(CAT)
Apartament amb vistes al mar, està a tansols unes pases del passeig marítim de Cap d'Artruix, una urbanització molt tranquila i familiar situada a 15min de Ciutadella de Menorca en cotxe. Ben situat també per accedir a les platges verges del sud de la zona de Ciutadella. L'apartament consta de 3 habitacions dobles, una d'elles amb suite; dos banys (tenine en conte la suite), sala d'estar/menjador amb xemanella, cuina, pati i garatge individual; amb piscina comunitària amb veïns molt tranquils. Petit supermercat a 5minuts, parada d'autobus també a 5minuts caminant. Cistell de verdures ecològiques de Menorca de regal de benvinguda!! Opció de contractar un sopar menorquí en el mateix apartament. (CAST)
Apartamento con vistas al mar, está a solo unos pasos del paseo marítimo de Cap d'Artrutx, una urbanización muy tranquila y familiar situada a 15min de Ciutadella de Menorca en coche. Buena situación para acceder a las playas del sur de la zona de Ciutadella. El apartamento se divide en 3habitaciones dobles, una de ellas en suite; dos banyos (teniendo en cuenta el baño el suite de la habitación), salón/comedor con chimenea, cocina, patio y garaje individual; con piscina comunitaria con un vecindario muy tranquilo. Pequeño supermercado a 5minutos a pie, parada de autobús también a 5minutos a pie. Zona de Ocio a 15minuts andando. Cesta de verduras ecológicas de Menorca como regalo de bienvenida!! Opción de contractar una cena menorquina en el mismo apartamento.
