Le Prielle

🏔 Space and tranquillity, an ideal place to recharge your batteries whilst surrounded by beautiful views of the Pyrenees mountains and the Gascon countryside.

6 beautiful gites in the heart of the Madiran vineyards | 6 gîtes uniques dans le cœur du Madiran 🍇
South Ouest of France & Gascony | Sud-ouest de la France & Gascogne Situated in the heart of Gascony, Le Prielle offers a wide variety of opportunities for those wishing to holiday in the area.

🏔 De grands espaces et de la tranquillité, un lieu idéal pour recharger vos batteries au coeur des Pyrén

ées et de la Gascogne. Implanté dans la région, Le Prielle offre une multitude d'opportunités pour passer des vacances inoubliables.

29/05/2026

Les petites (et grandes) attentions au Le Prielle pensées pour les enfants… | The little (and big) things at Prielle that are designed with children in mind…

Au Prielle, nous accueillons les familles avec de nombreux équipements et activités adaptés aux enfants, pour que petits et grands profitent pleinement de leur séjour !

🐳 Notre piscine dispose en été d’une pataugeoire ombragée pour les enfants, avec une profondeur de 40 cm.
🏓 Des espaces de jeux extérieurs avec une table de ping-pong, un grand bac à sable, une maisonnette, un trampoline, un terrain de badminton, des poteaux de rugby et, cette année, un tout nouvel espace couvert dédié aux tout-petits.
🐣 Un jardin où vous pouvez cueillir des légumes, participer à des activités de jardinage et ramasser les œufs de nos poules.
🌳 De vastes espaces extérieurs tout autour des gîtes, avec des bois à explorer et de jolies promenades à proximité.
🧩 Des livres, jeux pour enfants, lits bébé et chaises hautes sont mis à disposition dans les gîtes.
🚲 Un livret d’accueil et un guide en ligne vous proposent de nombreuses idées d’activités familiales à découvrir aux alentours.

Et dans le village de Madiran, une nouvelle aire de jeux pour enfants vient d’être aménagée ! 🎠

___

At Le Prielle, we welcome families and provide lots of family friendly things, ensuring both children and adults enjoy a perfect stay!

🐳 Our swimming pool has a shaded children’s paddling area in summer, with a depth of 40 cm!
🏓 Outdoor play areas with a ping-pong table, large sandpit, playhouse, trampoline, badminton, rugby posts and this year a new sheltered toddlers play area…
🐣 A garden where you can pick vegetables, take part in gardening activities and collect eggs from our hens…
🌳 Plus huge outdoor spaces all around the gites — with forests to explore and nearby walks!
🧩 Books, children’s games, cots and high chairs are available in the gites.
🚲 A welcome book and online guide which provide lots of local family-friendly activities to enjoy nearby.
🎠 In the village of Madiran is a new children's playground !

01/05/2026

🌸 Le mois de mai et ses longs week-ends arrivent | May is here, along with its long weekends… 🌸
🇫🇷 C’est le moment parfait pour profiter du printemps en famille ! Voici 3 idées de sorties à adapter selon la météo et vos envies 😉
🇬🇧 The perfect time to enjoy spring with the family! Here are 3 outing ideas to suit the weather and your mood 😉

🏰 Château de Morlanne – à 50 min
🇫🇷Plongez dans l’histoire du Béarn avec ce magnifique château médiéval !
Visites guidées, expositions, événements culturels et jardins… chaque recoin regorge d’anecdotes et de découvertes.
🇬🇧 Step back in time and discover this beautiful medieval castle in Béarn!
Guided tours, exhibitions, cultural events, and gardens… every corner is full of stories and hidden gems.
👉 www.chateaudemorlanne.fr/visiter-le-château/

🎯 Loisir O’ Espouey – à 40 min
🇫🇷 Envie de bouger et de vous amuser ? Karting, laser game et mini-golf vous attendent ! Des activités accessibles dès le plus jeune âge, idéales pour partager un moment convivial en famille ou entre amis.
🇬🇧 Looking for fun and action? Go-karting, laser tag, and mini-golf are waiting for you! Activities are suitable for all ages, making it perfect for family time or friendly competitions.
👉 https://karting-espoey.com

🌾 Le Moulin de Sabathier – à 20 min (Conchez-de-Béarn)
🇫🇷 Découvrez les secrets de la fabrication de la farine lors d’une visite guidée passionnante. Du semis du blé jusqu’au broyage sur meules, laissez-vous surprendre par la force de l’eau et le savoir-faire traditionnel.
Ateliers, soirées et conférences sont également proposés tout au long de l’année !
🇬🇧 Discover the secrets of traditional flour-making during a fascinating guided tour.
From growing the wheat to grinding it with millstones powered by water, experience authentic craftsmanship.
Workshops, evening events, and talks are also organized throughout the year!
👉 www.lemoulindesabathier.com

16/04/2026

L’histoire du patrimoine du Prielle | The history of Prielle’s heritage

🏡 Des plans du XIXᵉ siècle, retrouvés aux Archives départementales des Hautes-Pyrénées, révèlent que la structure du bâtiment est restée quasiment intacte. Seule une partie a disparu au fil du temps, ses pierres ayant servi à la construction d’autres bâtiments. Certaines ont d’ailleurs été retrouvées dans le garage, où se trouve encore un ancien pressoir.
🏰 Les douves qui entouraient autrefois la propriété ont en grande partie été recouvertes, notamment par le parking, et servent aujourd’hui de réseau d’évacuation. Il en subsiste toutefois des traces visibles lors d’une promenade autour de la piscine et de la chapelle. Une des entrées d’origine du domaine est également encore visible, à plus d’un kilomètre des vignes. En parcourant la région, vous pourrez d’ailleurs apercevoir d’anciens ponts et entrées de domaines le long des routes.
🍇 Du passé du Prielle subsistent encore aujourd’hui l’ancienne chapelle, devenue un atelier artistique, ainsi que le pressoir, témoins du passé œnologique du site !
🪧 Sur place, nous avons travaillé sur l’histoire du Prielle à travers différents panneaux explicatifs, que vous pouvez découvrir lors de votre visite au Prielle.
____
🏡 Plans from the 19th century, discovered in the Departmental Archives of Hautes-Pyrénées, reveal that the structure of the building has remained almost unchanged. Only one section disappeared over time, its stones having been reused to construct other buildings. Some of these original stones were even found in the garage, which still houses an old wine press.
🏰 The moats that once surrounded the property have largely been covered over, particularly by the parking area, and now serve as a drainage system. However, traces of them can still be seen while walking around the pool and the chapel. One of the original entrances to the estate also remains, located more than a kilometre from the vineyards. As you explore the region, you may also come across old bridges and estate entrances along the roads.
🍇 Remnants of Prielle’s past can still be seen today, including the former chapel, now transformed into an artist’s studio, and the wine press, both bearing witness to the site’s winemaking heritage.
🪧 On site, we have highlighted the history of Prielle through various informational panels, which you can discover during your visit to Prielle.

12/04/2026

🌿 Balade sur les sentiers de l’Adour & découverte de la Maison de l’Eau 🏡�
Le retour des beaux jours donne des envies d’évasion… et ça tombe bien ! À seulement 5 minutes du Prielle, partez pour une jolie balade au bord de l’Adour 🌊
Entre chemins bucoliques et paysages champêtres, laissez-vous porter par la douceur du moment, avec une marche accessible pour toute la famille.
🔍 Sans oublier de faire une pause à la Maison de l’Eau ! Ce lieu pédagogique a pour vocation de sensibiliser petits et grands aux enjeux de l’eau, avec un focus sur le territoire de l’Adour.
Vous y découvrirez des expositions interactives, des maquettes ludiques, un parcours pédagogique en pleine nature, accessible à tous...
🌱 Le site est accessible toute l’année… et gratuitement !

____

🌿 Walk along the Adour trails & discover the Water House 🏡

The return of sunny days brings a desire to get away… and that’s perfect timing! Just 5 minutes from Prielle, set off on a lovely walk along the banks of the Adour 🌊

Between bucolic paths and countryside landscapes, let yourself be carried away by the gentle atmosphere, with a walk that’s accessible for the whole family.

🔍 Don’t forget to stop by the Water House! This educational site aims to raise awareness among both young and old about water-related issues, with a focus on the Adour region.

You’ll discover interactive exhibitions, fun models, and an educational nature trail open to everyone…

🌱 The site is open all year round… and free of charge!

25/03/2026

🚧 Quelques travaux au Prielle | A few improvements at Le Prielle… 🚧

Chaque année, avec l’arrivée du printemps, nous en profitons pour apporter quelques améliorations à nos gîtes 🌿
Et cette année, une belle nouveauté voit le jour : nous avons créé une extension à côté du pressoir pour imaginer un espace convivial et détendu : babyfoot, ping-pong… tout est réuni pour profiter pleinement des douces soirées d’été ☀️
On a hâte de vous y voir ! 😍
___

Each year, as spring arrives, we take the opportunity to make a few upgrades to our gites 🌿
And this year, there’s a new addition: we’ve created an extension next to the press house, designed as a friendly and relaxed space — table football, ping pong… everything you need to enjoy those warm summer evenings to the fullest ☀️
We can’t wait to see you there! 😍

22/03/2026

✨ Une semaine en famille... C'est le printemps au Prielle | A week in spring at the Prielle - Great fun for the whole family! ✨

Envie de ralentir, respirer et découvrir notre belle région ? Voici une idée de séjour tout en douceur, entre nature, culture et moments authentiques en famille.

Slow down, take a breath and discover our beautiful region. Ideas for planning your stay with us including nature, culture, good food and wine and quality family time .

🌿 Samedi : arrivée au Prielle | Saturday: Arrival 🌿

🌸 Dimanche : balade des orchidées | Sunday: Orchid walk 🌸
Partez à la rencontre de trésors naturels de notre région, lors d’une promenade dans nos coteaux.

🎷 Lundi : immersion à Marciac au pôle des Augustins | Monday: Visit Marciac and the new cultural center 🎷

🚞 Mardi : le petit train d’Artouste | Tuesday: The little train at Artouste 🚞

🐐 Mercredi : ferme pédagogique | Wednesday: Farm visit 🐐

🌼 Jeudi : les jardins de Joséphine | Thursday: Josephine's gardens. 🌼

⛰ Vendredi : randonnée au Pont d’Espagne | Friday: Hike, or take the cable car, up to the Pont d'Espagne ⛰
__

💛 Une semaine entre découvertes, nature et art de vivre… Et vous, quel serait votre moment préféré ?
💛 A week full of local discoveries, beautiful scenery, quality family time... what's your favourite moment?

24/02/2026

🌄 Des idées d’activités originales à la montagne, à partager en famille ?
On a ce qu’il vous faut, à deux pas du Prielle !
Depuis votre hébergement, partez pour une journée d’aventure dans les Hautes-Pyrénées et vivez des expériences insolites… ❄️Nos 3 coups de cœur :

🎢 Hautacam - Mountain Luge
La station la plus proche du Prielle vous propose de nombreuses activités toute l’année. La luge sur rail est idéale pour les enfants (et les parents !) en quête de sensations 🛷

❄️ Grand Tourmalet – Balade en dameuse
Vivez une expérience unique en accompagnant les dameurs à la tombée de la nuit. Vous embarquez dans une dameuse spécialement équipée et montez jusqu’au sommet du célèbre col du Tourmalet : coucher de soleil, ambiance magique… et apéritif face aux montagnes.

🧗 Campan – Ice tyrolienne
Une aventure sportive et spectaculaire ! Après une descente en rappel pour rejoindre le sommet de la cascade, vous enchaînez tyroliennes et ponts de singe au-dessus des sources de l’Adour.
___

🌄 Original family ideas for things to do with the kids in the mountains.

There's everything you need, just a stone's throw from Le Prielle! Take a day out for an adventure in the Hautes-Pyrénées and try these unusual experiences... ❄️ Our 3 favourites:

🎢 Hautacam - Mountain Luge
The closest resort to Le Prielle, Hautacam offers lots of activities all year round.
Sledding along a rail - great fun for children of all ages!

❄️ Grand Tourmalet – Snow Plow ride
Try a unique experience and accompany the snow plows at nightfall. You board a specially equipped snow plow and climb to the top of the famous Tourmalet pass: see the beautiful sunset, it's a magical atmosphere... take and aperitif in the midst of mountains.

🧗 Campan - Ice Zip line
A sporty and spectacular adventure! After descending the ice to the top of the waterfall, take the zip lines and monkey bridges high above the sources of the river Adour.

04/02/2026

😋 C'est la saison des crêpes aux Prielle | It’s crêpe season at Le Prielle 😋

Saviez-vous que la Chandeleur est célébrée 40 jours après Noël ?
Selon la tradition, il faut faire sauter une crêpe dans la poêle en tenant une pièce, autrefois un Louis d’or, dans la main gauche. Si la crêpe retombe parfaitement dans la poêle, c’est un signe de prospérité pour l’année à venir ✨
🌞 Et ce n’est pas tout, par sa forme ronde et sa belle couleur dorée, la crêpe symbolise le soleil… et annonce l’allongement des journées et l’arrivée du printemps.
__

Did you know that Candlemas is celebrated 40 days after Christmas?
According to tradition, you’re supposed to flip a crêpe in the pan while holding a coin—traditionally a gold coin —in your left hand. If the crêpe lands perfectly back in the pan, it’s a sign of prosperity for the year to come ✨
🌞 And that’s not all: with its round shape and beautiful golden color, the crêpe symbolizes the sun… and heralds the lengthening of the days and the arrival of spring.

24/12/2025

✨Joyeux Noël à toutes et à tous ! Happy Christmas to one and all! ✨

🇫🇷🎄 Looking forward to Christmas – or Noël in France? | Impatients d’être à Noël ? 🎄🇫🇷

⭐️ Cette semaine, nous célébrons quelques belles traditions de Noël en France. Il y a toujours beaucoup de plats délicieux et de douceurs sucrées, et bien sûr, le Père Noël rend visite aux écoles locales !

⭐️ This week, we’re celebrating some lovely French Christmas traditions. There’s always plenty of delicious food and sweet treats, and of course Father Christmas even visits local schools!

🎅 Le Père Noël apporte les cadeaux à Noël, généralement pendant la nuit, afin qu’ils puissent être ouverts le matin de Noël. Dans certaines familles, les cadeaux sont aussi ouverts le soir du réveillon. Les enfants français ont pour tradition de laisser leurs chaussures ou leurs chaussettes près de la cheminée, afin que le Père Noël y dépose de petits cadeaux.

🎅 Le Père Noël brings gifts at Christmas, usually delivering them during the night so they can be opened on Christmas morning. In some families, however, presents are also opened on Christmas Eve. French children traditionally leave their shoes or stockings by the fireplace, ready for Père Noël to fill them with small gifts.

❄️ Une tradition plus ancienne, encore présente dans certaines régions, raconte que le Père Noël est accompagné du Père Fouettard — un personnage plus sévère dont le rôle est de rappeler aux enfants de bien se comporter.

❄️ A more ancient tradition, still found in some regions, says that Père Noël is accompanied by Le Père Fouettard — a stricter character whose role is to remind children to behave!

21/12/2025

❄️ L’hiver s’installe au Prielle, au cœur des Pyrénées | Winter is settling in at Prielle, nestled in the vines at the foothills of the Pyrenees 🏔️

❄️ Une semaine au Prielle en hiver ! Sortez les bonnets, les gants et les combinaisons… Voici une idée de semaine d’activités en famille, accessibles depuis Madiran, pour profiter pleinement de la montagne en hiver 👨‍👩‍👧‍👦
❄️ Get out the hats, gloves, and ski suits… Try these ideas for a week of family-friendly activities, all easily accessible from Madiran, and fully enjoy the mountains in winter 👨‍👩‍👧‍👦

🧀 Samedi – Raclette au Prielle�

🎿 Dimanche – Ski & repas en altitude à Luz-Ardiden�
👉 https://www.n-py.com/fr/luz-ardiden

🛟 Lundi – Descente en bouée à Gavarnie�
👉 https://www.valleesdegavarnie.com/loisirs/descente-en-bouees/

🎠 Mardi – Zygoland�📍
👉 https://www.zygoland.fr

🚵 Mercredi – Fat Bike neige à Luz�
�👉 https://www.valleesdegavarnie.com/activites/luz-bikes-pyrenees/

💦 Jeudi – Cieléo Pass Famille�
👉 https://www.cieleo-bareges.com/page/pass-cieleo

🐕 Vendredi – Baptême en chiens de traîneau�
👉 https://www.n-py.com/fr/piau-engaly/activites/bapteme-en-chiens-de-traineau-office-de-tourisme

✨ Une semaine entre nature, sensations, détente et gourmandise…�Et vous, quelle activité vous tente le plus ? 🏔️❄️

Adresse

2 Chemin De Prielle
Madiran
65700

Site Web

http://www.leprielle.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Le Prielle publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.