07/08/2026
Travel should feel like a reset, not a race against the clock. 🚗💨
When you're planning a trip through Hokkaido—or trying to balance remote work with travel—the constant packing, driving, and rigid hotel check-in schedules can quickly leave you feeling burnt out.
We built Atuy to be a reliable "home away from home" in Shiraoi. A private, serene base camp where you can completely unpack, slow down, and set your own pace.
🍳 Prepare fresh meals with local ingredients from the market.
☕ Enjoy slow mornings over a hot cup of coffee.
💻 Catch up on work in a quiet, grounded environment.
🗺️ Explore Upopoy, Lake Shikotsu, Lake Toya, and Noboribetsu on your own terms.
Whether you need a quiet retreat to clear your mind after months of desk work, or a comfortable, spacious hub for your Hokkaido road trip, Atuy is here to welcome you.
📍 Location: Shiraoi, Hokkaido
🗓️ Plan your multi-night stay or check availability directly here: [INSERT DIRECT BOOKING / AIRBNB / HOTELS.COM LINK]
Know someone planning a trip to Hokkaido soon? Share this post with them! 🌿
---
旅は本来、心をリセットするためのもの。時間に追われるためではありません。🚗💨
北海道のドライブ旅や、仕事と旅を両立させるワーケーション。移動の連続や詰まりすぎたスケジュールに、少し疲れてしまうことはありませんか?
白老町にある「Atuy(アトゥイ)」は、誰の時計にも縛られずに自分のペースを取り戻せる、一棟貸しのプライベートヴィラです。
🍳 地元の新鮮な食材でゆっくり食事を作る
☕ 朝の光が入る空間で、急がずにコーヒーを淹れる
💻 静かな環境でデスクワークやリセットの時間を過ごす
🗺️ ウポポイや登別、支笏湖、洞爺湖へ足を延ばす
長旅の疲れを癒やす拠点としても、白老の自然や文化に触れる旅のスタート地点としても。Atuyはあなたをお待ちしています。
📍 場所: 北海道白老郡白老町
🗓️ 空室状況のご確認・ご予約はこちらからどうぞ: [AIRBNB airbnb.co.uk/rooms/1349722230994220299?viralityEntryPoint=1&s=76/ BOOKING.COM booking.com/share-eh2o33?fbclid=IwRlRTSAP6ToFleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEeE_0GSgvhoOdesBvKRGVdq7cl3CcAvUqic6l4Hfo44eyTXqwDOreweoCl4c4_aem_kcqiykAb5_E22Nzf42PdUg]
北海道旅行を計画中のご友人やご家族にも、ぜひシェアして教えてあげてくださいね🌿
@