佐藤商業株式会社

07/04/2026

ゴールデンウィーク休業期間のお知らせ

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 弊社のゴールデンウィーク休業期間につきまして、下記のとおりご案内申し上げます。 誠に勝手ながら、令和８年５月２日（土）から５月６日（水）まで、全店舗を休業とさせていただきます。 休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、５月７日（木）より順次対応させていただきます。 皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 アパマンショップ市原五井店（営業部・管理部） アパマンショップ鎌取店

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 弊社のゴールデンウィーク休業期間につきまして、下記のとおり…

03/04/2026

【令和8年4月14日（火）】電話機メンテナンスのお知らせ

平素よりお世話になっております。 下記の日程におきまして、電話機のメンテナンス作業を実施いたします。 ■ メンテナンス日時 令和8年4月14日（火）11:00～18:30 ■ 対象電話番号 0436-21-3388 0436-20-1708 当日は定休日（毎週火曜日・水曜日）のため、通常は留守番電話対応（メッセージ録音）としており、いただいたお電話は翌営業日に順次対応しております。 しかしながら、上記メンテナンス時間中は作業の影響により、以下のような事象が発生する可能性がございます。 話し中音（ツーツー音）になる 呼び出し音が鳴ってすぐ切れる 留守番電話に切り替わらず、突然通話が切断される 上記はシステム上の不具合ではなく、メンテナンス作業に伴う一時的な現象となります。 ■ お客様へのお願い メンテナンス時間中にお電話がつながらない場合は、恐れ入りますが営業時間内にあらためてご連絡いただきますようお願いいたします。 ■ 設備に関する緊急のご連絡先 万が一、設備に関する緊急のご用件がございましたら、下記までご連絡ください。 佐藤商業 緊急受付センター TEL：052-205-5323 また、その他のお問い合わせにつきましては、下記メールアドレスもご利用いただけます。 代表メールアドレス [email protected] ■ 営業時間のご案内 営業時間：午前10時 ～ 午後5時 定休日：毎週 火曜日・水曜日 お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、 何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

平素よりお世話になっております。 下記の日程におきまして、電話機のメンテナンス作業を実施いたします。 ■ メン…

09/12/2025

【年末年始休業期間のお知らせ】

誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業期間とさせていただきます。

📅 休業期間：2025年12月27日（土）～ 2026年1月3日（土）

休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、1月4日（日）より順次対応いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます🙇‍♀️

13/10/2025

【再度のご案内】令和7年度 賃貸住宅の住環境向上セミナー
先日ご案内いたしました「賃貸住宅の住環境向上セミナー」が、好評につき、残りわずかとなっております❗

参加をご検討いただいている方は、お早めにお申し込みくださいませ💨
お申し込みは店頭でもWebでも承っておりますので、お気軽にご連絡ください😊

━━━━━ 開催概要 ━━━━━
●日時：2025年11月1日（土）14:00～16:30（13:30開場）
●会場：ペリエホール 7階 RoomB（千葉駅直結）
●定員：60名
●参加費：無料（どなたでもご参加いただけます）
●申込締切：10月26日（日）
●内容：
第1部：「変化する賃貸経営と抑えるべき重要トピックス－知識で差がつくオーナー業の未来－」
第2部：「賃貸住宅市場の変化と家賃アップの施策事例（仮）」
オーナー様をはじめ、どなたでもご参加可能です🙇‍♀️
ぜひこの機会にご参加ください✨
👇詳細は弊社HPからご覧いただけます。

弊社が所属する日本賃貸管理協会 千葉県支部主催にて、令和7年度「賃貸住宅の住環境向上セミナー」が開催されます。…

12/09/2025

【令和7年度 賃貸住宅の住環境向上セミナー 開催のお知らせ】

日本賃貸管理協会 千葉県支部主催による「賃貸住宅の住環境向上セミナー」が開催されます❗

━━━━━ 開催概要 ━━━━━

●日時：2025年11月1日（土）14:00～16:30（13:30開場）
●会場：ペリエホール 7階 RoomB（千葉駅直結）
●定員：60名
●参加費：無料（どなたでもご参加いただけます）
●申込締切：10月26日（日）

●内容：
第1部：「変化する賃貸経営と抑えるべき重要トピックス－知識で差がつくオーナー業の未来－」
第2部：「賃貸住宅市場の変化と家賃アップの施策事例（仮）」

オーナー様をはじめ、どなたでもご参加可能です🙇‍♀️
ぜひこの機会にご参加ください✨

👇詳細は弊社HPからご覧いただけます。
https://sato-stc.co.jp/info/20250912/

25/07/2025

【夏季休業変更のお知らせ】※8/4更新
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

先日ご案内いたしました夏季休業期間につきまして、都合により下記の通り変更となりましたので、お知らせ申し上げます。

■変更後の休業期間
８月12日（火）～８月16（土）　➡　夏季休業
８月17日（日）　➡　通常営業
８月18日（月）　➡　臨時休業

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。 先日ご案内いたしました夏季休業期間につきまして、都合に…