Realty N1

03/08/2022

Ilgtermiņa NOMAI no 01.09.2022. !
- Jūrmala, Melluži
- māja 720 m2, 3 stāvi, 9 istabas, augsti griesti, vīna istaba, terase
- kopts zemes gabals 3 800 m2, garāža divām automašīnām
- atsevišķa pirts
- nomas maksa 4 000,- EUR/mēnesī + komunālie maksājumi

Долгосрочная АРЕНДА 01/09/2022!
- Юрмала, Меллужи
- дом 720 м2, 3 этажа, 9 комнат, высокие потолки, винная комната, терраса
- ухоженный земельный участок 3 800 м2, гараж на 2 автомашины
- отдельная баня
- арендная плата 4 000,- EUR/в месяц + коммунальные платежи

Offer for long-term RENT from 01/09/2022!
- Jurmala, Melluzi
- house 720 m2, 3 floors, 9 rooms, wine room, terrace
- well-maintained land 3 800 m2, garage for two cars
- private sauna on site
- rental fee is 4 000,- EUR/per month + utility bills

07/07/2022

Jūrmala, Dzintari, pie jūras, 4 istabas, 148 m2, terase, stavvieta, ekskluzīva apdare, mēbeles, tehnika - 590 000 EUR

Jurmala, Dzintari, near sea, 4 rooms, 148 m2, terrace, parking place, exclusive finishing, furniture, equipment - 590 000 EUR

Юрмала, Дзинтари, у моря, 4 комнаты, 148 м2, терраса, парковочное место, эксклюзивная отделка, мебель, техника - 590 000 EUR

An exclusive 4-room apartment for sale in Jurmala, Dzintari, 50m from the sea, next to the Dzintari concert hall, park, Jomas street, Light House restaurant....

29/06/2022

Pārdošanā ekskluzīvs 4-istabu dzīvoklis Jūrmalā, Dzintaros, līdz jūrai 50m, blakus Dzintaru koncertzāle, parks, Jomas iela, Light House restorāns.
Dzīvoklī ir 3 atsevišķas guļamistabas, viena no tām ar savu garderobi un vannas istabu, plaša viesistaba ar kamīnu un virtuves zonu, terase.
Veikts kvalitātīvs remonts, ir kondicionesanas sistēma, dzīvoklis ir mēbelēts un ar sadzīves tehniku Miele un Bosch.
Kopējā platība ir 147.9 m2, kas sastāv no dzīvojamas platības 133.6 m2 un plašas terases 16.8 m2.
Cenā ir iekļauta vieta pazemes autostāvvietā.
Teritorija ir labiekārtota un apsrgājama, tiek veikta videonoverošana.
Cena 590 000,- EUR

Продается эксклюзивная 4-комнатная квартира в Юрмале, Дзинтари, 50м до моря, рядом с концертным залом Дзинтари, парком, улицей Jomas, рестораном Light House.
В квартире 3 отдельные спальни, одна из них со своим личным гардеробом и ванной комнатой, просторная гостиная с камином и кухонной зоной, а также терраса.
Сделан качественный ремонт, есть система кондиционирования, квартира меблирована и с бытовой техникой Miele и Bosch.
Общая площадь 147,9 м2: жилая площадь 133,6 м2 и терраса 16,8 м2.
В стоимость входит подземная парковка для одного автомобиля.
Территория благоустроена и охраняется, ведется видеонаблюдение.
Цена 590 000,- EUR

An exclusive 4-room apartment for sale in Jurmala, Dzintari, 50m from the sea, next to the Dzintari concert hall, park, Jomas street, Light House restaurant.
The apartment has 3 separate bedrooms, one of them with its own wardrobe and bathroom, a spacious living room with a fireplace and a kitchen area, a terrace.
A quality finishing has been made, there is an air conditioning system, the apartment is furnished and equipped with Miele and Bosch appliances.
Total area 147.9 m2: living area 133.6 m2 and terrace 16.8 m2.
The price includes underground parking for one car.
The territory is landscaped and guarded, video surveillance.
Price 590 000,- EUR

31/05/2022

Ekskluzīvs īpašums Jūrmalā Mellužos, kas sastāv no plašas mūsdienīgas mājas 720 m2 platībā un kopta zemes gabala 3800 m2.
Mājai ir trīs stāvi, celta no mūsdienīgiem un kvalitatīiviem materiāliem, ir garāža divām automašīnām.
Pirmajā stāva atrodas plaša viesistaba ar griestu augstumu 4.2 m, virtuve ar ēdamzāli, halle, viesu WC, guļamistaba ar garderobi, vannas istabu, kabinetu un vīna istabu. Otrajā stāvā ir 4 guļamistabas, 2 vannas istabas un terase. Bet trešajā stāvā ir studija ar izeju uz terasi.
Atsevišķi uz teritorijas atrodas pirts.
Cena 800 000,- EUR

Эксклюзивная недвижимость в Юрмале в Меллужи, состоящая из просторного современного дома площадью 720 м2 и ухоженного земельного участка площадью 3800 м2.
Дом имеет три этажа, построен из современных и качественных материалов, гараж на две машины.
На первом этаже расположены просторная гостиная с высотой потолков 4,2 м, кухня со столовой, холл, гостевой санузел, спальня с гардеробной, санузел, кабинет и винная комната. На втором этаже 4 спальни, 2 ванные комнаты и терраса. На третьем этаже располагается студия с выходом на террасу.
На территории есть отдельная сауна.
Цена 800 000,- EUR

Exclusive real estate in Jurmala in Melluzi, consisting of a spacious modern house with an area of 720 m2 and a well-maintained land area of 3800 m2.
The house has three floors, built from modern and high quality materials, a garage for two cars.
On the ground floor there is a spacious living room with a ceiling height of 4.2 m, a kitchen with a dining room, a hall, a guest bathroom, a bedroom with a dressing room, a bathroom, an office and a wine room. On the second floor there are 4 bedrooms, 2 bathrooms and a terrace. On the third floor there is a studio with access to the terrace.
There is a private sauna on site.
Price 800 000,- EUR

27/05/2022

Uz vasaras periodu tiek izīrēta māja 180m2 platībā Jūrmala Bulduros, kāpu zonā, pirmajā līnijā, 20 metrus no jūras.
Māja ar kvalitatīvu apdari no dabīgiem materiāliem, pilnībā mēbelēta un aprīkota ar modernu sadzīves tehniku.

Mājas pirmajā stāvā atrodas plaša ieejas halle, liela viesistaba ar izeju uz vasaras terasi, virtuve un ēdamzona, kabinets, guļamistaba, ģērbtuve, divas vannas istabas.
Otrajā stāvā ir guļamistaba ar iebūvētiem skapjiem, vannas istaba un izeja uz jumtu.

Labiekārtots zemes gabals un vasaras terase.
Mājā ir visas pilsētas komunikācijas, gāzes apkure, kondicionieri, videonovērošana pa perimetru.

Cena ir 9 000 EUR/mēnesī ar jau iekļautiem visiem komunālajiem maksājumiem.
Ir iespējama arī ilgtermiņa noma - cena 5 000 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi.

На летний период сдается дом площадью 180 м2 в Булдури в Юрмале, в дюнной зоне, на первой линии в 20 метрах от моря.
Дом с качественной отделкой из натуральных материалов, полностью меблирован и укомплектован современной бытовой техникой.

На первом этаже дома располагается просторная прихожая, большая гостиная с выходом на летнюю террасу, кухонная и столовая зона, кабинет, спальня, гардеробная, два санузла.
На втором этаже спальня со встроенными шкафами, санузел и выход на крышу.

Благоустроенная прилегающая территория, летняя терраса.
В доме все городские коммуникации и газовое отопление, кондиционеры, видео наблюдение по периметру.

Цена - 9 000 EUR/мес., все коммунальные платежи включены.
Возможна долгосрочная аренда - цена 5 000 EUR/мес.+комунальные платежи.

Offer for summer period rent: a house of 180 m2 and 3 bedrooms in Bulduri, Jurmala, high-quality finishes made of natural materials, fully furnished and equipped with modern appliances.

On the first floor there is spacious entrance hall, large living room with access to the summer terrace, kitchen and dining area, cabinet, bedroom, dressing room, and two bathrooms.
On the second floor there is a bedroom with built-in wardrobes, bathroom and access to the roof.

Landscaped adjacent territory and summer terrace.
Gas heating, air conditioning, video surveillance, all utility bills are included in price = 9 000 EUR/month.
Long-term rent is possible, price is 5 000 EUR/month + utility bills.

15/02/2022

❗Plaša māja ar baseinu Jūrmalas centrā, Majoros!
🌟4 guļamistabas
🌟pirts un liels baseins, biljarda zāle
🌟garāža divām automasīnām
🌟kopta teritorijā ar lapeni, apsardzes namiņu un saimniecības māju
🌟mājas platība 840 m2, zemes platība 2 732 m2
🌟cena 2 100 000.- EUR
Ir iespējams vēl paplašināt teritoriju, iegādājoties blakus zemes gabalu 1 874 m2 platībā.

❗Просторный дом с бассейном в центре Юрмалы, в Майори!
🔥4 спальни
🔥сауна и большой бассейн, бильярдная
🔥гараж на две машины
🔥ухоженная территория с беседкой, домиком для охраны и хозяйственной постройкой
🔥площадь дома 840 m2, площадь земли - 2 732 m2
🔥цена 2 100 000.- EUR
Возможно расширение территории за счет покупки прилегающего земельного участка площадью 1874 м2.

❗For sale a spacious house with a swimming pool in the center of Jurmala, in Majori!
⚡4 bedrooms
⚡sauna and a large pool, a billiard room
⚡garage for two cars
⚡well-groomed area with a gazebo, a security house and utility building
⚡house area 840 m2, land plot area - 2 732 m2
⚡ price 2 100 000,- EUR
It is possible to expand the territory by purchasing an adjacent land plot with an area of 1874 m2.

08/01/2022

IZĪRĒ 3-istabu dzīvokli ekskluzīvajā Sun Terraces projektā!

- tikai iIlgtermiņa nomai uz 1 gadu un ilgāk
- kopējā platībā 129.9 m2
- plaša viesistaba, apvienota ar virtuvi un ēdamzonu, kamīns, 2 izolētas istabas, 2 garderobes, 3 sanmezgli
- plaša terase 24.4 m2 un pieguļošais zemes gabals 57 m2
- pilna apdare un mēbeles
- vieta pazemes autostāvvietā un mantu glabātuve
- cena 3 000,-EUR/mēnesī + komunālie rēķini

СДАЕТСЯ 3-комнатная квартира в эксклюзивном проекте SUN TERRACES!

- только в долгосрочную аренду на 1 год и дольше
- общая площадь 129, 9 м2
- просторная гостиная, совмещенная с кухней и обеденной зоной, камин, 2 отдельные комнаты, 2 гардероба, 3 санузла
- просторная терраса 24, 4 м2 и прилегающий земельный участок площадью 57 м2
- полная отделка и мебель
- место на подземной стоянке и кладовая
- цена 3 000,-EUR + коммунальные платежи

3-room apartment FOR RENT in the exclusive SUN TERRACES project!

- for long-term rent for 1 year and longer
- total area of 129.9 m2
- living room merged with a kitchen and dining area, fireplace, 2 separate rooms, 2 wardrobes, 3 bathrooms
- spacious terrace of 24.4 m2 and land plot of 57 m2
- fully finished and furnished
- underground parking place and a storage room
- price 3 000,-EUR per month + utilities bills

21/12/2021

Tiek piedāvāts elegants 3-guļamistabu dzīvoklis Skolas ielā renovētā vēsturiskā jūgendstila ēkā, trešajā stāvā.
Dzīvokļa remonts ir veikts no kvaltatīvājiem augstas klases materiāliem. Gaumīgā interjerā ir saglabāti jūgendstila elementi.
Dzīvoklim ir 3 guļamistabas, plaša, apvienota ar virtuvi viesistaba ar kamīnu, grezna vannas istaba, WC, garberobe un divas saimniecības telpas.
Sava autonomā gāzes apkure.
145 m2, 350 000 EUR

Предлагается элегантная квартира с 3 спальнями на улице Сколас в отреставрированном историческом здании в стиле модерн на третьем этаже.
В квартире выполнен высококлассный ремонт из качественных материалов. В оформленном со вкусом интерьере сохранены элементы стиля модерн.
В квартире 3 спальни, просторная гостиная с камином, совмещенная с кухней, роскошная ванная комната, туалет, гардеробная и два подсобных помещения.
Собственное автономное газовое отопление.
145 m2, 350 000 EUR

We offer an elegant 3-bedroom apartment on Skolas street in a renovated historical building in the Art Nouveau style on the third floor.
The apartment has been renovated with high quality materials. The tasteful interior retains Art Nouveau elements.
The apartment has 3 bedrooms, a spacious living room with a fireplace, combined with a kitchen, a luxurious bathroom, toilet, dressing room and two utility rooms.
Own autonomous gas heating.
145 m2, 350 000 EUR

09/11/2021

Izсilums detaļās.

Excellence in details.

Совершенство в деталях.

25/10/2021

Pilnīgi jauns dzīvokls izsmalcinātājā projektā Sun Terraces Jūrmalā!

• 3 istabas, kopējā platībā 129.9 m2
• kamīns, plaša terase 24.4 m2 un pieguļošais zemes gabals 57 m2
• pilna apdare, jaunas mēbeles
• pazemes autostāvvietā un mantu glabātuve
• 24/7 apsardze
• autonoma gāzes katlu māja, ventilācijas un kondicionešanas sistēma
• cena 650 000 EUR

• 3 комнаты, общая площадь 129,9 м2
• камин, большая терраса 24,4 м2 и прилегающий земельный участок 57 м2
• полная отделка, новая мебель
• подземная парковка и кладовая
• круглосуточная охрана.
• автономная газовая котельная, система вентиляции и кондиционирования
• цена 650 000 EUR

• 3 rooms, total area 129.9 m2
• fireplace, large terrace 24.4 m2 and adjacent plot of land 57 m2
• full decoration, new furniture
• Underground parking and storage
• 24/7 security
• autonomous gas boiler house, ventilation and conditioning system
• price 650 000 EUR

19/10/2021

Jūsu uzmanībai tiek piedāvāts ekskluzīvs plašs dzīvoklis 267 m2 platībā vēsturiskajā ēkā Elizabetes ielā 3, Rīgā - ELIZABETH namā. Ēka ir nozīmīgs kultūras piemineklis, izcilo arhitekta K.Felsko un tēlnieka A.Folca unikāls darbs vēlīnā eklektisma stilā, ar iespaidīgu ārējo apdari. Pilnībā restaurēta 2013.-2015.gadā, saglabājot vēsturiskas un mākslas vērtības - centrālās ieejas, parādes kapņu telpas, dekoratīvos gleznojumus un kalumus.

Dzīvokļa logi iziet gan uz ēkas fasādes daļu, gan uz iekšpagalmu, tam ir ērts un pārdomāts plānojums - ar plašu halli, garderobi, viesistabu un virtuvi, ir kabinets, TV halle, četras guļamistabas, veļas telpa, trīs vannas istabas. Dzīvoklī ir augstas klases ekskluzīva apdare, tas tiek pārdots ar izsmalcinātām dizaina mēbelēm.

Ir iespējams iegādāties 1 pazemes autostāvvietas vietu un saimniecisko telpu. Ēka aprīkota ar modernu liftu, kluss iekšpagalms ar atpūtas zonām, lobby, ir diennakts apsardze, trenažieru zāle tikai nama iedzīvotājiem.

Šī unikāla dzīvokļa interjera dizainu veidojusi daudzkārt Pasaules līmeņa profesionālās godalgas saņēmusī dizaina studija Neoklasika (International property Awards 2013).

Koncepts balstīts Art Deco tradīcijās. Telpu apdarē izmantoti tikai augstvērtīgi un ekoloģiski materiāli - tādi kā Emperador marble akmens, dabīgā āda, dažādu eksotisku škirņu koksne - putnacs kļava, zelta madrona, dižskabardis, riekstkoks, tanganika, eikalipts, makasārs u.c. Telpu grīdas klāj Listone Giordano ozolkoka dēļu parkets. Sienu apdares un gleznojumus veidojuši Neokasikas mākslinieki. Tāpat unikālu kvalitāti interjeram piešķir klasiskās tradīcijās veidotās vitrāžas. Īpasi jāatzīmē Barovier Toso lustras un Donghia , Rubelli casa, Oak, Mascheroni, Wittmann, Tura mēbeles, kā arī Almilmo virtuves mēbelēs. Logu drapērijām izmantoti Rubelli un Loro piana audumi. Īpašu vērtību interjeram pieskir ar ādas paneļiem dekorētais kamīns un Neoklasikas limited edition trauku kumode Regale, kā arī speciāli interjeram projektētās iebūvētās mēbeles, kas tapušas Neoklasikas sadarbībā ar kompāniju Silmežš.

Cena pēc pieprasījuma.