17/10/2015
http://www.cnnindonesia.com/ekonomi/20150911133604-92-78089/mnc-group-proyek-taman-rekreasi-tidak-dengan-donald-trump/
Se muestra la traducción de Jakarta, CNN Indonesia -- Manajemen MNC Group, konglomerasi milik taipan Harry Tanoesudibjo menyatakan bahwa theme park atau taman rekreasi yang bakal dibangun perseroan di kawasan Lido, Bogor, bukanlah Disneyland. Perseroan menegaskan, pembangunan taman rekreasi tersebut juga tidak menggandeng Donald Trump. Vice President of Business Development MNC Land, Ivan Casadevall menyatakan bahwa kerja sama dengan pihak Donald Trump hanya untuk proyek pembangunan golf course, resor, hotel bintang enam dan country club. “Untuk theme park, kami tidak bekerja sama dengan pihak Donald Trump. Ada perusahaan dari Los Angeles, Amerika Serikat yang khusus untuk menggarap theme park dengan kami,” ujarnya ketika dihubungi CNN Indonesia, Jumat (11/9). Pria yang sedang berada di Singapura ini mengatakan bahwa pihaknya belum bisa membeberkan nama perusahaan asal AS tersebut, karena masih bersifat confidential. Lebih lanjut, ia menjelaskan bahwa taman rekreasi tersebut juga tidak menggunakan lisensi Disneyland. “Theme park ini tidak bekerjasama dengan Disneyland. Tapi akan menjadi salah satu yang terbesar di Indonesia,” jelas Ivan. Lebih lanjut, terkait nilai investasinya, Ivan menyatakan manajemen belum bisa memberikan angka pasti. Pasalnya, proses konsep lanjutan masih berjalan, hal itu menyebabkan nilai pembangunan proyek tersebut belum pasti. “Untuk nilai investasi belum bisa kami ungkapkan, karena kemungkinan masih ada perubahan. Jadi belum final,” kata Ivan. Seperti diketahui, Trump Hotel Collection baru saja mengumumkan bahwa pihaknya menyetujui kerjasama dengan MNC Group untuk mengelola resor di kawasan Lido, Bogor, Jawa Barat. Trump - MNC Group bakal mengelola resor dengan fasilitas bintang enam kedua di Asia. Trump Jr. mengatakan, proyek Trump - MNC Group di Lido, Bogor, Jawa Barat itu akan menghadirkan lapangan golf Trump yang pertama di Asia serta terintegrasi dengan fasilitas hiburan, rekreasi, kesehatan, hotel dan tempat tinggal. "Keterlibatan Trump Collection sejak awal, akan memastikan resor ini dibangun dengan standar terbaik yang selama ini menjadi ciri khas Trump Hotel Collection", ujar Trump Jr dalam keterangan resmi. CEO MNC Group, Hary Tanoesoedibjo mengatakan, area seluas 3000 ha itu akan menjadi resor yang terintegrasi dengan kemudahan akses tol Bocimi yang saat ini sedang dalam tahap pembangunan.
Traducir del Jakarta, CNN Indonesia -- Manajemen MNC Group, konglomerasi milik taipan Hary Tanoesudibjo menyatakan bahwa theme park atau taman rekreasi yang bakal dibangun perseroan di kawasan Lido, Bogor, bukanlah Disneyland. Perseroan menegaskan, pembangunan taman rekreasi tersebut juga tidak menggandeng Donald Trump. Vice President of Business Development MNC Land, Ivan Casadevall menyatakan bahwa kerja sama dengan pihak Donald Trump hanya untuk proyek pembangunan golf course, resor, hotel bintang enam dan country club. “Untuk theme park, kami tidak bekerja sama dengan pihak Donald Trump. Ada perusahaan dari Los Angeles, Amerika Serikat yang khusus untuk menggarap theme park dengan kami,” ujarnya ketika dihubungi CNN Indonesia, Jumat (11/9). Pria yang sedang berada di Singapura ini mengatakan bahwa pihaknya belum bisa membeberkan nama perusahaan asal AS tersebut, karena masih bersifat confidential. Lebih lanjut, ia menjelaskan bahwa taman rekreasi tersebut juga tidak menggunakan lisensi Disneyland. “Theme park ini tidak bekerjasama dengan Disneyland. Tapi akan menjadi salah satu yang terbesar di Indonesia,” jelas Ivan. Lebih lanjut, terkait nilai investasinya, Ivan menyatakan manajemen belum bisa memberikan angka pasti. Pasalnya, proses konsep lanjutan masih berjalan, hal itu menyebabkan nilai pembangunan proyek tersebut belum pasti. “Untuk nilai investasi belum bisa kami ungkapkan, karena kemungkinan masih ada perubahan. Jadi belum final,” kata Ivan. Seperti diketahui, Trump Hotel Collection baru saja mengumumkan bahwa pihaknya menyetujui kerjasama dengan MNC Group untuk mengelola resor di kawasan Lido, Bogor, Jawa Barat. Trump - MNC Group bakal mengelola resor dengan fasilitas bintang enam kedua di Asia. Trump Jr. mengatakan, proyek Trump - MNC Group di Lido, Bogor, Jawa Barat itu akan menghadirkan lapangan golf Trump yang pertama di Asia serta terintegrasi dengan fasilitas hiburan, rekreasi, kesehatan, hotel dan tempat tinggal. "Keterlibatan Trump Collection sejak awal, akan memastikan resor ini dibangun dengan standar terbaik yang selama ini menjadi ciri khas Trump Hotel Collection", ujar Trump Jr dalam keterangan resmi. CEO MNC Group, Hary Tanoesoedibjo mengatakan, area seluas 3000 ha itu akan menjadi resor yang terintegrasi dengan kemudahan akses tol Bocimi yang saat ini sedang dalam tahap pembangunan.
Yakarta, Indonesia CNN - Gestión de MNC Group, el conglomerado propiedad del magnate Harry Tanoesoedibjo declaró que el parque temático o parque recreativo que será construido por la empresa en el área de Lido, Bogor, no Disneyland. La compañía hizo hincapié en que el desarrollo de parques recreativos son también no coopera con Donald Trump.
Vicepresidente de Desarrollo de Negocios MNC Tierra, Iván Casadevall señaló que la cooperación con Donald Trump sólo para la construcción del club de campo de golf, centro turístico, hotel y el campo de seis estrellas.
"Para el parque temático, no cooperamos con el Donald Trump. Hay empresas de Los Ángeles, Estados Unidos específicamente para trabajar en el parque temático con nosotros ", dijo al ser contactados por CNN Indonesia, viernes (09.11).
El hombre que estaba en Singapur, dijo que no podía revelar el nombre de la empresa de los EE.UU., porque son confidenciales. Además, explicó que el parque de recreación también no utiliza una licencia de Disneyland.
"El parque temático no está cooperando con Disneyland. Pero va a ser uno de los más grande de Indonesia ", dijo Iván.
Gestión Además, el valor correspondiente de las inversiones, afirmó Iván no puede dar una cifra exacta. Debido a que el proceso está avanzado concepto aún se está ejecutando, hace que el valor de desarrollo del proyecto es incierto.
"Para nosotros, el valor de las inversiones no se puede expresar, porque todavía existe la posibilidad de cambio. Así que no es definitiva ", dijo Iván.
Como se sabe, Trump Hotel Collection acaba de anunciar que se aprobó una cooperación con las multinacionales de grupo para administrar resort en la zona del Lido, Bogor, Java Occidental. Trump - MNC Grupo gestionará el complejo con un segundo instalaciones de seis estrellas en Asia.
Trump Jr. dijo proyecto Trump - Grupo MNC en Lido, Bogor, Java Occidental, presentará los primeros Trump campos de golf en Asia, así como integrado con instalaciones de entretenimiento, recreación, salud, hoteles y residencias.
"La participación de Trump Collection desde su creación, se asegurará de que el complejo está construido con la mejor norma que ha sido el sello distintivo de la Trump Hotel Collection", dijo Trump Jr. en un comunicado oficial.
CEO de Grupo MNC, Hary Tanoesoedibjo dijo, una superficie de 3000 ha que será un complejo integrado con acceso a la autopista fácil Bocimi que actualmente se encuentra en construcción.
Jakarta, CNN Indonesia -- Manajemen MNC Group, konglomerasi milik taipan Hary Tanoesudibjo menyatakan bahwa theme park atau taman rekreasi yang bakal dibangun perseroan di kawasan Lido, Bogor, bukanlah Disneyland. Perseroan menegaskan, pembangunan taman rekreasi tersebut juga tidak menggandeng Donald Trump.
Vice President of Business Development MNC Land, Ivan Casadevall menyatakan bahwa kerja sama dengan pihak Donald Trump hanya untuk proyek pembangunan golf course, resor, hotel bintang enam dan country club.
“Untuk theme park, kami tidak bekerja sama dengan pihak Donald Trump. Ada perusahaan dari Los Angeles, Amerika Serikat yang khusus untuk menggarap theme park dengan kami,” ujarnya ketika dihubungi CNN Indonesia, Jumat (11/9).
Pria yang sedang berada di Singapura ini mengatakan bahwa pihaknya belum bisa membeberkan nama perusahaan asal AS tersebut, karena masih bersifat confidential. Lebih lanjut, ia menjelaskan bahwa taman rekreasi tersebut juga tidak menggunakan lisensi Disneyland.
“Theme park ini tidak bekerjasama dengan Disneyland. Tapi akan menjadi salah satu yang terbesar di Indonesia,” jelas Ivan.
Lebih lanjut, terkait nilai investasinya, Ivan menyatakan manajemen belum bisa memberikan angka pasti. Pasalnya, proses konsep lanjutan masih berjalan, hal itu menyebabkan nilai pembangunan proyek tersebut belum pasti.
“Untuk nilai investasi belum bisa kami ungkapkan, karena kemungkinan masih ada perubahan. Jadi belum final,” kata Ivan.
Seperti diketahui, Trump Hotel Collection baru saja mengumumkan bahwa pihaknya menyetujui kerjasama dengan MNC Group untuk mengelola resor di kawasan Lido, Bogor, Jawa Barat. Trump - MNC Group bakal mengelola resor dengan fasilitas bintang enam kedua di Asia.
Trump Jr. mengatakan, proyek Trump - MNC Group di Lido, Bogor, Jawa Barat itu akan menghadirkan lapangan golf Trump yang pertama di Asia serta terintegrasi dengan fasilitas hiburan, rekreasi, kesehatan, hotel dan tempat tinggal.
"Keterlibatan Trump Collection sejak awal, akan memastikan resor ini dibangun dengan standar terbaik yang selama ini menjadi ciri khas Trump Hotel Collection", ujar Trump Jr dalam keterangan resmi.
CEO MNC Group, Hary Tanoesoedibjo mengatakan, area seluas 3000 ha itu akan menjadi resor yang terintegrasi dengan kemudahan akses tol Bocimi yang saat ini sedang dalam tahap pembangunan.