Le Mas du Bessin

02/06/2026

Ça y est… ça sent le début des commémorations au Mas du Bessin ✈️
Encore plus impressionnant en vrai

That’s it… you can feel the start of the commemorations at Le Mas du Bessin ✈️
Even more impressive in real life

30/05/2026

🐦 Les petites hirondelles sont de retour à Le Mas du Bessin…
Et comme chaque année, les premiers bébés sont nés 🥰
Ça piaille sous les toits, ça vole dans tous les sens, et on ne s’en lasse jamais.
Un petit bonheur du printemps qu’on adore partager ici ❤️

🐦 The little swallows are back at Le Mas du Bessin…
And just like every year, the first babies have arrived 🥰
You can hear them chirping under the roofs, flying everywhere, and we never get tired of watching them.
One of those little springtime joys we love sharing here ❤️

19/05/2026

Ça fait plaisir !
Quelle belle surprise ce matin dans le gîte, laissée après leur départ par nos sympathiques vacanciers anglais Mike et Debbie 🇬🇧.
Au-delà des petites attentions, c’est surtout le mot laissé (en français, qui plus est) qui nous a énormément touchés. Un geste simple mais sincère, qui nous conforte dans ce qui nous anime au quotidien : ces beaux échanges avec nos voyageurs, comme ceux partagés avec Mike et Debbie tout au long de leur séjour.
Merci à eux pour cette belle parenthèse 😊

It truly makes us happy!
What a lovely surprise this morning in the gîte, left after their departure by our friendly English guests Mike and Debbie 🇬🇧.
Beyond the thoughtful little touches, it is above all the note they left (in French, no less) that deeply touched us. A simple yet sincere gesture that reinforces what drives us every day: these wonderful exchanges with our guests, like those we shared with Mike and Debbie throughout their stay.
Thank you to them for this beautiful interlude 😊

24/04/2026

🎉 Heula, la célèbre marque normande, fête ses 20 ans… et ça se passe à Heuland… comme par hasard… 😉
Profitez de votre séjour à Le Mas du Bessin pour découvrir une expo 100 % normande, drôle, locale et en plein air.
📍 Visible à Heuland jusqu’au 1er juin, l’exposition « Au Pays de Heula » poursuivra ensuite sa route ailleurs en Normandie… et peut-être plus loin 😉
© Heula – Sylvain Guichard (visuel complété par nos soins 😉)

🎉 Heula, the famous Norman brand, is celebrating its 20th anniversary… and it’s happening in Heuland… what a coincidence… 😉
Make the most of your stay at Le Mas du Bessin to discover a 100% Norman exhibition — fun, local and outdoors.
📍 On display in Heuland until 1 June, the exhibition “Au Pays de Heula” will then travel elsewhere in Normandy… and perhaps even further 😉
© Heula – Sylvain Guichard (visual adapted by us 😉)

06/04/2026

Un week-end de Pâques qui se termine pas trop mal à Le Mas du Bessin , ou plutôt à Les Tourelles village vacances Cap France à Asnelles. Idéal pour prendre un verre côté mer (ou côté terre aussi) : très bons cocktails, planches de produits locaux d’excellente facture, équipe sympathique… que demander de plus ? 😁

An Easter weekend that’s ending rather nicely at Le Mas du Bessin – or rather at Les Tourelles in Asnelles. Perfect for enjoying a drink by the sea (or on the land side too): excellent cocktails, beautifully presented platters of local produce, a friendly team… what more could you ask for? 😁

28/03/2026

Déjà une semaine que deux nouvelles pensionnaires ont rejoint Le Mas du Bessin et se sont bien acclimatées 🐔
De quoi nous fournir en œufs frais… et en partager avec nos futurs vacanciers.

It’s already been a week since two new residents joined Le Mas du Bessin and have settled in nicely 🐔
Plenty of fresh eggs to enjoy… and to share with our future guests.

26/03/2026

On n'oublie pas demain… 🧀😁
Don’t forget tomorrow… 🧀😁

🥳 Aujourd’hui, c’est la Journée Mondiale du Fromage ! 🧀 En Normandie, nous avons de quoi célébrer ! Camembert, Livarot, Pont-l’Évêque (et Neufchâtel)… Trois (Quatre) AOP emblématiques, mais bien loin d’être les seuls trésors fromagers de notre région.
Un plaisir facile à savourer lors d’un séjour au Mas du Bessin grâce à plusieurs fromageries à proximité, dont une à seulement 1 km La Crémerie des Baratineurs : les amateurs de bons produits sont comblés. 😋 Alors, quand venez-vous goûter ? 🍷🥖😉

🥳 Today is World Cheese Day! 🧀 And here in Normandy, we have plenty to celebrate! Camembert, Livarot, Pont-l’Évêque (and Neufchâtel)… Three (four) iconic PDO cheeses, but far from the only treasures of our region.
A delight that’s easy to enjoy during a stay at Mas du Bessin, with several cheese dairies nearby, including one just 1 km away "La Crémerie des Baratineurs". Cheese lovers will be in heaven! 😋 So, when are you coming to taste them? 🍷🥖😉