Appartement cosy à louer en Alsace

11/10/2022

Nous proposons à la location de courte durée un appartement complet en rez-de-jardin de notre maison, située dans un quartier résidentiel.
Vous atteindrez Colmar et Mulhouse en 25 min, Strasbourg en 1 h.
Vous logerez au pied du massif vosgien, où vous pourrez faire de belles randonnées, du vélo, pratiquer le ski de piste, le ski de fond ou les raquettes à neige.
Vous aurez l'occasion de découvrir différents villages élus plus beaux villages de France.
En décembre, vous pourrez visiter les incontournables marchés de Noël.

Le logement
L'appartement d'environ 60 m2, bien équipé et décoré avec soin, dispose d'une entrée individuelle qui donne accès au séjour, équipé d'une table et de chaises permettant de travailler si besoin, d'un canapé, d'un fauteuil et d'une télévision.
La cuisine est entièrement équipée (vaisselle, réfrigérateur + congélateur, lave-vaisselle, four, plaque vitrocéramique, micro-ondes, cafetière à capsules Nespresso, bouilloire, grille-pain).
La chambre dispose d'un lit queen-size, d'une armoire et d'une commode.
La salle de bains comprend un WC, une do**he et une vasque.
Vous trouverez un placard dans le couloir avec l'aspirateur centralisé et le nécessaire pour repasser.
Toutes les pièces disposent de volets roulants électriques.
Pour les beaux jours, une grande table sur la terrasse extérieure ombragée vous permettra d'y prendre vos repas, tout le mobilier étant fourni (parasol et chaises longues également).
L'appartement n'est pas climatisé, mais sa situation en rez-de-jardin lui permet de rester relativement frais l'été.

Accès des voyageurs
Vous pourrez vous garer gratuitement dans la rue, directement en face de la maison.
L'accès à l'appartement s'effectue via une boite à clés .
Une première clé vous permettra d'ouvrir le portillon d'entrée, la maison étant entièrement clôturée.
En empruntant une allée dallée puis en descendant quelques marches, vous atteindrez le rez-de-jardin et l'entrée de votre logement.
En raison des marches à descendre pour accéder à l'appartement, celui-ci n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.

Autres remarques
Vous aurez la possibilité de mettre vos vélos à l'abri dans notre garage fermé.
Une plancha électrique à utiliser en extérieur uniquement pourra être mise à votre disposition.
Possibilité de faire des lessives sur demande.
En raison de la configuration des lieux, nous ne pouvons accueillir de personnes fumeuses, ni à l'intérieur, ni à l'extérieur.
Les animaux ne sont pas admis.
Nous vous remercions pour votre compréhension.
Numéro de déclaration en mairie de Soultz : 315-21-07
Le logement est un meublé de tourisme classé 4 étoiles.

11/10/2022

A whole apartment on the garden level of our house, located in a residential area, is available for short term rental.
You can reach Colmar and Mulhouse within 25 minutes, Strasbourg within 1 hour.
You will live at the foot of the Vosges mountains, where you can go hiking, biking, downhill skiing, cross-country skiing or snowshoeing.
You will have the opportunity to discover some of the top-ranked, award-winning, most beautiful villages of France.
In December, you may want to visit must-see Christmas markets.

The accommodation
The apartment is about 60 m2, well equipped and decorated with care. It has an individual entrance leading to the living room equipped with a table and chairs (suitable as a working desk), a sofa, an armchair and a television.
The kitchen is fully equipped (dishes, refrigerator + freezer, dishwasher, oven, ceramic hob, microwave, Nespresso coffee machine, kettle, toaster).
The bedroom has a queen-size bed, a wardrobe and a chest of drawers.
The bathroom has a toilet, a shower and a sink.
There is a closet in the hallway with a central vacuum cleaner and ironing facilities.
All the rooms have electric roller shades.
On sunny days, a large table on the shaded outside terrace will allow you to have your meals, all the furniture is provided (parasol and deckchairs also).
The apartment is not air-conditioned, but it’s located on the ground floor allowing it to remain relatively cool in summer.

Access for travelers
You can park for free in the street, directly in front of the house.
You can self-check into the apartment (via a key box).
One key will allow you to open the entrance gate, the house being entirely fenced.
By taking a paved driveway and then descending a few steps, you will reach the garden level and the entrance to your apartment (with the other key).
Because of the steps to go down to access the apartment, it is not accessible to persons with reduced mobility.

Other remarks
You will have the possibility of storing your bicycles in our closed garage.
An electric griddle for outdoor use only can be provided as well.
Possibility to do laundry on request.
Due to the setup of the premises, we cannot accommodate smokers, neither indoor nor outdoor within our property.
Animals are not allowed.
We thank you for your understanding.
Declaration number in Soultz town hall: 315-21-07
It is a 4-star rated furnished tourist accommodation.

Logement entier : logement de vacances à Soultz-Haut-Rhin (France). Vous disposerez d'un appartement complet en rez-de-jardin de notre maison, située dans un quartier résidentiel. Vous atteindrez Colmar et Mulhouse ...

07/10/2022