05/06/2026
El puente Lucky Knot tiene esa parte de filosofía que ahora parece imprescindible hasta en una caseta de obra. Su diseño nos remite a los n**os chinos de la suerte, normalmente rojos, sin principio ni final, y eso es un buen punto de partida, porque tiene sentido. También los arquitectos hablan de un anillo de Moebius, pero eso ya es más difícil de ver. Al fin y al cabo, aquí nadie tiene que recorrer el puente cabeza abajo para volver al mismo sitio mirando hacia otro lado. Aparte de que seria muy incómodo y muy poco funcional, también estaríamos negándole al puente su mayor triunfo. ¿Cuál? Pues que te puedes subir y bajar "en marcha". No es necesario transitarlo desde un extremo para llegar al otro, ni siquiera hay que llegar a ningún extremo. Al contrario que la figura de Moebius, el puente de Changsha tiene muchos lados y muchos bordes, que se deshilachan y vuelven a entretejerse para atar distintos lugares y distintas alturas. Definitivamente el n**o era la metáfora perfecta, aunque sin metáfora funciona igual de bien.
The Lucky Knot Bridge has that philosophical element that now seems essential even in a site hut. Its design evokes Chinese lucky knots—usually red, with no beginning and no end—and that’s fine. It’s a good starting point. The architects also talk about a Möbius strip, though that’s harder to see. After all, no one here has to walk across the bridge upside down to return to the same spot facing the other way. Apart from the fact that that would be very uncomfortable and hardly practical, we would also be denying the bridge its greatest triumph. What is that? Well, that you can walk up and down it ‘on the move’. You don’t need to walk from one end to reach the other; you don’t even have to reach either end. Unlike the Möbius strip, the Changsha bridge has many sides and many edges, which fray and weave back together to connect different places and different heights. The knot was definitely the perfect metaphor, though it works just as well without the metaphor.
✍️Nacho Carratalá.
📐Lucky Knot Bridge - Next Architects / 📷Julien Lanoo.