16/11/2014
рдкрд░рд╡рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреА рдЕрдбрд╡рдгреВрдХ рдмрдВрдж рдХрд░реВрди рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рджреЗрдгреЗ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рдорд╛рдд рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдЖрдгрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХрдореА рдХрд░рдгреЗ рдпрд╛ рддреАрди рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЗрддреВрдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдЬ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓реЗ. рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯрджрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдкрд░рд╡рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХреЗрд▓рд╛ рддрд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рей рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдирд╡реАрди рджреБрдХрд╛рди рдЕрдерд╡рд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрдЪреА рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рей рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛рд╣реА рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рей рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рджрдкреНрддрд░рджрд┐рд░рдВрдЧрд╛рдИ рдЯрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдИрди рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреАрд▓. рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдд рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрдЦреА резрдкрд╛рдКрд▓ рдкреБрдвреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рдЖрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рдорд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рджрд░рд╡рд░реНрд╖реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рдорддреНрддреЗрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдорд╛рд▓рдорддреНрддреЗрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдИрд▓. рдмрджрд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░реВрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╣реА рдЕрд╕рд╛рдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧрддреАрдорд╛рдирддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рдирд┐рдордо рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдореЕрдХреНрд╕рд┐рдордо рдЧрд╡реНрд╣рд░реНрдирдиреНрд╕ рдпрд╛ рд╕реВрддреНрд░рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдпрд╛рдкреБрдвреЗ рдЪрд╛рд▓реЗрд▓.
Today, I took decisions to serve 3 important purposes тАУ promoting employment generation and economic development by preventing harassment for licenses, improving transparency in governance and reducing political interference in administration. As per new decisions, if a labour contractor makes an application for a licence then he should get it in 3 days, if somebody makes an application for registering new shop or commercial establishment then he should get licence in 3 days and similarly the licence to start a factory be given in 3 days. This is an important decision to avoid Red Tapism. Soon these services would be available online. We took 1 more important step forward in improving transparency. Just like Govt employees, all those working in semi government organisations, municipal corporations and municipal councils would be required to file their annual returns of assets and properties. It would help in preventing corruption and improving transparency. Am important decision to decentralize powers of transfer of officers from level of Mantralaya to Regional level, too was taken. State Government would follow the Mantra of тАУ Minimum Government Maximum Governance тАУ laid by Hon. Prime Minister Narendra Modiji.