金柬世紀 GCC

金柬世紀 GCC 致力打造以柬埔寨為家的頂尖企業，建立貫穿東盟以及一帶一路的金融和房地產投資橋樑，以國際商業智慧融合地方風土人情。以完善的管理制度刺激柬埔寨經濟，吸引國際資本，同時致力捐助本地弱勢社群，用心關懷社區。

值此柬埔寨王太后諾羅敦・莫尼列・西哈努克陛下壽辰之際，我們謹與全國人民一同致以最崇高的敬意與最誠摯的祝福。這個意義非凡的日子，是我們共同緬懷與讚頌王太后陛下優雅、慈愛以及對柬埔寨人民深厚關懷的時刻。恭祝王太后陛下身體健康、幸福安康、福壽綿長...
18/06/2026

值此柬埔寨王太后諾羅敦・莫尼列・西哈努克陛下壽辰之際，我們謹與全國人民一同致以最崇高的敬意與最誠摯的祝福。
這個意義非凡的日子，是我們共同緬懷與讚頌王太后陛下優雅、慈愛以及對柬埔寨人民深厚關懷的時刻。
恭祝王太后陛下身體健康、幸福安康、福壽綿長。
柬埔寨王太后陛下萬歲。🇰🇭

On the occasion of Her Majesty Queen Mother Norodom Monineath Sihanouk’s birthday, we respectfully join the nation in expressing our heartfelt admiration and warmest wishes.
This meaningful day is a time to honor Her Majesty’s grace, compassion, and enduring love for the Cambodian people.
May Her Majesty be blessed with good health, happiness, peace, and longevity.
Long live Her Majesty the Queen Mother of Cambodia. 🇰🇭

每一天的進展，都在累積未來的美好👷🏻Every day of progressis building a brighter future 👷🏻
15/06/2026

每一天的進展，
都在累積未來的美好👷🏻

Every day of progress
is building a brighter future 👷🏻

隨著柬埔寨將於6月15日正式對中國公民實施免簽政策，柬埔寨華語導遊產業已全面做好準備，迎接中國遊客赴柬旅遊熱潮。柬埔寨華語導遊協會會長高培恩表示，協會已加強導遊專業培訓、中文能力及服務水平，確保為中國遊客提供優質旅遊體驗。他認為，免簽政策將...
09/06/2026

隨著柬埔寨將於6月15日正式對中國公民實施免簽政策，柬埔寨華語導遊產業已全面做好準備，迎接中國遊客赴柬旅遊熱潮。

柬埔寨華語導遊協會會長高培恩表示，協會已加強導遊專業培訓、中文能力及服務水平，確保為中國遊客提供優質旅遊體驗。

他認為，免簽政策將成為吸引中國遊客的重要利好，有助於推動柬埔寨旅遊業持續復甦。金邊、暹粒吳哥窟及沿海旅遊區等熱門景點，也將迎來更多中國遊客。

根據柬埔寨政府安排，自6月15日至10月15日試行期間，持中國護照（含港澳地區）的中國公民可免簽入境柬埔寨，可多次往返，單次停留最長14天，僅需填寫電子入境卡（E-Arrival Card）即可入境。

As Cambodia prepares to launch its visa-free entry policy for Chinese citizens on June 15, the country’s Chinese-speaking tourism sector says it is fully prepared to welcome an expected increase in visitors from China.

Kao Pei En, President of the Cambodia Chinese Tour Guide Association, said local guides have strengthened their professional training, Chinese language skills, and service standards to provide a better travel experience for Chinese tourists.

He believes the visa-free policy will be a major boost for Cambodia’s tourism industry, attracting more visitors to popular destinations such as Phnom Penh, Angkor Wat in Siem Reap, and the country’s coastal regions.

Under the government’s pilot program, running from June 15 to October 15, Chinese passport holders, including those from Hong Kong and Macau, can enter Cambodia without a visa. Travelers may enter multiple times and stay for up to 14 days per visit by simply completing the Cambodia E-Arrival Card.

國際兒童節是一個充滿歡樂與希望的日子，讓我們共同關注孩子們的成長與未來。每一位孩子都是家庭的希望，也是社會未來的棟樑，值得擁有愛、關懷與良好的成長環境。在這個特別的日子裡，願所有孩子都能健康快樂地成長，勇敢追逐夢想，擁有充滿光明與幸福的未來...
01/06/2026

國際兒童節是一個充滿歡樂與希望的日子，讓我們共同關注孩子們的成長與未來。每一位孩子都是家庭的希望，也是社會未來的棟樑，值得擁有愛、關懷與良好的成長環境。在這個特別的日子裡，願所有孩子都能健康快樂地成長，勇敢追逐夢想，擁有充滿光明與幸福的未來。

International Children’s Day is a celebration of the laughter, dreams, and boundless potential that children bring to our world. Every child deserves a happy childhood, quality education, and the opportunity to grow with love and care. As we celebrate this special day, let us cherish our children, support their aspirations, and help build a future where every child can shine and achieve their fullest potential.

🚗近日，柬埔寨礦產與能源部部長喬拉達納表示，政府將投入1000萬美元，加快全國電動車充電基礎設施建設。目前已批准超過170個充電站經營許可，並由國營柬埔寨電力公司（EDC）統籌推進。未來充電網絡將覆蓋私家車、配送車、冷鏈運輸車及重型貨運車輛...
25/05/2026

🚗近日，柬埔寨礦產與能源部部長喬拉達納表示，政府將投入1000萬美元，加快全國電動車充電基礎設施建設。目前已批准超過170個充電站經營許可，並由國營柬埔寨電力公司（EDC）統籌推進。

未來充電網絡將覆蓋私家車、配送車、冷鏈運輸車及重型貨運車輛，並重點提升金邊至西港、巴域等主要幹線的供電能力。

喬拉達納指出，隨著重型電動車普及，大功率快充設施將成為發展重點，由於建設成本較高，政府將主動主導相關配套建設。

數據顯示，截至2026年初，柬埔寨全國登記電動車已超過1.6萬輛，其中乘用車超1.1萬輛。比亞迪、廣汽等中國品牌在當地市場佔據重要份額。

🚗Recently, Cambodia’s Minister of Mines and Energy, Keo Rottanak, announced that the government will invest USD 10 million to accelerate the development of electric vehicle (EV) charging infrastructure nationwide. More than 170 charging station operation licenses have already been approved, with the state-owned Electricité du Cambodge (EDC) leading the overall implementation.

The future charging network will support private EVs, delivery vehicles, cold-chain transport trucks, and heavy-duty freight vehicles, while focusing on strengthening power supply capacity along major routes such as Phnom Penh–Sihanoukville and Bavet.

Keo Rottanak stated that as heavy electric vehicles become more common, high-power fast-charging facilities will become a key development priority. Due to the high construction costs, the government will take a leading role in developing the necessary infrastructure.

According to data, by early 2026, Cambodia had registered more than 16,000 electric vehicles nationwide, including over 11,000 passenger EVs. Chinese brands such as BYD and GAC currently hold a significant share of the local market.

TripAdvisor Travelers’ Choice Awards 評選出的 “2026全球最佳文化旅遊目的地” 排名，匯集了世界各地最具文化魅力的旅遊城市，包括新加坡、倫敦、巴黎、羅馬、京都和首爾等，體現了這些城市深厚的歷史底蘊、文...
18/05/2026

TripAdvisor Travelers’ Choice Awards 評選出的 “2026全球最佳文化旅遊目的地” 排名，匯集了世界各地最具文化魅力的旅遊城市，包括新加坡、倫敦、巴黎、羅馬、京都和首爾等，體現了這些城市深厚的歷史底蘊、文化遺產與旅遊吸引力。

值得關注的是，Siem Reap（暹粒）成功躋身全球最佳文化旅遊目的地榜單，代表柬埔寨在國際旅遊舞台上獲得高度認可。作為世界著名的 Angkor Wat 所在地，暹粒以其壯麗的古寺建築、豐富的高棉文化、傳統藝術以及悠久歷史而聞名於世。圖片中還特別加入了柬埔寨國旗與標誌性建築元素，進一步突顯了柬埔寨作為世界文化旅遊目的地不斷提升的國際影響力。🇰🇭✨

The Best Cultural Destinations in the World 2026 ranking by Tripadvisor Travelers’ Choice Awards, showcasing some of the world’s most famous cultural travel destinations. Cities such as Singapore, London, Paris, Rome, Kyoto, and Seoul are included in the list, reflecting their rich history, heritage, arts, and tourism appeal.

Notably, Siem Reap proudly ranks among the top cultural destinations, representing Cambodia on the global stage. Home to the world-renowned Angkor Wat, Siem Reap is celebrated for its ancient temples, Khmer culture, traditional arts, and unique historical heritage. The image also features Cambodian landmarks and the national flag, emphasizing Cambodia’s growing international recognition as a must-visit cultural destination. 🇰🇭✨

值此柬埔寨國王諾羅敦·西哈莫尼陛下華誕之際，全國人民懷著崇高的敬意與喜悅，共同慶祝這一重要時刻。國王陛下以仁愛、謙遜與智慧深受人民愛戴，並始終致力於國家和平、文化傳承與社會發展。衷心祝願國王陛下身體健康、萬壽無疆，繼續帶領柬埔寨邁向更加繁榮...
14/05/2026

值此柬埔寨國王諾羅敦·西哈莫尼陛下華誕之際，全國人民懷著崇高的敬意與喜悅，共同慶祝這一重要時刻。國王陛下以仁愛、謙遜與智慧深受人民愛戴，並始終致力於國家和平、文化傳承與社會發展。衷心祝願國王陛下身體健康、萬壽無疆，繼續帶領柬埔寨邁向更加繁榮美好的未來。🇰🇭✨

On the auspicious occasion of His Majesty King Norodom Sihamoni’s Birthday, we join all Cambodians in honoring a monarch who represents grace, humility, and devotion to the nation. His Majesty’s dedication to preserving Cambodia’s culture, peace, and national pride continues to inspire generations. May His Majesty be blessed with enduring health, strength, and happiness as he continues to lead the Kingdom with compassion and wisdom. 🇰🇭✨

每一個幸福而堅強的家庭背後，都有一位默默付出真心的母親。感謝您無盡的愛、耐心與犧牲，這些付出，不是言語能夠完全表達的。祝所有偉大的媽媽們，母親節快樂🌷Behind every strong family is a mother who ga...
10/05/2026

每一個幸福而堅強的家庭背後，
都有一位默默付出真心的母親。
感謝您無盡的愛、耐心與犧牲，
這些付出，不是言語能夠完全表達的。

祝所有偉大的媽媽們，母親節快樂🌷

Behind every strong family is a mother who gave her heart quietly every single day.
Thank you for the love, patience, and sacrifices that words can never fully describe.

Happy Mother’s Day to all wonderful moms 🌷

禦耕節（柬埔寨稱「奉耕聖牛節」）是柬埔寨重要的傳統儀式，用來象徵農耕季節的開始。在儀式中，由神聖的耕牛在田間進行象徵性耕作，其選擇食用的食物被視為對當年農業收成的預示。這項活動反映了柬埔寨對農業的重視與尊崇，也展現了深厚的傳統文化底蘊，是祈...
05/05/2026

禦耕節（柬埔寨稱「奉耕聖牛節」）是柬埔寨重要的傳統儀式，用來象徵農耕季節的開始。
在儀式中，由神聖的耕牛在田間進行象徵性耕作，其選擇食用的食物被視為對當年農業收成的預示。
這項活動反映了柬埔寨對農業的重視與尊崇，也展現了深厚的傳統文化底蘊，是祈願豐收的重要像徵。

The Royal Ploughing Ceremony is a time-honored tradition that signals the start of the farming season in Cambodia.
Through a symbolic ploughing ritual led by sacred oxen, the ceremony reflects hopes for a fruitful harvest.
The animals’ food choices are seen as signs of agricultural fortune, making the event both cultural and spiritual, rooted in the nation’s deep connection to the land.

Address

21/F, Guangdong Investment Tower, 148 Connaught Road Central, Sheung Wan
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 20:00
Tuesday 09:00 - 20:00
Wednesday 09:00 - 20:00
Thursday 09:00 - 20:00
Friday 09:00 - 20:00
Saturday 09:00 - 20:00
Sunday 09:00 - 20:00

Telephone

+85253013176

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 金柬世紀 GCC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 金柬世紀 GCC:

Shortcuts

Share

Category