicts of interest, co-owners and residents of Forest Village will not be considered for the opening.

Bonjour,



L'administration est actuellement à la recherche de candidats pour le poste de gestionnaire immobilier. N'hésitez pas à partager cette opportunité avec toute personne qui pourrait être intéressée. Les candidats intéressés doivent envoyer leur CV à : [email protected]



Remarque : pour minimiser les conflits d'intérêts potentiels, les copropriétaires et les résidents de Forest Village ne seront pas pris en compte pour l'ouverture.

09/09/2021

The office is currently experiencing difficulties with its electrical system. This may affect our ability to provide you with services today and tomorrow. Our telephone lines have been directed to evening/weekend mode, and response times to emails may be impacted as well.

Thank you for your patience as we attempt to resolve the matter.

Le bureau éprouve actuellement des difficultés avec son système électrique. Cela peut affecter notre capacité à vous fournir des services aujourd'hui et demain. Nos lignes téléphoniques ont été redirigées vers le mode soir/week-end, et les temps de réponse aux e-mails peuvent également être impactés.



Merci de votre patience pendant que nous tentons de résoudre le problème.

Adresse

457 Rue Spring Garden
Dollard-des-Ormeaux, QC
H9B1T2

Heures d'ouverture

Lundi 8:30am - 4:30pm
Mardi 8:30am - 4:30pm
Mercredi 8:30am - 4:30pm
Jeudi 8:30am - 4:30pm
Vendredi 8:30am - 4:30pm

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Syndicat des Co-Proprietaire de Forest Village Condominiums publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager