15/01/2026
Cette année, si on misait tous sur le lien et l’impact positif. Consommer local, c’est soutenir l’économie de proximité, préserver des savoir-faire, les commerces et ainsi faire vivre Ruffec.
🛍 Comme chaque jeudi depuis maintenant un an, certains commerces du centre-ville restent ouverts entre midi et 14h.
🇬🇧This year, let’s all focus on connection and positive impact.
Buying local means supporting the local economy, preserving skills and craftsmanship, supporting shops, and helping Ruffec thrive.
As every Thursday for the past year, some town-centre shops remain open between 12 p.m. and 2 p.m.
