Bro Myrddin Housing Association

25/09/2026

📢 Community Catch Up Cancelled

Unfortunately, the Community Catch Up ON 28/08/2026 has been cancelled for the below locations:
- Sycamore Way
- Longacre Road
- Allt Y Gog

We’ll be in touch as soon as a new date has been arranged. In the meantime, if there’s anything you’d like to discuss, please contact us on 01267 232714 or email [email protected].

We apologise for any inconvenience and thank you for your understanding.
--------------------------------------------------------
📢 Canslo'r Sgwrs GymunedoL

Yn anffodus, mae'r Sgwrs Gymunedol a oedd i fod i gael ei chynnal ar 28/08/2026 wedi'i chanslo ar gyfer y lleoliadau canlynol:

• Sycamore Way
• Longacre Road
• Allt y Gog

Byddwn yn cysylltu â chi cyn gynted ag y bydd dyddiad newydd wedi'i drefnu. Yn y cyfamser, os oes unrhyw beth yr hoffech ei drafod, cysylltwch â ni ar 01267 232714 neu e-bostiwch [email protected].

Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra ac rydym yn diolch i chi am eich dealltwriaeth. 😊

25/09/2026

☕🍰 The team came together today for a Macmillan Coffee Morning, raising money for people living with cancer and their families.

A huge thank you to all our staff who generously baked and donated a fantastic selection of homemade cakes and treats. It was great to see everyone getting involved, enjoying a slice of cake, and supporting such an important cause.

Every donation makes a difference. 💚
-----------------------------------------------------------------
☕🍰 Daeth y tîm ynghyd heddiw ar gyfer Bore Coffi Macmillan, i godi a***n i bobl sy’n byw gyda chanser a’u teuluoedd.
Diolch o galon i’n holl staff a fu’n pobi ac yn rhoi amrywiaeth gwych o gacennau. Roedd hi’n wych gweld pawb yn cymryd rhan, yn mwynhau, ac yn cefnogi achos mor bwysig.
Mae pob rhodd yn gwneud gwahaniaeth. 💚

25/09/2026

24/09/2026

📚✏️ We know the children returning to school can bring extra financial pressures. Especially if you are on a low income or receiving certain benefits.

At Welsh Water, we offer a range of help and support that could reduce your bills and take some of the stress out of returning to school.

👉Learn more here: https://www.dwrcymru.com/ExtraHelp

📚✏️ Rydym yn gwybod y gall fod pwysau a***nnol ychwanegol wrth i'r plant ddychwelyd i'r ysgol, yn enwedig os ydych ar incwm isel neu'n derbyn rhai mathau o fudd-daliadau.

Mae Dŵr Cymru yn cynnig gwahanol fathau o gymorth a allai leihau eich biliau a lleddfu rhywfaint o'r straen wrth ddychwelyd i'r ysgol.

👉Dysgwch fwy yma: https://www.dwrcymru.com/cy-gb/help-with-your-bills/extra-help

23/09/2026

❗Attention Residents❗

The office will be closed this morning, 23/09/2026 to staff training.

If you have an emergency (including gas and oil fired heating system emergencies) call Delta Wellbeing on 0300 333 2222.

---------------------------------------------------

❗Sylw Preswylwyr❗

Bydd y swyddfa ar gau bore ‘ma, 23/09/2026 hyfforddiant staff.

Os oes gennych argyfwng (yn gynnwys argyfyngau system wresogi nwy ac olew), ffoniwch Delta Wellbeing ar 0300 333 2222.

23/09/2026

❗Attention Residents❗

The office will be closed this morning, 23/09/2026 for staff training.

If you have an emergency (including gas and oil fired heating system emergencies) call Delta Wellbeing on 0300 333 2222.

---------------------------------------------------

❗Sylw Preswylwyr❗

Bydd y swyddfa ar gau bore ‘ma, 23/09/2026 hyfforddiant staff.

Os oes gennych argyfwng (yn gynnwys argyfyngau system wresogi nwy ac olew), ffoniwch Delta Wellbeing ar 0300 333 2222.