26/09/2025
🏡 Szeretettel várjuk vendégeinket a 2025-ben felújitott család- és gyermekbarát 2+2 férőhelyes Csöpi Apartmanunkban Tapolcán. Az Apartman csendes helyen, de gyalog mégis csak pár percre helyezkedik el a tapolcai városközponttól és a jól ismert Malomtótól.
Az apartmanhoz tartozik egy elkülönített kertrész fedett kiülővel (faszenes grill)
A lakrész leírása 🏡
- 1 hálószoba (1 dupplaágy)
- étkező-nappali (kihúzható 2 személyes kanapéval) televízió, ingyenes Wifi
- teljesen felszerelt konyha
- saját zuhanyzós fürdőszobával, mosógépel
- ingyenes parkoló, udvarban, zárható területen (személyautónak, motorbicikliknek)
- két kerékpárnak a bejárati, lezárható helyiségben biztosítunk helyet (konnektorral e-Bikehez)
- kisgyermekeknek etetőszék, baba fürdőkád, WC szűkitő és játékokat biztosítunk. (hozott utazóágy a hálloszobában elhelyezhető)
- ágyneműt és törölközőt biztosítunk
www.csopiapartman.hu
DE 🏡
Wir heissen unsere Gäste in unserem in 2025 renoviertenfamilien- und kinderfreundlichen 2+2 Personen Csöpi Apartmans in Tapolca herzlich willkommen. Das Apartman befindet sich ruhig gelegen und dennoch nur einige Gehminuten von Tapolca's Stadtzentrum und vom bekannten Mühlensee (Malomtó) entfernt.
Zum Apartment gehört ein abgetrennter Gartenteil mit bedecktem Sitzplatz inkl. Grillmöglichkeit (Holzkohlegrill)
Kurzer Beschrieb des Wohnbereichs🏡
- 1 Schlafzimmer (Doppelbett)
- Esszimmer / Wohnzimmer (mit Bettsofa, 2 Personen) Fernseher, kostenloses WLAN
- voll ausgestattete Küche
- eigenes Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine
- kostenloser Parkplatz für PW und Motorräder im Hof, abschliessbar
- Fahrradabstellplatz (max. 2) abschliessbar beim bedeckten Eingangsbereich
vorhanden (inkl. Steckdose für e-Bike).
- für Kleinkinder sind Stuhl, Kinderbadewanne, WC Ring und Spiele vorhanden. (mitgebrachtes Reisebett kann im Schlafzimmer platziert werden)
- Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden
www.csopiapartman.hu
EN 🏡
Welcome our guests to our quietly located, family- and child-friendly 2+2 persons Csöpi Apartment, renovated in 2025. The apartment is located in a quiet area, yet only a few minutes’ walk from the center of Tapolca and the famous Mill Lake (Malomtó).
The apartment includes a private garden area with a covered seating space and a charcoal grill.
Short description of the living area 🏡
- 1 bedroom (double bed)
- Dining / living room (with sofa bed for 2 people), TV, free Wi-Fi
- Fully equipped kitchen
- Private bathroom with shower and washing machine
- Free parking for cars and motorcycles in the enclosed courtyard
- Lockable bicycle storage (max. 2) available at the covered entrance area, incl. Socket for e-bikes
- For small children: high chair, baby bathtub, toilet ring, and games (a travel cot brought along can be placed in the bedroom)
- Bed linen and towels provided
