02/16/2026
📊 Urbanisme en chiffres - Édition mensuelle
Saviez-vous que derrière chaque projet, permis ou demande d’information, il y a une équipe dédiée au développement de notre territoire?
Chaque mois, nous vous présenterons les statistiques clés du service d’urbanisme, incluant notamment :
🏗️ le nombre de permis délivrés et la valeur des projets
⏱️ les délais moyens de traitement
📍 l’activité par communauté
📑 les décisions du Comité de révision de la planification
📨 le volume de demandes d’information reçues
Une façon simple et transparente de suivre l’évolution et l’impact concret de l’urbanisme dans votre région.
👉 Découvrez les chiffres du mois ci-dessous ⬇️
---
Planning by the Numbers - Monthly Edition
Did you know that behind every project, permit, or information request, there is a dedicated team supporting the development of our territory?
Each month, we will share key planning statistics, including:
🏗️ number of permits issued and project value
⏱️ average processing times
📍 activity by community
📑 Planning Review Committee decisions
📨 volume of information requests received
A clear and transparent way to follow the progress and real impact of planning in your region.
👉 Discover this month’s numbers below ⬇️
www.csrno.ca