Ferien im Baudenkmal

26/08/2026

Abgelegene Idylle gefällig?

Raus aus dem Alltag, rein in die Ruhe. Ob in den Bergen, auf dem Land oder ganz weit weg vom nächsten Nachbarn: In diesen Baudenkmälern geniessen Sie historische Architektur, besondere Orte und ganz viel Abgeschiedenheit.

1) Grosshostett, St. Niklausen (OW)
2) Maison des Fées, Charmey (FR)
3) Nüw Hus, Thalkirch (GR)
4) Steinhaus, Brusio (GR)
5) Ofenhausstöckli, Zimmerwald (BE)
6) Scheune, Beatenberg (BE)

Jedes dieser Häuser erzählt seine eigene Geschichte. Und jedes lädt dazu ein, für ein paar Tage in eine andere Zeit einzutauchen.

Die Stiftung Ferien im Baudenkmal engagiert sich schweizweit für den Erhalt bauhistorisch wertvoller Gebäude und macht sie als Ferienobjekte für die Öffentlichkeit erlebbar.

Welches ist Ihr Rückzugsort?

Mehr Baudenkmäler zum Ferienmachen unter
ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler
oder über den Link in der Bio.

-

Envie d'un havre de paix loin de tout ?

Dans ces édifices historiques, vous pourrez profiter pleinement de l'architecture, du patrimoine bâti, ainsi que du calme et de la tranquillité.

La Fondation Vacances au cœur du Patrimoine s’engage dans toute la Suisse pour la préservation de bâtiments d’une grande valeur historique, rendus accessibles au public en tant que lieux de vacances.

Vous trouverez ces édifices historiques, ainsi que d’autres encore, à l’adresse suivante :
vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/monuments

-

Looking for a peaceful retreat off the beaten path?

In these historic buildings, you can fully enjoy architectural heritage while immersing yourself in peace, quiet, and seclusion.

The Vacation in Historic Buildings Foundation is committed throughout Switzerland to preserving buildings of significant architectural and historical value and making them available to the public as holiday accommodations.

You can find these and other historic buildings at:
ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler

_
Fotos/photos:
_​

26/08/2026

Baukultur trifft Weitblick.

Erleben Sie mit uns nicht nur einzigartige Schweizer Baukultur, sondern auch wunderbare Aussichten auf einige der schönsten Regionen der Schweiz.

In diesen Baudenkmälern wohnen Sie mitten in Geschichte und geniessen dabei ganz besondere Ausblicke:

1) Casa Palü, Stampa (GR)
2) Buochholz, Seelisberg (UR)
3) Hofstätte, Vaduz (FL)
4) Hochhaus Fellergut, Bümpliz (BE)
5) Casa Fontauna, Lumbrein (GR)
6) Blumenhalde, Zürich (ZH)

Ferien im Baudenkmal bedeutet: historische Architektur erleben, besondere Orte entdecken und dabei Häuser bewahren, die Teil unserer Baugeschichte sind.

Die Stiftung Ferien im Baudenkmal engagiert sich schweizweit für den Erhalt bauhistorisch wertvoller Gebäude und macht sie als Ferienorte für die Öffentlichkeit erlebbar.

Entdecken Sie diese und viele weitere Baudenkmäler auf
ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler oder Link in der Bio.

-

Découvrez avec nous non seulement le patrimoine bâti suisse, mais aussi des vues magnifiques sur les plus belles régions !

Dans ces édifices historiques, vous trouverez non seulement des maisons de vacances d'une grande valeur architecturale et historique, mais également quelques-unes de nos plus belles panoramas.

La Fondation Vacances au cœur du Patrimoine s’engage dans toute la Suisse pour la préservation de bâtiments d’une grande valeur historique, rendus accessibles au public en tant que lieux de vacances.

Vous trouverez ces édifices historiques, ainsi que d’autres encore, à l’adresse suivante :
vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/monuments

-

Experience with us not only Swiss architectural heritage, but also breathtaking views of some of the most beautiful regions!

In these historic buildings, you will find not only holiday homes of great architectural and historical value, but also some of our finest views.

The Vacation in Historic Buildings Foundation is committed throughout Switzerland to preserving buildings of significant architectural and historical value and making them available to the public as holiday accommodations.

You can find these and other historic buildings at:
ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler
_

Fotos/photos:

26/08/2026

Helfen Sie mit, ein Stück Baugeschichte zu erhalten!

Seit dem 12. Jahrhundert gehört die Casa Pensch zum Ortsbild von Capriasca (TI). Nach langem Leerstand wurde das Haus vom Ehepaar Pensch mit grossem Respekt vor seiner Geschichte erhalten. Mit der Übergabe an unsere Stiftung verbanden sie den Wunsch, dieses besondere Erbe auch in Zukunft zu bewahren und beleben.

Nun soll eine sorgfältige Restaurierung die Casa Pensch für die kommenden Jahrzehnte sichern und als Ferienhaus zugänglich machen. Besuchende werden hier nebst Erholung auch die Baukultur des Tessins und den Charakter dieses geschichtsträchtigen Ortes erleben.

Mit Ihrer Spende helfen Sie mit, ein wertvolles Baudenkmal zu erhalten und seine Geschichte weiterzuschreiben. So bleibt die Casa Pensch ein Ort, an dem Vergangenheit und Gegenwart auf besondere Weise für die Öffentlichkeit zusammenfinden.

Mehr:
ferienimbaudenkmal.ch/casa-pensch-in-arbeit

-

Datant du XIIᵉ siècle, la Casa Pensch fait partie du paysage de Capriasca (TI). Après une longue période d'inoccupation, le couple Pensch l'a entretenue avec soin avant de la confier à notre fondation, avec le souhait de préserver ce précieux héritage.

Une restauration respectueuse permettra de sauvegarder la maison et de la rouvrir comme maison de vacances. Les visiteurs pourront y découvrir le patrimoine bâti tessinois dans un cadre chargé d'histoire.

Par votre don, vous contribuez à préserver ce monument historique.

Plus :
vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/casa-pensch-en-renovation

-

Dating back to the 12th century, Casa Pensch has long been part of the village of Capriasca (TI). After years of vacancy, it was carefully maintained by the Pensch family before being entrusted to our foundation to preserve for future generations.

A sensitive restoration will secure the house and reopen it as a holiday home, where visitors can experience Ticino's architectural heritage in a unique historic setting.

With your donation, you help preserve this remarkable building.

More:
ferienimbaudenkmal.ch/casa-pensch-in-arbeit

-​

26/08/2026

Wissen Sie, was das ist?

Unsere Baudenkmäler zeigen unzählige baukulturelle Eigenheiten auf, wie hier diese Tapeten- und Zeitungsreste in der unteren Wohnung der Fischerhäuser in Romanshorn (TG). Historisch wurde Zeitung oft als preiswerter Untergrund für unebene Wände und zur Isolation dieser unter edlen Tapeten angebracht. Solche Reste fanden sich auch in den Fischerhäusern, was zur Erhaltung der historischen Bausubstanz bei der Restauration beibehalten wurde.

Die Ferienwohnung kann für bis zu 4 Personen gemietet werden.

Erfahren Sie mehr:
ferienimbaudenkmal.ch/fischerhaus-unten

-

Savez-vous de quoi il s’agit ?

Nos bâtiments historiques présentent d’innombrables particularités de la culture du bâti, comme ici les restes de papier peint et de journaux dans l'appartement du rez-de-chaussée des Fischerhäuser à Romanshorn (TG). Autrefois, les journaux étaient souvent utilisés comme support bon marché pour égaliser les murs irréguliers et comme couche isolante sous des papiers peints plus précieux. De tels vestiges ont également été découverts dans les Fischerhäuser et ont été conservés lors de la restauration afin de préserver la substance historique du bâtiment.

L'appartement de vacances peut être louée pour accueillir jusqu’à 4 personnes.

En savoir plus :
vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/fischerhaus-bas

-

Do you know what this is?

Our historic buildings display countless features of architectural culture, such as these remnants of wallpaper and newspapers in the ground-floor apartment of the Fischerhäuser in Romanshorn (TG). Historically, newspapers were often used as an inexpensive backing to level uneven walls and provide insulation beneath more decorative wallpaper. Similar remnants were discovered in the Fischerhäuser and were preserved during the restoration to maintain the building's historic fabric.

The holiday home can be rented to accommodate up to 4 people.

Learn more:
ferienimbaudenkmal.ch/fischerhaus-unten

Fotos/photos:

14/08/2026

Entdecken Sie mit uns die Architektur der Moderne und des Neuen Bauens!

Die Architektur der Moderne und des Neuen Bauens prägte die Schweiz ab den 1920er-Jahren mit klaren Linien, funktionalen Grundrissen und dem Einsatz neuer Materialien wie Stahl, Glas und Beton. Sie steht für eine sachliche, lichtdurchflutete Bauweise, was die folgenden auf unserer Webseite aufgelisteten Baudenkmäler ebenfalls aufweisen:

1) + 2) Eichhölzli, Biel (BE)
3) + 4) Neubühl, Zürich (ZH)

Erfahren Sie mehr:
ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler oder Lin in der Bio.

-

Découvrez avec nous l'architecture moderne et celle du Nouveau Bau !

L'architecture moderne et le Nouveau Bau ont marqué la Suisse dès les années 1920 avec des lignes épurées, des plans fonctionnels et l'utilisation de nouveaux matériaux tels que l'acier, le verre et le béton. Ils représentent une architecture sobre et baignée de lumière, des qualités que présentent également ces édifices historiques répertoriés sur notre site internet :

vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/monuments

-

Discover modern architecture and Neues Bauen with us!

Modern architecture and the Neues Bauen movement shaped Switzerland from the 1920s onwards with clean lines, functional layouts, and the use of new materials such as steel, glass, and concrete. They represent a sober, light-filled architectural style, qualities that are also reflected in these historic buildings listed on our website:

ferienimbaudenkmal.ch/baudenkmaeler/ or link in bio.
_

Fotos/photos:
_​

bauen

04/08/2026

04/08/2026

Kaplanei, Ernen (VS) vor und nach der Restaurierung.

Die historische Kaplanei ist ein wertvolles Zeugnis regionaler Baukultur. Mit ihrer traditionellen Architektur und ihrer jahrhundertealten Geschichte erzählt sie von der engen Verbindung zwischen Alltag, Glaube und Gemeinschaft. Das gemütliche Wohnzimmer in Wentelegrün lädt dazu ein, die besondere Atmosphäre des Hauses zu erleben und zur Ruhe zu kommen.

Das Ferienhaus kann für bis zu 7 Personen gemietet werden.

Erfahren Sie mehr:
ferienimbaudenkmal.ch/kaplanei

-

Kaplanei, Ernen (VS) avant et après la restauration.

La Kaplanei est un précieux témoignage du patrimoine bâti régional. Derrière ses murs, l’histoire se mêle à une expérience de vacances contemporaine. Le salon aménagé avec soin dans des tons vert émeraude offre un lieu de retraite chaleureux et permet de ressentir toute l’atmosphère particulière de cette maison.

La maison de vacances peut être louée pour accueillir jusqu’à 7 personnes.

En savoir plus :
vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/kaplanei

-

Kaplanei, Ernen (VS) before and after the restoration.

The historic Kaplanei is a valuable testimony to the region’s built heritage. Behind its walls, history blends with a contemporary holiday experience. The thoughtfully designed living room in emerald green creates a cosy retreat and allows guests to fully experience the unique atmosphere of this house.

The holiday home can be rented for up to 7 people.

Learn more:
ferienimbaudenkmal.ch/kaplanei

_
Fotos/photos:
_​

31/07/2026

30/07/2026

Das sagt ein zufriedener Kunde über die Casa Regina in Calonico (TI):

"Wer das Wohnen in alten Gebäuden liebt, für den ist dies genau das Richtige: PURA VIDA!"

Das 1684 erbaute Baudenkmal ist ein eindrucksvolles Zeugnis der Leventiner Baukultur. Die besondere Verbindung von Holz auf der Talseite und Stein auf der Bergseite erzählt von den wechselvollen historischen Einflüssen der Region, geprägt durch die lange Urner und die wiederkehrende Mailänder Herrschaft.

Das Ferienhaus kann für bis zu 6 Personen gemietet werden.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
ferienimbaudenkmal.ch/casa-regina

-

Voici ce qu’un client satisfait dit à propos du logement Casa Regina à Calonico (TI) :

« Si vous aimez séjourner dans des bâtiments historiques, alors c'est l'endroit idéal pour vous : PURA VIDA ! »

Construite en 1684, cette maison est un excellent exemple d'une habitation typique de la vallée de la Léventine. Sa façade côté vallée est en bois, tandis que le côté montagne est en pierre, réunissant ainsi les influences de la longue domination uranaise et des périodes successives de domination milanaise.

La maison de vacances peut être loué pour accueillir jusqu’à 6 personnes.

vacancesaucoeurdupatrimoine.ch/fr/casa-regina

-

This is what a satisfied guest says about the Casa Regina in Calonico (TI):

"If you love staying in historic buildings, this is exactly the place for you: PURA VIDA!"

Built in 1684, this house is an outstanding example of a traditional Leventina dwelling. Its valley-facing side is constructed of timber, while the mountain-facing side is built of stone, reflecting the combined influences of the long period of Uri rule and the recurring periods of Milanese governance.

The holiday house can be rented to accommodate up to 6 people.

ferienimbaudenkmal.ch/casa-regina

_
Fotos/photos: ​
_

26/07/2026

Ferien mit der Freundesgruppe oder der ganzen Familie? Diese Baudenkmäler bieten Platz für 8 bis 14 Personen und machen gleichzeitig Architekturgeschichte erlebbar:

1) Cäsa Piecnoni Cief, Bondo (GR) - 9 Pers.
2) Nüw Hus, Thalkirch (GR) - 10 Pers.
3) Haus Im Boden, Klosters-Monbiel (GR) - 12 Pers.
4) Fabrikantenhaus, Schwellbrunn (AR) - 9 Pers.
5) Belwalder Gitsch-Hüs, Grengiols (VS) - (2 Wohnungen für insg. 14 Personen)
6) Türalius, Valends (GR) (2 Wohnungen für insg. 11 Personen)

Die Stiftung Ferien im Baudenkmal engagiert sich schweizweit für den sinnvollen Erhalt bauhistorisch wertvoller Gebäude. Viele dieser Baudenkmäler eignen sich auch für den Aufenthalt mit grossen Gruppen oder mehreren Familien.

Entdecken Sie weitere Baudenkmäler mit grosser Belegung via Link in der Bio.

-

Des vacances entre amis ou en famille ? Ces édifices historiques peuvent accueillir six personnes ou plus et offrent une expérience unique alliant confort et découverte du patrimoine architectural.

La Fondation Vacances au cœur du Patrimoine s’engage dans toute la Suisse pour la préservation de bâtiments d’une grande valeur historique, rendus accessibles au public en tant que lieux de vacances.

Découvrez-en plus via le lien dans la bio.

-

Planning a holiday with friends or the whole family? These historic buildings accommodate six or more guests while offering a unique opportunity to experience architectural heritage firsthand.

The Vacation in Historic Buildings Foundation is committed throughout Switzerland to preserving buildings of significant architectural and historical value and making them available to the public as holiday accommodations.

Learn more via the link in our bio.

_
Fotos/photos:
_​