Dream Property Marbella

Dream Property Marbella [email protected] Dream Property powstało dla tych z Państwa, którzy poszukują swojego domu na Costa del Sol. Prosimy o kontakt!

Dream Property Marbella
🇵🇱 Polskie Biuro Nieruchomości w Marbelli
Kupno i sprzedaż nieruchomości na Costa del Sol ☀️
15 lat doświadczenia na rynku 🇪🇸
Mówimy po polsku, hiszpańsku, angielsku, niemiecku, włosku i rosyjsku. Ułatwimy Państwu kupno lub wynajem nieruchomości w tym pięknym miejscu.

23/06/2026

🎨 Co łączy luksusowe nieruchomości i sztukę współczesną?

Coraz więcej marek premium angażuje się w kulturę, nie jako sponsorzy, lecz partnerzy tworzący realną wartość. Dlatego Dream Property Marbella zostało mecenasem Międzynarodowej Wystawy Kolażu 2026, jednego z najważniejszych wydarzeń poświęconych sztuce kolażu w Europie.

W najnowszym odcinku podcastu 🎙️ Dream Property Talks rozmawiamy o tym, jak sztuka buduje emocje, miejsca i marki oraz dlaczego inwestowanie w kulturę to inwestowanie w przyszłość.

🎙 Gość: Barbara Polkowska, art advisor i współorganizatorka wystawy�🎤 Prowadzi: Tatiana Pękala, CEO Dream Property Marbella

✨74 artystów z 24 krajów�✨David Carson jako gość specjalny�✨Warszawa na artystycznej mapie Europy

Posłuchaj całej rozmowy i odkryj, dlaczego sztuka i nieruchomości mają ze sobą więcej wspólnego, niż mogłoby się wydawać.

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀Dzisiaj znowu zacznę od wykrzyknika: „Ach, co to był za tydzień!” 🤩 Bo...
21/06/2026

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀

Dzisiaj znowu zacznę od wykrzyknika: „Ach, co to był za tydzień!” 🤩 Bo faktycznie, był. Rzadko nam się zdarza, żeby w jednym tygodniu:

🔹Przygotować do realizacji trzy transakcje, które będą domykały się odpowiednio w lipcu, wrześniu i może w grudniu 2026 (tak, tak, nasze młyny mielą powoli, ale na szczęście skutecznie! 🥳).

🔹Nagrać cztery odcinki podcastu z czterema mądrymi kobietami. Gośćmi były: Barbara Polkowska, art advisor, Magdalena Jarmołkowicz, radczyni prawna w Kancelarii Franke de la Fuente i Kamila Pępiak-Kowalska, którą pewnie wszyscy już znacie, a z którą zawsze mam problem przy jej przedstawianiu, bo robi tyle interesujących rzeczy na raz, że nie nadążam. 😅 Teraz na przykład wybiera się na Maltę, żeby tam w cztery tygodnie napisać swoją kolejną książkę. Ot tak 🤓
Czwartą uczestniczką naszego podcastu była Kate Zielińska, która postanowiła opowiedzieć Wam o swoich perypetiach przy kupnie i rejestracji auta w Hiszpanii. Polecam Waszej uwadze wszystkie odcinki, będą ukazywały się na naszym YouTube i Spotify jak zwykle co wtorek. 🎙️

🔹I tu kolejna ważna nowina, bo w nowym odcinku, który opublikujemy już we wtorek, Basia Polkowska opowie o Międzynarodowej Wystawie Kolażu w Warszawie. Wystawa zacznie się wernisażem 9.07 i potrwa do 23.08.26. Dlaczego w naszym podcaście rozmawiamy o tej wystawie? Po pierwsze dlatego, że to ważne wydarzenie na polskiej scenie artystycznej, a po drugie dlatego, że Dream Property objęło to wydarzenie mecenatem.
Wiecie już pewnie, że jestem absolutną fascynatką sztuki i chętnie angażuję w tego typu wydarzenia i siebie i Dream. Szczególnie, jeśli są to wydarzenia tak wysokiej rangi jak ta wystawa.
Razem z Basią zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematem na wystawę, a tych z Was, którzy będą w Warszawie 9.07 na wernisaż.
Zaczynamy o 18, zaproszenie i plakat wystawy znajdziecie w zdjęciach do dzisiejszego odcinka dziennika.

🔹W ostatni wtorek natomiast ukazał się odcinek podcastu, w którym razem z Klaudią i Kamilą rozmawiałyśmy o systemie szkolnym w Hiszpanii, ze szczególnym uwzględnieniem Andaluzji. Jeśli temat przeprowadzki z dziećmi jest Wam bliski, polecam Waszej uwadze ten odcinek. Linki jak zwykle w komentarzach. 🔗

A teraz już życzę Wam pięknego niedzielnego popołudnia i znikam. 😘 Czas na sesję czytelniczą na tarasie. Uwielbiam te momenty, kiedy zamykam laptopa, otwieram leżak i w ciągu 5 minut przechodzę w tryb wakacyjny. To dla mnie jedna z największych zalet mieszkania na Costa del Sol. ☀

✨ Wyobraź sobie poranek w samym sercu Estepony. Kawa na przestronnym tarasie, śródziemnomorskie słońce i wszystko, czego...
19/06/2026

✨ Wyobraź sobie poranek w samym sercu Estepony. Kawa na przestronnym tarasie, śródziemnomorskie słońce i wszystko, czego potrzebujesz, w zasięgu krótkiego spaceru.

Przedstawiamy nowy butikowy projekt składający się z zaledwie 22 ekskluzywnych apartamentów, stworzonych dla osób, które szukają czegoś więcej niż nieruchomości – szukają miejskiego stylu życia spacerem do plaży.

🏡 3 sypialnie + 2 łazienki
📐 105 m² powierzchni
☀️ Taras 17,8 m²
🚗 Miejsce parkingowe i komórka lokatorska w cenie
🏊 Basen
📍 Centrum Estepony
🌊 Kilka minut od plaży

Nowoczesna architektura, wysoka jakość wykończenia i jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji na Costa del Sol. To propozycja zarówno dla osób szukających drugiego domu w Hiszpanii, jak i dla inwestorów, którzy cenią ograniczoną podaż i ponadczasowe lokalizacje.

💰 Ceny od 464.000 €

📩 Napisz do nas, jeśli chcesz otrzymać pełną ofertę dostępnych mieszkań.

16/06/2026

Przeprowadzka do Hiszpanii z dziećmi? 🇪🇸

Tatiana Pękala rozmawia z Kamilą Pępiak Kowalską i Klaudią Rakoczy o tym, jak wygląda system szkolny w Hiszpanii i jak wybrać szkołę w Andaluzji: publiczna, concertada czy międzynarodowa?

Linki do całego odcinka w komentarzach ➜ posłuchaj na YouTube i Spotify.

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀️Zeszły tydzień upłynął pod znakiem klientów „powstających z popiołów”...
14/06/2026

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀️

Zeszły tydzień upłynął pod znakiem klientów „powstających z popiołów” 😅. W naszym biznesie, jak to ktoś kiedyś ładnie powiedział: „młyny mielą bardzo powoli”. To znaczy, że ktoś pojawiający się w naszym biurze z zamiarem kupna nieruchomości dzisiaj, może zrealizować transakcję w trzy tygodnie albo… w trzy lata. 😱

Moja rekordzistka rzeczywiście kupiła swoje pierwsze mieszkanie w trzy tygodnie od naszego pierwszego spotkania. Z kolei para najbardziej długodystansowa potrzebowała na decyzję czterech lat. W ciągu tych czterech lat przylatywali kilkukrotnie, oglądaliśmy przeróżne nieruchomości na różnych wybrzeżach, bo zmieniały się zarówno potrzeby klientów, jak i warunki rynkowe.
W końcu trafiliśmy na nieruchomość, która spełniła większość ich wymagań - nie wszystkie, bo to zwykle nie jest możliwe, niezależnie od budżetu.
Jeśli interesuje Was temat paradoksu wyboru oraz to, jak się przed nim bronić, zapraszam do obejrzenia #20 odcinka naszego podcastu Dream Property Talks – Costa bez filtra, który ukazał się w zeszły wtorek. Znajdziecie go na naszym YouTube i Spotify.

Wracając do tematu: w zeszłym tygodniu wrócili do mnie klienci, których w zasadzie spisałam już na straty, bo szukali nieruchomości jednocześnie w Esteponie i na Majorce. Ponieważ znamy się od ponad 10 lat i pracowaliśmy ze sobą wcześniej trzykrotnie wiedziałam, że są to ludzie konkretni i szybko podejmujący decyzje.
Zatem kiedy zadzwonili, żeby powiedzieć, że właśnie zamykają transakcję na Majorce i Estepona w związku z tym odchodzi do lamusa na czas nieokreślony, przyjęłam tę informację i zamknęłam (mentalnie) temat.

A tu niespodzianka. W zeszłym tygodniu nastąpił nieoczekiwany zwrot akcji. Panowie zadzwonili z pytaniem, czy mieszkanie w Esteponie, które im się podobało, nadal jest na rynku. Sprawdziłam – było. A oni podjęli negocjacje. Muszę przyznać, że – pamiętając cenę wyjściową – dość trudno mi było przekazać pierwszą ofertę. Była bardzo niska, ale sprzedający podjęli rękawicę. Koniec końców spotkali się mniej więcej w połowie drogi, ale najbardziej zaskoczył nas wszystkich mój klient, który zapytał, czy może wpaść w piątek, żeby mieszkanie jeszcze raz obejrzeć. I faktycznie przyleciał. Na 6 godzin. Ze Szwecji 😅.
Najwyraźniej ten przylot, wizyta i zdjęcia, które robił wszystkiemu, włącznie z piekarnikiem – uwaga: od środka! 🙃– upewniły go, że podejmują ze wspólnikiem właściwą decyzję. Jutro powinniśmy podpisać umowę rezerwacyjną. 🤓

Na to wszystko również w piątek napisała do mnie Kate, która była na kamperowej wyprawie po Andaluzji i nie tylko, z informacją, że jej klienci, którzy kilka miesięcy temu dość intensywnie szukali, a potem zarzucili temat, teraz postanowili go podjąć. I przychodzą po bardzo konkretną nieruchomość. Ja mocno trzymam kciuki i Was też o to proszę. 😘

I życzę Wam spokojnego niedzielnego wieczoru, drodzy Czytelnicy dziennika! 😍

12/06/2026

Są nieruchomości, które przyciągają lokalizacją. Są takie, które zachwycają architekturą. I są też takie, które oferują to wszystko + panoramiczny widok na morze, które jest o krok.

Tak właśnie można opisać ten wyjątkowy, dwupoziomowy penthouse z prywatnym basenem w prestiżowym Residencial Nereidas w Torremolinos.

To propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż tylko apartamentu na Costa del Sol. To nieruchomość dla klientów ceniących przestrzeń, prywatność, widok na morze, bezpośrednią bliskość plaży i najwyższy standard codziennego życia.

Penthouse oferuje:
🔹3 sypialnie
🔹3 łazienki + dodatkowe WC dla gości
🔹145 m² powierzchni mieszkalnej
🔹135 m² tarasów
🔹prywatny basen na górnym tarasie
🔹2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym
🔹komórkę lokatorską.

Wnętrze zostało zaprojektowane z myślą o komforcie i elegancji. Jasny, przestronny salon z dużymi przeszkleniami otwiera się na taras, który staje się naturalnym przedłużeniem części dziennej. To przestrzeń idealna zarówno do codziennego relaksu, jak i do przyjmowania gości. Otwarta kuchnia, wysokiej klasy wykończenia i starannie dobrane detale tworzą spójną, nowoczesną całość.

Prawdziwą perełką tej nieruchomości jest jednak górny poziom: prywatne solarium z basenem i strefą relaksu, z którego można podziwiać zachody słońca nad Morzem Śródziemnym.

Warte uwagi jest również samo osiedle Las Nereidas, które należy do najbardziej atrakcyjnych inwestycji w tej części Costa del Sol. Mieszkańcy mają do dyspozycji:
🔹dwa baseny zewnętrzne, w tym jeden olimpijski,
🔹kryty basen,
🔹siłownię (z prawdziwego zdarzenia!),
🔹saunę,
🔹całodobową ochronę,
🔹bezpośredni dostęp do plaży.

Dodatkowym atutem jest lokalizacja: zaledwie 5 km od lotniska w Maladze, co czyni tę ofertę wyjątkowo atrakcyjną zarówno jako drugi dom w Hiszpanii, jak i jako nieruchomość inwestycyjną w segmencie premium.

Cena: 1.950.000 €

Jeśli szukacie wyjątkowej nieruchomości na Costa del Sol, takiej, która łączy nowoczesną architekturę, śródziemnomorski styl życia, prywatność i prestiżową lokalizację, ten penthouse zdecydowanie zasługuje na uwagę.

Zapraszamy do kontaktu. Z przyjemnością przekażemy więcej szczegółów i umówimy prezentację. 📧

09/06/2026

🎙️Przeprowadzka do Hiszpanii to nie tylko nowe miejsce, nowe widoki i nowy adres.
To także emocje, oczekiwania, momenty zwątpienia, adaptacja i pytania, których często się nie spodziewamy.

W najnowszym odcinku 🎙️ Dream Property Talks rozmawiamy o tym:
✨ dlaczego przeprowadzka potrafi być tak dużym wyzwaniem,
✨ czym jest kryzys adaptacyjny,
✨ dlaczego nie warto podejmować ważnych decyzji pod wpływem emocji,
✨ jak nie zgubić siebie wśród wszystkich zmian,
✨ i dlaczego wymarzone życie nie musi być idealne, żeby było szczęśliwe.

Jeśli planujesz przeprowadzkę do Hiszpanii, jesteś w trakcie tego procesu lub po prostu szukasz swojego miejsca na ziemi, ten odcinek jest dla Ciebie.❤️

💬 Napisz w komentarzu: co było dla Ciebie największym wyzwaniem po przeprowadzce?
🎧 Pełny odcinek już na kanale DREAM PROPERTY MARBELLA, link w komentarzu.

NRUA uchylone przez hiszpański Sąd Najwyższy: co to oznacza dla rynku wynajmu krótkoterminowego?W mediach pojawiły się n...
08/06/2026

NRUA uchylone przez hiszpański Sąd Najwyższy: co to oznacza dla rynku wynajmu krótkoterminowego?

W mediach pojawiły się nagłówki sugerujące, że rynek najmu turystycznego w Hiszpanii został nagle „uwolniony”. To nieprawda.

W najnowszym artykule na naszym blogu wyjaśniamy:

🔹 co uchylił Sąd Najwyższy,
🔹dlaczego nie oznacza to końca kontroli nad najmem turystycznym,
🔹 jakie przepisy nadal obowiązują właścicieli,
🔹 i dlaczego dziś jeszcze ważniejsza stała się znajomość prawa regionalnego i lokalnego.

🔴 Najważniejszy wniosek?
Brak NRUA nie oznacza, że można wynajmować bez formalności. Licencje turystyczne, przepisy autonomiczne i wymogi miejskie nadal pozostają w mocy.

To ważny temat dla właścicieli, inwestorów i osób planujących zakup nieruchomości w Hiszpanii z myślą o wynajmie.

Link do artykułu znajdziecie w komentarzu. 🔗

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀️Lato zbliża się wielkimi krokami, na Costa del Sol coraz cieplej i co...
07/06/2026

Rzut oka za kulisy, czyli z dziennika pośrednika ☀️

Lato zbliża się wielkimi krokami, na Costa del Sol coraz cieplej i coraz piękniej, bo wszystko kwitnie. Dla pechowców alergików – czyli dla mnie też – oznacza to nieodłączną chusteczkę w garści i kichanie seriami, ale cóż to jest w obliczu takiego piękna! 😍

W tym tygodniu pojawili się kolejni chętni na piękno Costa del Sol, więc miałyśmy z Klau pełne ręce roboty. Zostałyśmy chwilowo we dwie, bo Kasie rozjechały się po świecie. Kate postanowiła dzielić się z nami i z Wami swoją wyprawą camperami po Andaluzji, koniecznie zaobserwujcie jej profil na IG . Wrzuca tam bardzo fajne relacje z każdego ciekawego miejsca, w które pojadą. Możecie też oglądać relacje Kate na naszym profilu IG i tutaj, na FB. Polecam, są naprawdę fajne! 🤩

A propos chętnych na piękno Costa del Sol, polecam Wam też ostatni 🎙podcast, który ukazał się we wtorek. Ania, moja koleżanka i świeżo upieczona współwłaścicielka mieszkania na wybrzeżu postanowiła podzielić się ze mną i słuchaczami naszych podcastów swoimi wrażeniami z całego procesu kupna nieruchomości w Hiszpanii. To była bardzo ciekawa rozmowa – mam nadzieję, że Wam też się spodoba, a tym z Was, którzy nadal mają wątpliwości, pomoże je rozwiać. Linki znajdziecie w komentarzach.

W tym tygodniu nagrałyśmy też kolejne dwa odcinki 🎙podcastu . Tematy obu z nich podsunęliście nam Wy, nasi słuchacze 🥰. Bardzo Wam za to dziękujemy.

W pierwszym odcinku rozmawiamy o systemie szkolnictwa w Hiszpanii, a w drugim kontynuujemy temat przeprowadzki i tego, z czym ona się wiąże mentalnie, emocjonalnie – po prostu po ludzku. Co najważniejsze, dajemy konkretne wskazówki, co można zrobić, żeby sobie pomóc, kiedy marzenie staje się trochę uwierającą rzeczywistością. 😅

Zapraszam Was już dzisiaj do oglądania / wysłuchania obu odcinków. Jesteśmy Wam ogromnie wdzięczne za wszelkie komentarze, te oficjalne, na portalach oraz te, które przysyłacie nam w wiadomościach prywatnych dzieląc się swoimi przemyśleniami, doświadczeniami i wnioskami. To dla nas bezcenne, nie przestawajcie! 🤩

Teraz życzę Wam pięknego niedzielnego popołudnia i uciekam, bo za moment razem z Pepiak Kowalska jedziemy do Malagi, gdzie w del Soho Caixa Bank Antonio Banderasa grają dzisiaj „Tootsie”. Pamiętacie serial z Dustinem Hoffmanem? Nie? Ja też nie! 😂 Ale fabuła Tootsie kojarzy mi się wesoło, więc jak Kamila zapytała: „Idziemy?”, odpowiedziałam: „Kiedy?” 😁

Opowiem Wam w kolejnym odcinku dziennika, jak było. Do przeczytania za tydzień! 😘

🌊 Marzysz o mieszkaniu z widokiem na morze na Costa del Sol?Ten apartament w Benalmadenie łączy wszystko, czego szukasz:...
05/06/2026

🌊 Marzysz o mieszkaniu z widokiem na morze na Costa del Sol?
Ten apartament w Benalmadenie łączy wszystko, czego szukasz: przestrzeń, światło, komfort i spektakularny widok na Morze Śródziemne ✨

To apartament z 3 sypialniami i 2 łazienkami, z dużym tarasem, południową orientacją oraz funkcjonalnym układem, który sprawdzi się zarówno do zamieszkania na stałe, jak i jako wakacyjny second home ☀️
Na miejscu czekają na Ciebie:
👟 basen
🏋️ siłownia
🧖 sauna
🚗 2 podziemne miejsca parkingowe
📦 2 komórki lokatorskie
🔌 w tym jedno miejsce z ładowarką do auta elektrycznego
💶 Cena: 630.000 EUR
Ref. 952A (link w komentarzu)

Lokalizacja pomiędzy Benalmádena Pueblo a plażą sprawia, że można tu cieszyć się spokojem, naturą i pięknymi widokami, a jednocześnie mieć blisko restauracje, sklepy, szkoły i pola golfowe 🌴

Jeśli chcesz poznać szczegóły tej oferty, skontaktuj się z Klaudią Rakoczy Rakoczy
+34 673 73 42 11
[email protected]

Dirección

Centro De Negocios THE HUB By Vasari, Urbanización La Alzambra LoCalle 3-1
Marbella
29660

Horario de Apertura

Lunes 10:00 - 18:00
Martes 10:00 - 18:00
Miércoles 10:00 - 18:00
Jueves 10:00 - 18:00
Viernes 10:00 - 18:00
Sábado 10:00 - 14:00

Teléfono

+34699158877

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Dream Property Marbella publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Dream Property Marbella:

Compartir