Morbærhaven

29/04/2026

**ENGLISH BELOW**

Hej Morbærhaven

Vi har nu oprettet en ny officiel Facebookside og en ny Facebookgruppe for Morbærhaven.

På den nye Facebookside vil du fremover kunne finde nyheder, servicemeddelelser, praktisk information og opslag om det, der sker i Morbærhaven.

Den nye Facebookgruppe er tænkt som et sted, hvor beboere kan dele opslag, stille spørgsmål, hjælpe hinanden og hygge sig med fællesskabet herude.

Den gamle gruppe må I selvfølgelig stadig gerne bruge og hygge jer i, men SoMe-udvalget kommer ikke længere til at moderere den, og der vil ikke længere blive lagt servicemeddelelser fra administrationen op dér.

Fremover skal du derfor følge den nye Facebookside og den nye Facebookgruppe, hvis du vil være sikker på at få information fra Morbærhaven på Facebook. Du kan altid følge med på hjemmesiden.

Ny Facebookside:
www.facebook.com/profile.php?id=61572069276590

Ny Facebookgruppe:
www.facebook.com/groups/890174317370949/

Har du spørgsmål, er du velkommen til at skrive til os på [email protected].

Du er også meget velkommen til at komme forbi SoMe-mødet den 20. maj kl. 18.00 på Beboerkontoret.

English:

Hi Morbærhaven,

We have now created a new official page and a new Facebook group for Morbærhaven.

On the new page, you will be able to find news, service announcements, practical information and posts about what is happening in Morbærhaven.

The new Facebook group is intended as a place where residents can share posts, ask questions, help each other and enjoy the community here.

You are, of course, still welcome to use and enjoy the old group, but the SoMe Committee will no longer moderate it, and service announcements from the administration will no longer be posted there.

Going forward, you should therefore follow the new page and the new Facebook group if you want to make sure you receive information from Morbærhaven on facebook.
You are always welcome to check the website to stay updated.

New page:
www.facebook.com/profile.php?id=61572069276590

New Facebook group:
www.facebook.com/groups/890174317370949/

If you have any questions, you are welcome to write to us at [email protected].

You are also very welcome to stop by the SoMe meeting on the 20th of May at 18:00 at the Residents’ Office.

Velkommen til Morbærhavens officielle Facebook-side.

Et Kollegie i Albertslund med 1064 boliger.

Morbærhaven tilbyder et bredt udvalg af sociale aktiviteter: fx fitness, sløjd, krea, gamercafé, fiskeri, brætspil og musik.

Se mere her: aub.dk

27/04/2026

❗️OBS – Kommende lukkedage hos administrationen // NOTICE – Upcoming closure days for the administration ❗️

Administration holder lukket følgende dage:
• Fredag d. 1. maj 2026
• Torsdag d. 14. maj 2026 (Kristi Himmelfartsdag)
• Mandag d. 25. maj 2026 (2. pinsedag)
• Fredag d. 5. juni 2026 (Grundlovsdag)

The administration will be closed on the following dates:
• Friday, May 1, 2026
• Thursday, May 14, 2026 (Ascension Day)
• Monday, May 25, 2026 (Whit Monday)
• Friday, June 5, 2026 (Constitution Day)

24/04/2026

HORNFISKENS DAG m. VENNER // DAY OF THE GARFISH w. Friends

**ENGLISH BELOW**

”Når marken er flor, er der fisk i fjord”Foråret er ved at nå sin ende og frosten er atter borde.Sommeren er på vej, og det skal fejres!Der inviteres til hygge og grill på den store plæne, Lørdag D. 16 Maj fra kl. 15:00 til 20:00.Der vi blive sat gang i et par grille fra kl. 16:00, hvor de får lov til at gå ud kl. 18:00.

Alle aktivitets grupper, som Fiskeri Gruppen har kunne få kontaktoplysninger på, er blevet inviteret til at tage del.

Det vil sige, der nok kommer lidt smålig aktivitet eller mulighed for at høre mere om de fællesskaber, som findes her i Morbærhaven.

Aktiviteter for begivenheden deles løbende på Facebook: https://fb.me/e/9iuTOAoPtHvis du vil hjælpe til med det praktiske eller er del af en aktivitets gruppe, som i ikke har meldt ud om de vil være med, er du/i velkommende til at tage kontakt på: [email protected]å skal vi nok finde ud af et samarbejde!

Spring is coming to an end, and the frost is finally gone.

Summer is on its way, and that calls for celebration!

You are invited to hygge and grill on the large lawn, Saturday, May 16 from 15:00 to 20:00.We will start a few grills from 16:00, where they are allowed to go out at 18:00.All activity groups that the Angler Group have been able to get contact information for have been invited to take part. This means that there might be some extra activities or an opportunity to hear more about the communities that exist within Morbærhaven.Activities for the event are shared continuously on Facebook: https://fb.me/e/9iuTOAoPtIf you want to help with the practicalities or are part of an activity group that has not announced whether they will be participating, you are welcome to contact us at: [email protected]

The Angler Group is all for a collaboration!

24/04/2026

BLIV EN DEL AF FÆLLESSKABET - Giv en hånd til sommerfesten i Morbærhaven 🌞// BE PART OF THE COMMUNITY – Lend a hand with the summer party in Morbærhaven 🌞

**ENGLISH BELOW**

Vi er så småt gået i gang med sommerfesten i Morbærhaven, og vi kunne godt bruge et par ekstra hænder 💛

Derfor inviterer Kulturudvalget til møde den 28. april kl. 18:30 i Fællessalen, hvor vi snakker idéer og fordeler opgaver.

👉 Det er helt uforpligtende at være med – du kan bidrage med det, du har lyst og tid til.

Det kan være alt fra:

At komme med idéer
At hjælpe lidt med planlægningen
Eller tage en praktisk opgave
📍 Praktisk info

Dato: 28. april
Tid: Kl. 18:30
Sted: Fællessalen, Center 4
🍕 Der er pizza og sodavand
Du er også velkommen til bare at kigge forbi og se, om det er noget for dig

🔥 Hvorfor være med?

Du møder nye mennesker
Du bliver en del af fællesskabet
Og du er med til at gøre sommerfesten lidt federe – uden at det behøver være stort
👉 Det handler bare om at give en hånd – resten finder vi ud af sammen

Dagsordenen for mødet kan findes her: https://aub.dk/dagsordener-og-referater/

---

We’ve started preparing for the summer party in Morbærhaven, and we could really use a few extra hands 💛

That’s why the Culture Committee invites you to a meeting on April 28 at 6:30 PM in the Common Room, where we’ll share ideas and divide tasks.

👉 It’s completely informal to join – you can contribute with whatever you have the time and energy for.

This could be anything from:

Sharing ideas
Helping a bit with the planning
Or taking on a practical task
📍 Practical information

Date: April 28
Time: 6:30 PM
Location: Common Room, Center 4
🍕 Pizza and soda will be provided
You’re also very welcome to just drop by and see if it’s something for you

🔥 Why join?

You’ll meet new people
You’ll become part of the community
And you’ll help make the summer party a bit better – without it having to be a big commitment
👉 It’s all about lending a hand – we’ll figure out the rest together

The agenda for the meeting can be found here: https://aub.dk/dagsordener-og-referater/

21/04/2026

**English Below**

Kære beboere,

Vi påbegynder græsslåning i Morbærhaven i denne uge 🌿

For at vores medarbejdere kan komme godt rundt og få slået græsset, vil vi gerne bede jer om at sikre, at der er fri adgang til haverne.
Det hjælper os med at gøre arbejdet både hurtigere og mere sikkert – og sikrer, at alle får slået deres græs 🌼

Tak for hjælpen og jeres samarbejde!

Venlig hilsen Administrationen

Dear residents.

We will begin lawn mowing in Morbærhaven this week 🌿To ensure our staff can move around easily and mow the lawns, we kindly ask you to make sure there is clear access to the gardens.This helps us carry out the work both faster and more safely – and ensures that everyone’s lawn is taken care of 🌼Thank you for your help and cooperation!

Kind regards

AUB- Morbærhaven

20/04/2026

!OBS! Vejarbejde på Trippendalsvej igangsættes i denne uge // Roadwork on Trippendalsvej starting this week



Kære beboere,

Vi vil gerne informere om, at der snarest igangsættes et nødvendigt arbejde på broen/tunnelen under Trippendalsvej i denne uge (uge 17).



Læs mere her: https://aub.dk/obs-vejarbejde-paa-trippendalsvej-igangsaettes-naeste-uge-roadwork-on-trippendalsvej-starting-next-week/



---



Dear residents,

We would like to inform you that necessary work on the bridge/tunnel under Trippendalsvej will begin this week (week 17).



Read more here: https://aub.dk/obs-vejarbejde-paa-trippendalsvej-igangsaettes-naeste-uge-roadwork-on-trippendalsvej-starting-next-week/





Med Venlig Hilsen

AUB

13/04/2026

Vaskeriet i Center 3 er lukket midlertidigt på grund af utæt vandrør i kælderen.

VVS'er er på vej og vi håber at skaden snart bliver udbedret.

mvh Administrationen i Center 2

07/04/2026

🔥 Påskehygge i Morbærhaven 🐣

**ENGLISH BELOW**

Kom og vær med til en hyggelig eftermiddag og aften på den store græsplæne ved Center 2 🌿

Vi tænder op i bålet fra kl. 14–18, hvor der vil være snobrød, skumfiduser og snacks 🔥
👉 Husk selv at medbringe drikkevarer

Herefter fortsætter hyggen frem til kl. 20 ✨

Tag dine naboer under armen – eller kom alene og mød nye mennesker 💛

📍 Center 2 – den store græsplæne
🗓 Søndag d. 12. april
🕑 Kl. 14–20

Vi glæder os til at se jer! 🐥

----



🔥 Easter hygge in Morbærhaven 🐣

Join us for a cozy afternoon and evening on the big lawn by Center 2 🌿

We’ll have a bonfire from 2 PM – 6 PM with bread on sticks, marshmallows, and snacks 🔥
👉 Please bring your own drinks

The event continues until 8 PM ✨

Bring a neighbour – or come and meet new people 💛

📍 Center 2 – the big lawn
🗓 Sunday, April 12
🕑 2 PM – 8 PM

We hope to see you there! 🐥

31/03/2026

Beboerkontoret har lukket fredag den 3/4 og mandag den 6/4, grundet påsken.
Vi har åbent som sædvanlig lørdag den 4/4🐣

The Residents office will be closed on friday 3/4 and monday 6/4, due to easter holiday. We will be open as usual on saturday 4/4🐣

31/03/2026

Påske

Administrationskontoret i Center 2 holder påske-lukket fra 2/4 til 6/4 ( begge dage inkl. ).

Vi er tilbage tirsdag d. 7/4-2026.

God påske til jer alle