04/07/2026
🔥 ¡L’incendi de La Bisbal ja està ESTABILITZAT! 👏
Gràcies Conrad Llauradó per protegir la nostra terra. ❤️
(English, Nederlands, Français & Español 👇)
✍️ TEXTO PARA EL PIE DE FOTO (CAPTION):
Bones notícies per al nostre estimat Empordà! 🙌 L’incendi de La Bisbal ja està estabilitzat. Volem agrair el treball increïble dels serveis d’emergència per protegir el nostre entorn i les nostres llars. ❤️ A Inmoaloisi seguim enamorats d’aquesta terra i de la seva gent. A continuar cuidant-la junts! 🏡✨
Good news for our beloved Empordà! 🙌 The fire in La Bisbal is now stabilized. A huge thank you to the emergency services for their incredible work protecting our environment and our homes. ❤️ At Inmoaloisi, we remain deeply in love with this region and its people. Let’s keep caring for it together! 🏡✨
Goed nieuws voor ons geliefde Empordà! 🙌 De brand in La Bisbal is inmiddels gestabiliseerd. Enorm bedankt aan de hulpdiensten voor hun fantastische werk om onze omgeving en onze huizen te beschermen. ❤️ Bij Inmoaloisi blijven we diep verliefd op deze regio en haar inwoners. Laten we er samen goed voor blijven zorgen! 🏡✨
Bonnes nouvelles pour notre cher Empordà ! 🙌 L’incendie de La Bisbal est désormais stabilisé. Un immense merci aux services d’urgence pour leur travail incroyable afin de protéger notre environnement et nos foyers. ❤️ Chez Inmoaloisi, nous restons amoureux de cette région et de ses habitants. Continuons à en prendre soin ensemble ! 🏡✨
¡Buenas noticias para nuestro querido Empordà! 🙌 El incendio de La Bisbal ya está estabilizado. Queremos agradecer el increíble trabajo de los servicios de emergencia por proteger nuestro entorno y nuestros hogares. ❤️ En Inmoaloisi seguimos enamorados de esta tierra y de su gente. ¡A seguir cuidándola juntos! 🏡✨
