Villa Hedwig
Einen Katzensprung vom Atlantik entfernt hat es eine neue Familie bekommen und freut sich nun auf nette Menschen, denn es ist zu vermieten! Villa Hedwig steht in den Landes, Nouvelle-Aquitaine, in Seignosse-Bourg, etwa 6km vom Strand entfernt, ca. 30min Fahrt nach Bayonne, ca. 40min nach Biarritz und etwa eine Stunde entfernt von Spanien, wo man gemütlich Tapas essen und Sangria trin
ken kann. Rundherum sind die berühmten Kiefern-Wälder und die kilometerlangen, breiten Sandstrände mit den riesigen Atlantik-Wellen, die das Urlaubserlebnis komplett machen! Villa Hedwig und seine kleine Familie freuen sich auf Euch!
À bientôt!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Villa Hedwig
Just around the atlantic in Seignosse it got a new family and looks forward now to be rent by nice people. Villa Hedwig is located in Les Landes, Nouvelle-Aquitaine, in Seignosse-Bourg, around 6km away from the atlantic beaches, approx. 30min to Bayonne, approx. 40min to Biarritz and around an hour away from spain, where you can enjoy some Tapas and drink Sangria. Also an hour away are the pyrenees with their impressive mountains. Surrounded by the famous pine-woods and the endless long wide beaches with their enormous waves completes the extraordinary holiday experience! Villa Hedwig and her little family are looking forward to meet you!
À bientôt!
----------------------------------------------------------------------------------------------
Villa Hedwig
A deux pas de l’Atlantique elle a trouvé une nouvelle famille. Elle a hâte d’accueillir des nouveaux gens sympathiques car elle est à louer! Villa Hedwig se trouve dans les Landes, Nouvelle-Aquitaine, à Seignosse-Bourg, environ 6km de la plage, 30min de Bayonne, 40min de Biarritz et à peu près une heure de l’Espagne, où on peut déguster des Tapas et boire des Sangrias. Tout autour on trouve la fameuse forêt des Landes et les plages de sable à perte de vue avec des gigantesques vagues de l’océan atlantique qui compléteront les impressions du séjour. Villa Hedwig et sa petite famille vous attendent avec impatience!
À bientôt!