15/04/2019
السادة المحترمين ملاك ريف جوش ( ڤيڤا ريف ) شرم الشيخ / نبق
قد قمنا مؤخرآ بتطوير القرية والقيام بالعديد من أعمال الديكورات والشازلونجات والشماسى والدهانات والزراعة والنظافة والصيانة والإضاءات ارتقاء بالخدمة الخاصة بالقرية ولا زال أمامنا الكثير من التطوير والتعديل والإرتقاء بمستوى النظافة والخدمات بالقرية ،
وحتى يتثنى لنا ذلك برجاء التكرم بدفع جميع مستحقات قيمة الخدمات المنصوص عليها بالعقود لكى نتمكن من استمرار العمل على تطوير الصيانة وسداد التزاماتنا للعمالة وانضباط الخدمات بشكل مستمر وقائم وجيد
وفى حالة الاستعداد للدفع رجاء التواصل مع ادارة القرية قبل أى اجراء لتنسيق عملية التحويل وما الى ذلك ،
وذلك خلال موعد اقصاه شهرين من تاريخة وبعد ذلك سوف نقوم بإتخاذ الاجراءات القانونية اللازمة حيال ذلك .
ولكم منا جزيل الشكر
Dear Gentlemen, Reef Gosh(Viva Reef) Sharm El Sheikh / Nabq
We have recently developed the village and have done a lot of work . This includes: the decoration of lights, new upholstery on the sunbed mattresses, umbrellas, painting, gardening including new plants, cleaning, maintenance and lighting in the public areas of the village.
We still have a lot of development and modification, to improve the level of cleanliness and services in the village. In order for us to do so, please kindly pay all the maintenance that is owed on your property as stipulated in the contracts. We can then continue to work on the development of maintenance and payment of our employees and of services, on a continuous basis.
Please contact the village administration via email, before any procedure to coordinate the correct conversion process, to complete the payment transaction.
We offer you to complete the payment of your maintenance, two months from the date of this notice. After the two months, we will take the necessary legal action.
Our greatest thanks to you.
Уважаемые господа, Риф Гош (Вива Риф) Шарм Эль Шейх / Набк
Мы недавно развили деревню и проделали большую работу. Это включает в себя: отделку светильников, новую обивку на лежаки, матрасы, зонтики, покраску, озеленение, в том числе новые растения, уборку, уход и освещение в общественных местах поселка.
У нас еще много разработок и модификаций, чтобы повысить уровень чистоты и сервиса в деревне. Для того, чтобы мы могли это сделать, пожалуйста, оплатите все расходы по обслуживанию вашего имущества, как это предусмотрено в контрактах. Затем мы можем продолжать работать над развитием обслуживания и оплаты наших сотрудников и услуг на постоянной основе.
Пожалуйста, свяжитесь с администрацией деревни по электронной почте перед любой процедурой, чтобы согласовать правильный процесс преобразования, чтобы завершить платежную транзакцию.
Мы предлагаем вам оплатить техническое обслуживание в течение двух месяцев с даты настоящего уведомления. Через два месяца мы примем необходимые юридические меры.
Наше большое спасибо тебе.
Cari signori, Reef Gosh (Viva Reef) Sharm El Sheikh / Nabq
Abbiamo recentemente sviluppato il villaggio e fatto molto lavoro. Ciò include: la decorazione delle luci, la nuova tappezzeria sui materassi, gli ombrelloni, la pittura, il giardinaggio inclusi i nuovi impianti, la pulizia, la manutenzione e l'illuminazione nelle aree pubbliche del villaggio.
Abbiamo ancora molto sviluppo e modifiche, per migliorare il livello di pulizia e servizi nel villaggio. Per consentirci di farlo, si prega gentilmente di pagare tutta la manutenzione che è dovuta sulla vostra proprietà come stipulato nei contratti. Possiamo quindi continuare a lavorare sullo sviluppo della manutenzione e del pagamento dei nostri dipendenti e dei servizi, su base continuativa.
Si prega di contattare l'amministrazione del villaggio via e-mail, prima di qualsiasi procedura per coordinare il corretto processo di conversione, per completare la transazione di pagamento.
Vi offriamo di completare il pagamento della vostra manutenzione, due mesi dalla data di questo avviso. Dopo i due mesi, intraprenderemo le azioni legali necessarie.
Il nostro più grande ringraziamento a te.
