06/06/2026
Muchos creen que la Condesa y la Colonia Hipódromo son lo mismo, pero la Hipódromo tiene una historia única. Aquí existía un enorme hipódromo para carreras de caballos, y por eso la Avenida Ámsterdam tiene forma ovalada. Además, esta colonia concentra la mayor cantidad de edificios Art Déco de toda la Ciudad de México. El famoso Parque México fue construido justo donde antes corrían los caballos. Así que la próxima vez que camines por Ámsterdam, recuerda que estás recorriendo una antigua pista de carreras de hace más de 100 años.
——————————————————————————————
Many believe that the Countess and the Hippodrome Colony are the same, but the Hippodrome has a unique history. Here there was a huge racetrack for horse racing, and that’s why Amsterdam Avenue has an oval shape. In addition, this colony concentrates the largest number of Art Deco buildings in all of Mexico City. The famous Mexico Park was built right where horses used to run. So the next time you walk around Amsterdam, remember that you are touring an old racetrack from more than 100 years ago.