Finques E. Gil

14/05/2026

13/05/2026

Simplement Llançà 💙

26/04/2026

✨Quan el paisatge sembla una postal, saps que estàs a Llançà.

Des d’aquí, les vistes abracen el mar, el port i l’essència tranquil·la de la Mar d’Amunt. Imagina despertar-te amb això cada matí…

✨FR: Quand le paysage ressemble à une vraie carte postale, vous savez que vous êtes à Llançà.

D’ici, la vue embrasse la mer, le port et l’essence tranquille de cette côte.
Imaginez vous réveiller avec cette vue chaque matin…

✨EN: When the landscape looks like a real postcard, you know you are in Llançà.

From Here, the views wrap around the sea, the port, and the peaceful essence of this coast.

Picture yourself waking up to this view every morning…

📸

23/04/2026

🌹📚 Feliç Diada de Sant Jordi!

21/04/2026

CA:L’altre dia et vam ensenyar la sortida de sol des de Grifeu... Doncs era des del nostre apartament Clara AT

Tot el necessari per gaudir d’unes vacances amb tranquil·litat i vistes a la Mar d’Amunt.

Contacta’ns per WhatsApp al 680 73 06 44 o escriu-nos a [email protected]
Reserva el teu apartament vacacional amb Finques E.Gil.

FR: L’autre jour, on vous montrait le lever de soleil à Grifeu… Eh bien, c’était depuis notre appartement Clara AT.

Tout ce qu’il faut pour profiter de vacances en toute tranquillité avec vue sur la Mar d’Amunt.

Contactez-nous via WhatsApp au +34 680 73 06 44 ou écrivez-nous à [email protected]
Réservez votre appartement de vacances avec Finques E. Gil.

EN: The other day we showed you that sunrise from Grifeu… Well, that was taken from our Clara AT apartment.

Everything you need to enjoy a peaceful vacation with views over La Mar d’Amunt.

Get in touch via WhatsApp at +34 680 73 06 44 or email us at [email protected].

16/04/2026

🌅✨ Bon dia des de la terrassa d’un dels nostres apartaments.

El sol s’alça sobre la Mar d’Amunt… i el dia comença així.
Tranquil·litat, llum i el Mediterrani als teus peus. 🌊

13/04/2026

𝗣𝗶𝗻𝗲𝗱𝗮 𝗠𝗮𝗿 𝟱 — 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗮𝗱𝗼𝘀𝘀𝗮𝗱𝗮 𝗮 𝗚𝗿𝗶𝗳𝗲𝘂, 𝗮 𝘂𝗻 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝗺𝗮𝗿 𝗶 𝗲𝗻𝘃𝗼𝗹𝘁𝗮𝗱𝗮 𝗱𝗲 𝗰𝗮𝗹𝗺𝗮

Gaudeix d’unes vacances amb tot el que necessites:

• 3 dormitoris dobles
• 2 lavabos complets
• Cuina equipada i menjador lluminós amb sortida a la terrassa
• Ventiladors
• Garatge inclòs

Contacta’ns per WhatsApp al 680 73 06 44 o escriu-nos a [email protected]

☎Reserva el teu apartament vacacional amb Finques E. Gil.

FR: 𝗣𝗶𝗻𝗲𝗱𝗮 𝗠𝗮𝗿 𝟱 — 𝗠𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗷𝘂𝗺𝗲𝗹𝗲́𝗲 𝗮̀ 𝗚𝗿𝗶𝗳𝗲𝘂, 𝗮̀ 𝗱𝗲𝘂𝘅 𝗽𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗺𝗲𝗿 𝗲𝘁 𝗲𝗻𝘁𝗼𝘂𝗿𝗲́𝗲 𝗱𝗲 𝘀𝗲́𝗿𝗲́𝗻𝗶𝘁𝗲́.

Profitez des vacances avec tout ce qu’il vous faut :

• 3 chambres doubles
• 2 salles de bain complètes
• Cuisine équipée et salle à manger lumineuse avec accès à la terrasse
• Ventilateurs
• Garage inclus

Contactez-nous via WhatsApp au +34 680 73 06 44 ou écrivez-nous à [email protected]

☎Réservez votre appartement de vacances avec Finques E. Gil.

EN: 𝗣𝗶𝗻𝗲𝗱𝗮 𝗠𝗮𝗿 𝟱 ― 𝗧𝗼𝘄𝗻𝗵𝗼𝘂𝘀𝗲 𝗶𝗻 𝗚𝗿𝗶𝗳𝗲𝘂, 𝗮 𝘀𝘁𝗼𝗻𝗲’𝘀 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘄 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝗲𝗮 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘂𝗿𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝗽𝗲𝗮𝗰𝗲.

Enjoy a vacation with everything you could need:
• 3 double bedrooms
• 2 full bathrooms
• Equipped kitchen and bright dining area with terrace access
• Ventilators
• Garage included

20/03/2026

🌸🌊 𝗕𝗲𝗻𝘃𝗶𝗻𝗴𝘂𝗱𝗮, 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗮𝘃𝗲𝗿𝗮.
Torna la llum, tornen els colors… i Llançà floreix mirant al mar.

🌸🌊 𝗕𝗶𝗲𝗻𝘃𝗲𝗻𝘂𝗲, 𝗽𝗿𝗶𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀.
La lumière revient, les couleurs aussi… et Llançà fleurit face à la mer.

🌸🌊 𝗪𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲, 𝘀𝗽𝗿𝗶𝗻𝗴.
The light returns, the colors bloom… and Llançà blossoms by the sea.

17/03/2026

𝑭𝑹: 🌅✨ 𝑫𝒆́𝒄𝒐𝒖𝒗𝒓𝒆𝒛 𝑽𝒊𝒔𝒕𝒂𝒎𝒂𝒓 𝑨 ― 𝑼𝒏 𝒂𝒑𝒑𝒂𝒓𝒕𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒆𝒏 𝒑𝒓𝒆𝒎𝒊𝒆̀𝒓𝒆 𝒍𝒊𝒈𝒏𝒆 𝒂𝒗𝒆𝒄 𝒖𝒏𝒆 𝒗𝒖𝒆 𝒑𝒓𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆́𝒈𝒊𝒆́ 𝒅𝒖 𝑷𝒐𝒓𝒕 𝒅𝒆 𝑳𝒍𝒂𝒏𝒄̧𝒂̀.

📍Juste en face de la mer et à deux pas de la plage du Port, cet appartement est idéal pour des vacances en famille avec confort et paysage.

• 3 chambres doubles
• 2 salles de bain complètes
• Cuisine entièrement équipée et salle à manger lumineuse
• Terrasse avec vue spectaculaire sur la mer
• Garage privé
Un espace généreux et accueillant pour profiter de la Costa Brava dès le premier jour.

📲 Réservez maintenant votre appartement avec Finques E. Gil via WhatsApp au +34 680 73 06 44.
📧 Écrivez-nous à [email protected]

𝑪𝑨:🌅✨ 𝑽𝒊𝒔𝒕𝒂𝒎𝒂𝒓 𝑨 — 𝑨𝒑𝒂𝒓𝒕𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒂 𝒑𝒓𝒊𝒎𝒆𝒓𝒂 𝒍𝒊́𝒏𝒊𝒂 𝒂𝒎𝒃 𝒗𝒊𝒔𝒕𝒆𝒔 𝒑𝒓𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆𝒈𝒊𝒂𝒅𝒆𝒔 𝒂𝒍 𝑷𝒐𝒓𝒕 𝒅𝒆 𝑳𝒍𝒂𝒏𝒄̧𝒂̀.

📍Situada davant del mar i a tocar de la platja del Port, aquest apartament és ideal per a unes vacances en família amb comoditat i paisatge.
• 3 dormitoris dobles
• 2 lavabos complets
• Cuina totalment equipada i menjador lluminós
• Terrassa amb vistes espectaculars al mar
• Garatge privat

Un espai ampli i acollidor per viure la Mar d’Amunt des del primer moment.

📲 Reserva ara el teu apartament vacacional amb Finques E. Gil via WhatsApp al 680 73 06 44 o 📧 escriu-nos a [email protected]

𝑬𝑵: 🌅✨ 𝑰𝒏𝒕𝒓𝒐𝒅𝒖𝒄𝒊𝒏𝒈 𝑽𝒊𝒔𝒕𝒂𝒎𝒂𝒓 𝑨 ― 𝑨𝒏 𝒂𝒑𝒂𝒓𝒕𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒆𝒂𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒑𝒓𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆𝒈𝒆𝒅 𝒗𝒊𝒆𝒘𝒔 𝒐𝒇 𝑬𝒍 𝑷𝒐𝒓𝒕 𝒅𝒆 𝑳𝒍𝒂𝒏𝒄̧𝒂̀.

📍Right across from the sea and just steps away from El Port’s beach, this flat is perfect for a family vacation with comfort and scenery.

• 3 double bedrooms
• 2 full bathrooms
• Fully equipped kitchen and bright dining area
• Terrace with a spectacular view of the sea
• Private garage

A spacious, welcoming home to make the most of La Mar d’Amunt from day one.
📲 Book your holiday apartment with Finques E. Gil via WhatsApp at +34 680 73 06 44.
📧 E-mail us at [email protected]

12/03/2026

𝗖𝗔: 𝗘𝗹 𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗴𝗲 𝗶𝗱𝗶́𝗹·𝗹𝗶𝗰 𝗽𝗲𝗿 𝗮 𝗹𝗲𝘀 𝘁𝗲𝘃𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗲𝘀 𝗱𝗶𝘂 𝗟𝗹𝗮𝗻𝗰̧𝗮̀.
Cales d’aigües cristal·lines, natura en estat pur i apartaments amb vistes que enamoren.

𝑹𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒂 𝒍𝒂 𝒕𝒆𝒗𝒂 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒅𝒂 𝒂𝒎𝒃 𝑭𝒊𝒏𝒒𝒖𝒆𝒔 𝑬. 𝑮𝒊𝒍 i viu la màgia de la Mar d’Amunt.

𝑭𝑹: 𝑳𝒆 𝒄𝒐𝒊𝒏 𝒊𝒅𝒆́𝒂𝒍 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒗𝒐𝒔 𝒗𝒂𝒄𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔 𝒔’𝒂𝒑𝒑𝒆𝒍𝒍𝒆 𝑳𝒍𝒂𝒏𝒄̧𝒂̀.
Des criques aux eaux cristallines, une nature à l’état brut et des appartements avec des vues qu’on ne quitte pas des yeux.

𝑹𝒆́𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒛 𝒗𝒐𝒕𝒓𝒆 𝒔𝒆́𝒋𝒐𝒖𝒓 𝒂𝒗𝒆𝒄 𝑭𝒊𝒏𝒒𝒖𝒆𝒔 𝑬. 𝑮𝒊𝒍 et vivez la magie de cette côte préservée.
WhatsApp au +34 680 73 06 44.
[email protected]

𝗘𝗡:𝗬𝗼𝘂𝗿𝗶 𝗱𝗲𝗮𝗹 𝘃𝗮𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝗽𝗼𝘁 𝗴𝗼𝗲𝘀 𝗯𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝗻𝗮𝗺𝗲 𝗟𝗹𝗮𝗻𝗰̧𝗮̀.
Crystal-clear creeks, nature in its purest form and apartments with views you won’t want to leave.

𝑩𝒐𝒐𝒌 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒔𝒕𝒂𝒚 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝑭𝒊𝒏𝒒𝒖𝒆𝒔 𝑬. 𝑮𝒊l and experience the magic of this stunning coastline.
WhatsApp: +34 680 73 06 44
[email protected]

📸