27/12/2024
Von Omar Alshatta, Vorsitzende des Insan Kulturvereins Merseburg
Solidaritätsstand für die Opfer in in Merseburg am 27.12.2024
Allah sagt im Quran Suret Almaida ( Der Tisch, Aya 32) Wenn einer jemanden tötet, jedoch nicht wegen eines Morders oder weil er auf der Erde Unheil stiftet, so ist es als, hätte er die Menschen alle getötet. Und wenn jemand ihn am Leben erhält, so ist es als hätte er die Menschen alle am Leben erhalten.
Die tragische Ereignisse in haben uns zutiefst erschüttert. Was als friedliches Besuch auf dem Weihnachtsmarkt begann, endete für viele in Trauer und Schmerz.
400 furchtbare Meter schob sich A durch friedliche Menschen auf dem Weihnachtsmarkt am alten Markt in . Vier Tage vor Weihnachten an einem Freitagsabend, waren Hunderte Menschen dort. Schulkinder hatten ihren letzten Tag und sind in die Weinachtsferien gestartet. Eltern standen mit ihren Kindern zwischen Kandierten Äpfeln, Weinachtsmusik und Glühwein.
Der Attentäter raste in die Menschen auf dem Weihnachtsmarkt, löschte eiskalt das Leben von fünf Menschen aus, darunter ein klein Kind Andre, und verletzte mehr als 200 weitere.
Wir der Insan Kulturverein Merseburg e.V stehen fassungslos vor diesem Anschlag. Und ich weiß, dass viele von Ihnen ähnliche Gefühle der Ohnmacht und des Unverständnises verspüren. Unsere Gedanken gehen in diesen Tagen zu den Opfern und Betroffenen. Unsere Gedanken und Gebete gehen zu den Menschen, die Angehörige verloren haben, oder um Leben und Gesundheit ihrer Lieben bangen. Ihnen gelten unsere Mitgefühl und unsere Solidarität.
Viele Menschen trauern, spüren Angst und sind verunsichert. Wir, Bürgerinnen und Bürger, Familien, Freunde und Nachbarn in Merseburg, wollen in diese Situation zusammenstehen und sind in Gedanken an die Opfer und Betroffenen des Anschlages vereint. Wir stehen geschlossen gegen jede Form vom Gewalt und für ein friedliches und respektvolles Miteinander. Wir rufen alle Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich gemeinsam für den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft einzusetzen.
Wir lehnen die Vorurteile, die Verallgemeinung und den Rassismus ab.
Jetzt ist nicht die Zeit für die Polarisierung und die politische Indienstaufnahme.
Ich als deutsche mit Migrationshintergrund bin besorgt, über Schuldzuweisungen, Dämonisierung und Bedrohung von Menschen Migrantischer Herkunft.
Wir Syrer haben 13 Jahre lang Krieg, Zerstörung und den Verlust geliebter Menschen erlebt und wissen wie wichtig Sicherheit und Geborgenheit sind.
Wir hatten ein rassistisches sektiererisches Regim, das Hassreden förderte und sektierertum unter den Menschen säte, und so etwas wollen wir in unserem Vaterland Deutschland nicht sehen.
Rettungsdienst, welche in dieser schwierigen Situation im Einsatz waren und herausragendes geleistet haben, verdienen unseren besonderen Dank.
Besonders berührt uns der selbstlose Einsatz vieler muslimischer Ärzte, die dem Notruf des Universitätsklinikum folgten, um den Verwundeten und Verletzten medizinsche Hilfe zu leisten. Ihr Engagemant verdient unseren größten Dank und Respekt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir Frieden für unser Land wünschen und Ihnen allen schöne Feiertage.
Danke.
Ich bitte Sie, eine Schweigeminute, für die Seelen der Opfer einzulegen.
Omar Alshatta
Vereinsvorsitzende
بقلم عمر الشطة رئيس جمعية إنسان الثقافية في ميرسبورغ.
وقفة تضامنية مع الضحايا في #ماغديبورغ في مرسبورغ بتاريخ 27 ديسمبر 2024
يقول الله تعالى في كتابه الكريم في سورة المائدة الآية رقم ٣٢:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم،
مَن قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا.
صدق الله العظيم.
لقد صدمتنا الأحداث المأساوية في #ماغديبورغ بشدة. ما بدأ كزيارة سلمية لسوق عيد الميلاد انتهى بالحزن والألم للكثيرين. قام #طالب أ بقيادة سيارته لِ 400 متر مروعين وسط الناس المسالمين في سوق عيد الميلاد بالسوق القديم في #ماغديبورغ.
قبل أربعة أيام من عيد الميلاد مساء يوم الجمعة، كان مئات الأشخاص هناك. كان يوم الدراسة الأخير لتلاميذ المدارس وكانو قد بدأوا عطلة عيد الميلاد للتو.
وقف الآباء مع أطفالهم بين التفاح المحلَّى وموسيقى عيد الميلاد والنبيذ الساخن. اقتحم القاتل الناس في سوق عيد الميلاد، وأزهق ببرود حياة خمسة أشخاص، من بينهم الطفل الصغير أندريه، وأصاب أكثر من 200 آخرين.
نحن في جمعية إنسان الثقافية في ميرسبورغ، قد صُدمنا من هذا الهجوم. وأنا أعلم أن الكثير منكم يشعر بمشاعر مماثلة من العجز وعدم الفهم.
إن أفكارنا تتوجه إلى الضحايا والمتضررين هذه الأيام. أفكارنا وصلواتنا تتوجه إلى أولئك الذين فقدوا أقاربهم أو يخشون على حياة وصحة أحبائهم. تعاطُفنا وتضامُننا معهم.
كثير من الناس يشعرون بالحزن، ويشعرون بالخوف وعدم الاستقرار. نحن، المواطنون والعائلات والأصدقاء والجيران في مرسبورغ، نريد أن نقف معًا في هذا الموقف ونتحد مع الضحايا والمتضررين من الهجوم.
نحن نقف متحدين ضد أي شكل من أشكال العنف ومن أجل التعايش السلمي والمحترم. وندعو جميع المواطنين إلى العمل معًا لضمان التماسك في مجتمعنا.
نحن نرفض التحيُّز والتعميم والعنصرية. الآن ليس الوقت المناسب للاستقطاب والتجنيد السياسي. باعتباري ألماني من أصول مهاجرة، أشعر بالقلق إزاء اللوم والشيطنة والتهديدات التي يتعرض لها الأشخاص من أصل مهاجر .
نحن السوريون عِشنا 13 عاماً من الحرب والدمار وفقدان الأحبة، ونعلم مدى أهمية الأمن والأمان. كان لدينا نظام طائفي عنصري يروج لخطاب الكراهية ويزرع الطائفية بين الناس، ولا نريد أن نرى شيئا من هذا القبيل في وطننا ألمانيا.
إن خدمات الطوارئ التي تم نشرها في هذا الوضع الصعب وقامت بعمل رائع تستحق شكرنا الخاص. لقد تأثرنا بشكل خاص بالجهود المتفانية التي بذلها العديد من الأطباء المسلمين الذين استجابوا لنداء الطوارئ من المستشفى الجامعي لتقديم المساعدة الطبية للجرحى والمصابين. إن التزامكم يستحق منا جزيل الشكر والاحترام.
ختاماً، نتمنى السلام لبلدنا #ألمانيا وعطلة سعيدة لكم جميعاً.
شكرًا. أطلب منكم الوقوف دقيقة صمت على أرواح الضحايا.
عمر الشطة
رئيس جمعية إنسان الثقافية في مدينة ميرسبورغ
