La Bluefin, Nouvelle-Écosse

09/21/2026

Un de nos couchers de soleil préférés de septembre 2026! 😍 One of our favourite sunsets of September 2026!

09/12/2026

Septembre à La Bluefin = plusieurs projets! 🔨✨

On avait une liste ambitieuse, et les commandes non livrées 😬 et autres problèmes logistiques ne nous ont pas facilité la tâche! Mais on a quand même réussi à tout faire!

🪝Plus de crochets et des lattes dans la salle de bain – plus pratique, avec un rappel du bois naturel qu’on retrouve ailleurs dans le chalet.

🛏️ Des penderies dans la chambre principale – une pour les invités et une autre, verrouillée, pour nos effets personnels (nos arrivées et départs seront beaucoup plus faciles sans devoir monter au grenier!).

🧺 Plus de rangement dans la deuxième chambre – une commode plus grande, une armoire et un espace pour suspendre les vêtements.

🌪️ Un porche pour ralentir les vents côtiers qui ont la fâcheuse tendance à catapulter la porte d’entrée (et la personne qui la tient!) dehors!

Et ce projet-là ne s’est vraiment PAS passé comme prévu! On a dû improviser avec ce qu’on avait sous la main, mais le résultat est tellement mieux qu'on pensait! Comme quoi, parfois, c'est quand rien ne fonctionne qu'on trouve les meilleures solutions! 😂

Honnêtement, je suis incapable de choisir le projet que j'aime le plus. 😍

Et vous, lequel préférez-vous?

***

September at La Bluefin = getting things done! 🔨✨

We had an ambitious to-do list, and despite orders not being delivered 😬 and other logistical hiccups, we managed to accomplish everything!

🪝 New hooks + wood slats in the bathroom – a little more function and a little more character!

🛏️ Wardrobes in the master bedroom – one for guests and one locked for our personal items (this will make our own arrivals and departures so much easier without needing to go up into the attic!).

🧺 More storage in the second bedroom – larger dresser, cabinet, and hanging space.

🌪️ A new porch to help tame the coastal winds that have a nasty habit of catapulting the front door (and person holding the handle!) outside!

That last one definitely did NOT go according to plan. We ended up improvising with what we had on hand and it turned out so much better than we expected! Sometimes no plan is the best plan. 😂

I honestly can’t pick a favourite. 😍

What’s yours?

09/06/2026

👀 Un petit aperçu du projet sur lequel on travaille dans la chambre des maîtres cette semaine... mais avouons-le, c’est Mère Nature qui vole la vedette! 🌅

***

👀 A little sneak peek at the project we’re working on in the master bedroom this week... but let’s be honest, Mother Nature is stealing the show! 🌅

***

📍La Bluefin
Chalet au bord de la mer en Nouvelle-Écosse / Oceanfront cottage in Nova Scotia
Chiens bienvenus / Dog-friendly
Pas sur Airbnb ni Vrbo / Not on Airbnb or Vrbo

08/29/2026

Avez-vous déjà entendu parler de Maud Lewis? 🎨 Have you heard of Maud Lewis? (English follows)

🌷 Saviez-vous que les trois tulipes colorées près de la porte de La Bluefin sont un petit clin d’œil à Maud Lewis?

🖌️Maud Lewis était une artiste de la Nouvelle-Écosse célèbre pour ses oeuvres colorées et joyeuses. Malgré la pauvreté et la maladie, elle peignait sur tout ce qu’elle pouvait trouver, souvent avec de la peinture de maison ou de bateau récupérée. Son histoire a inspiré le film «Maudie».

🏠Près de Digby, un parc commémoratif marque l’emplacement où se trouvait sa petite maison, et une réplique qui peut être visitée a été construite non loin de là. La maison originale est préservée dans un musée à Halifax.

📖Dans le chalet, nous avons un livre qui montre certaines de ses oeuvres, et un autre qui décrit le déménagement de sa maison à Halifax.

🎨 Une exposition d'environ 80 de ses oeuvres appartenant à des propriétaires privés est en cours à Yarmouth, jusqu'au 20 septembre.

***

🌷 Dig you know the three colourful tulips by the door at La Bluefin are a little nod to Maud Lewis?

🖌️Maud Lewis was a Nova Scotian folk artist, known for her bright and joyful paintings. Despite living in poverty and facing physical limitations, she painted on whatever surface she could find, often using leftover house or boat paint. The movie “Maudie” tells her story.

🏠Near Digby, a memorial park marks the spot where her little house once stood, and a replica open to visitors was built nearby. Her original house is preserved in a museum in Halifax.

📖In the cottage, we have a book that features some of her works, and another that describes the process of moving her house to Halifax.

🎨 An exhibition featuring approximately 80 of her original, privately-owned paintings is currently underway in Yarmouth through September 20.

08/28/2026

A surprising amount of trips to Home Hardware is right! 😂

Everyone always asks me, “Are you taking lots of crafts with you to do at the cottage?” 😂

And the answer is usually yes… but they rarely get done. 🤣

Instead, I spend most of my time making trips to the hardware store, doing maintenance, tackling little projects and getting the cottage ready for the next rental season.

Nobody tells you about the cost of running a cottage rental… 😂🏡

You buy a cottage thinking about sunsets, cozy nights, happy guests and coffee on the deck.

Nobody mentions that you also apparently become the proud owner of:

🧻 A small toilet-paper empire
🧺 An industrial laundry operation
🧹 A full-time cleaning department
🌿 A landscaping company
🔧 A maintenance business
🛒 A very loyal relationship with the local hardware store
💡 An electrical repair fund
🧴 A wholesale supply of shampoo, soap and paper towels
🛏️ A linen replacement program
🧾 And enough receipts to wallpaper the cottage

Then there’s the mortgage, taxes, insurance, power, internet, grass cutting, water, propane, security, cleaning, window washing, opening and closing the cottage, repairs, replacements…
…and all those lovely little “Well, that wasn’t on the budget” moments. 😂

And somehow, the list never ends.
There is always something.

A light bulb.
A leaky tap.
A shower door that refuses to stay on its track.
A deck that needs to be stained.
A clothesline that needs to be put back up.
A shed door that needs replaced.
A mystery stain.
A very determined w**d.

Cottage ownership: where the to-do list reproduces when you’re not looking. 😂
And honestly, we love this crazy little adventure. ❤️

There’s a lot that goes on behind the scenes to keep the cottage beautiful, comfortable and ready for the next guests, and apparently, a surprising amount of it involves receipts, tools and trips to Home Hardware. 😂

We’re not getting rich sitting around sipping margaritas on the deck…
Although, to be fair, that was definitely part of the original business plan. 🍹😂

So to everyone who books with us, recommends us, leaves a review, shares our posts and comes back year after year…THANK YOU. ❤️

You’re helping support a little dream that comes with a surprisingly large collection of bills, tools, cleaning products and questionable hardware-store purchases. 😂🏡❤️

And every time we see guests enjoying the cottage, sitting around the fire, relaxing on the deck or making memories with the people they love, we remember exactly why we started.

08/22/2026

Découvrez l'art de ralentir à La Bluefin. 🌊

La vue sur l'océan. Les couchers de soleil. Les paysages. La brise qui vient de la baie.
Prendre le temps de simplement profiter de l’instant présent. Lentement.

Vous rêvez de ralentir en Nouvelle-Écosse en 2027? 💛 Inscrivez-vous à notre liste VIP pour accéder au calendrier de réservation de l’année prochaine avant qu'on l'ouvre à tous.

Lien dans les commentaires.

***

Discover the art of slowing down at La Bluefin. 🌊

The ocean views. The sunsets. The landscapes. The breeze from the Bay.
Taking the time to simply enjoy the moment. Fully.

Dreaming of a little slowing down in Nova Scotia in 2027? 💛 Join our VIP list to get early access to next year’s booking calendar before it opens to everyone.

Link in the comments.

***

📍La Bluefin
Chalet au bord de la mer en Nouvelle-Écosse / Oceanfront cottage in Nova Scotia
Chiens bienvenus / Dog-friendly
Pas sur Airbnb ni Vrbo / Not on Airbnb or Vrbo

08/15/2026

Bonne fête nationale de l'Acadie à tous ceux et celles qui portent l'Acadie dans leur sang, dans leur coeur, dans leur langue ou dans leurs racines. Joyeux Quinzou!
💙⭐🤍❤️
Happy National Acadian Day to everyone who is Acadian by blood, by heart, or by heritage!

08/10/2026

En raison d'une annulation, notre chalet La Bluefin est disponible entre le 15 et le 25 septembre. En profiterez-vous pour venir vous reposer au bord de la mer en Nouvelle-Écosse?

***

Following a cancellation, La Bluefin cottage is available from September 15 to 25. Could this be your chance to enjoy a relaxing getaway by the sea in Nova Scotia?

***

📍La Bluefin
Chalet au bord de la mer en Nouvelle-Écosse / Oceanfront cottage in Nova Scotia
Chiens bienvenus / Dog-friendly
Pas sur Airbnb ni Vrbo / Not on Airbnb or Vrbo

08/09/2026

Suggestion d'activité 🚗 Activity suggestion (English follows)

⭐️L'excursion d'interprétation des Côtes acadiennes est un circuit autoguidé en lien avec l'histoire acadienne de la région. Il y a 38 sites à explorer à votre rythme dans les municipalités de Clare, de Yarmouth et d'Argyle, avec des panneaux d'information sur place et de courtes vidéos accessibles par des codes QR qui racontent l'histoire de chaque lieu.

🗺️La carte est disponible à La Bluefin ou au bureau d'information touristique Rendez-Vous de la Baie à Pointe-de-l'Église. Elle peut également être consultée en ligne sur le site Web de l'excursion.

📌Vous prévoyez explorer le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse? Ajoutez l'excursion d'interprétation des Côtes acadiennes à vos listes d'activités à découvrir pendant votre séjour!

***

⭐️The Acadian Shores Interpretive Tour is a self-guided road trip through the area’s Acadian history. There are 38 sites to explore across the municipalities of Clare, Yarmouth and Argyle, with information panels onsite and short videos accessible via QR codes that share the story of each location.

🗺️Maps are available at La Bluefin or can be picked up at the Rendez-Vous de la Baie visitor centre in Church Point. An interactive map can also be viewed online on the tour's website.

📌Planning to explore southwest Nova Scotia? Add the Acadian Shores Interpretive Tour to your list of things to discover during your stay!

08/02/2026

🎉Le Festival acadien de Clare bat son plein en Nouvelle-Écosse – et célèbre cette année sa 71e édition, ce qui en fait le plus ancien festival acadien toujours en activité!

⭐De l'expo culturelle aux soirées musicales, en passant par les soupers-théâtre et les activités pour toute la famille, il y en a pour tous les goûts. L’événement se termine de façon festive avec le joyeux tintamarre et le spectacle du 15 août à l’occasion de la Fête nationale de l’Acadie!

Découvrez toute la programmation ici 👉 festivalacadiendeclare.com

Bon festival à tous et à toutes! 💙💛🤍❤️

***

🎉The Festival acadien de Clare is in full swing in Nova Scotia – and this year marks its 71st edition, making it the longest-running Acadian festival!

⭐From the Cultural Expo to music concerts, dinner theatres, and family-friendly activities, there’s something for everyone – and it all builds up to the joyful tintamarre and the August 15 Show for Acadian National Day!

Check out the full program here 👉 festivalacadiendeclare.com

Wishing everyone a great festival! 💙💛🤍❤️