25/10/2026
🇳🇱Lieve gasten,
Na 5 geweldige seizoenen komt er een einde aan ons Italiaanse avontuur op Borgo Belfiore.
Wat hebben we genoten met en van onze gasten, gelachen, mooie evenementen en prachtige bruiloften georganiseerd.
Zoveel nieuwe mensen leren kennen, en ook heel veel bekenden mogen ontvangen.
Mooie samenwerkingen opgebouwd met lokale ondernemers, en veel nieuwe vrienden gemaakt.
Leven op het ritme van de Italianen, we zijn verknocht aan het land.
En toch nemen we voor nu een ander pad.
Vanaf januari gaan we bij Brut172 by Hans van Wolde in Reijmerstok (Nederland) aan de slag. We zijn enorm trots dat we deel uit mogen maken van dit geweldige energieke jonge team en weer zoveel nieuwe dingen gaan leren en ervaren.
Hans bedankt dat je in september nog heel even in ons Italiaanse leventje bent gedoken, het waren een paar heerlijke dagen.
Arrivederci Borgo Belfiore, Pieter & Susanne!
We kijken terug op een fantastische tijd en hebben hele mooie herinneringen gemaakt! Maak er een mooi nieuw seizoen van in 2027, net zoals het alle afgelopen jaren geweest is.
Un abbraccio forte,
Maud & Roland 💚🤍❤️
🇮🇹Cari ospiti,
Dopo 5 stagioni fantastiche, la nostra avventura italiana a Borgo Belfiore giunge al termine.
Ci siamo divertiti tantissimo con e grazie ai nostri ospiti, abbiamo riso molto, organizzato eventi meravigliosi e matrimoni indimenticabili.
Abbiamo conosciuto tante persone nuove e avuto il piacere di riaccogliere molti volti familiari.
Abbiamo instaurato splendide collaborazioni con imprenditori locali e stretto molte nuove amicizie.
Vivendo al ritmo degli italiani, siamo profondamente legati a questo Paese.
Eppure, per ora, intraprendiamo una strada diversa.
A partire da gennaio, lavoreremo presso Brut172 a Reijmerstok (Paesi Bassi). Siamo immensamente orgogliosi di far parte di questo fantastico e dinamico team giovane e di poter imparare e vivere di nuovo tante cose nuove.
Hans, grazie per aver condiviso con noi la nostra vita italiana per un breve periodo a settembre; sono stati giorni deliziosi.
Arrivederci Borgo Belfiore!
Ripensiamo con piacere a un periodo fantastico e abbiamo creato ricordi bellissimi! Rendiamo il 2027 una nuova stagione meravigliosa, proprio come lo è stata ogni anno da allora.
Un abbraccio forte per tutti voi!
Maud & Roland 💚🤍❤️
🇬🇧Dear guests,
After 5 amazing seasons, our Italian adventure at Borgo Belfiore is coming to an end.
We have enjoyed ourselves so much with and from our guests, laughed a lot, and organized beautiful events and wonderful weddings.
We have met so many new people and had the pleasure of welcoming many familiar faces.
We have built wonderful collaborations with local entrepreneurs and made many new friends.
Living to the rhythm of the Italians; we are devoted to the country.
And yet, for now, we are taking a different path.
Starting in January, we will be working at Brut172 in Reijmerstok (the Netherlands). We are incredibly proud to be part of this amazing, energetic young team and to learn and experience so many new things again.
Hans, thank you for briefly diving into our Italian life in September; it was a few delightful days.
Arrivederci Borgo Belfiore and Pieter and Susanne!
We look back on a fantastic time and have made some very beautiful memories! Make it a great new season in 2027, just like it has been every year since.
Un abbraccio forte,
Maud & Roland 💚🤍❤️