23/07/2026
*📢 NOTICE: COMMUNITY HYGIENE & RODENT CONTROL UPDATE*
Dear Valued Residents & Tenants,
We hear you! In response to recent feedback regarding rodent concerns, the Joint Management Body (JMB) and Management Office (MO) have taken immediate and proactive measures to address the issue and maintain a clean, safe, and comfortable environment for everyone.
Actions Taken & Ongoing Steps:
1. Installation of Bait Stations (TRBS): Our appointed pest control service provider installed additional Tamper-Resistant Bait Stations at targeted locations, specifically around Pillars AE26–31, BE26–31, CE26–31, and DE26–31 (near the Block D2 LG3 lift lobby) and along the retail shop lot back lanes.
2. Follow-Up Monitoring: As a precautionary measure, the Management Office will schedule a follow-up inspection session with the pest control team to ensure these areas remain clean and pest-free.
👶 Parents & Guardians: Kindly supervise young children and advise them not to approach or tamper with the bait boxes.
🗑️ Shared Responsibility: Pest control is a community effort! Please ensure household food waste is securely bagged and disposed of in designated bins, and refrain from feeding stray animals around the premises.
Thank you for your continued cooperation and support as we work together to keep Savanna clean and comfortable for all.
Warm regards,
Management Office for
Badan Pengurusan Bersama Savanna
---------------------------------------------------------------
*NOTIS: KEMAS KINI KEBERSIHAN KOMUNITI & KAWALAN TIKUS*
Kehadapan Penduduk & Penyewa yang Dihormati,
Keprihatinan anda adalah keutamaan kami! Susulan maklum balas yang diterima berhubung isu tikus, pihak Badan Pengurusan Bersama (JMB) dan Pejabat Pengurusan (MO) telah mengambil langkah-langkah segera dan proaktif bagi menangani isu ini demi mengekalkan persekitaran yang bersih, selamat, dan selesa untuk semua.
Tindakan yang Telah Diambil & Langkah Berterusan:
Pemasangan Stesen Pemikat Tikus Kalis Gangguan (TRBS): Pihak penyedia perkhidmatan kawalan perosak yang dilantik telah memasang stesen pemikat tikus kalis gangguan tambahan di lokasi-lokasi sasaran, terutamanya di sekitar Tiang AE26–31, BE26–31, CE26–31, dan DE26–31 (berdekatan ruang lif Blok D2 LG3) serta di sepanjang lorong belakang unit kedai (retail shop lots).
Pemantauan Susulan: Sebagai langkah berjaga-jaga, Pejabat Pengurusan akan menjadualkan sesi pemeriksaan susulan bersama pasukan kawalan perosak bagi memastikan kawasan-kawasan ini kekal bersih dan bebas daripada perosak.
👶 Ibu Bapa & Penjaga: Sila awasi anak-anak anda dan nasihati mereka agar tidak mendekati atau mengganggu kotak pemikat tikus tersebut.
🗑️ Tanggungjawab Bersama: Kawalan perosak memerlukan usaha bersama seluruh komuniti! Sila pastikan sisa makanan rumah diikat dengan kemas dan dibuang ke dalam tong sampah yang disediakan, serta elakkan daripada memberi makan kepada haiwan liar/terbiar di sekitar kawasan premis.
Terima kasih atas kerjasama dan sokongan berterusan anda dalam usaha kita bersama-sama menjaga kebersihan dan keselesaan Savanna untuk semua.
Yang benar,
Pejabat Pengurusan bagi
Badan Pengurusan Bersama Savanna
--------------------------------------------------------------------
*通告：社区卫生与灭鼠防治措施进展*
尊敬的业主与商户：
您的反馈我们听到了！针对近期住户反映的鼠患疑虑，联合管理机构（JMB）与管理处（MO）已采取即时且积极的措施，全力消除卫生隐患，共同维护一个干净、安全且舒适的居住环境。
已采取的措施与后续跟进：
增设防篡改灭鼠饵站（TRBS）： 本处委任的害虫防治服务商已在重点区域增设了防篡改灭鼠饵站，具体位置包括：AE26–31、BE26–31、CE26–31 及 DE26–31 柱子附近（ Block D2 LG3 电梯大堂旁）以及店铺后巷。
后续联合复查： 为确保万无一失，管理处将安排与害虫防治团队进行新一轮的联合复查，确保上述区域持续保持清洁与无害虫状态。
👶 家长与监护人请注意： 请务必看管好幼童，并教导他们切勿靠近或触碰/破坏灭鼠饵盒。
🗑️ 齐心协力，共同维护： 防治害虫需要社区全员的共同努力！请将日常食物垃圾妥善密封打包后丢入指定垃圾桶内，并请勿在小区及公共范围内喂食流浪动物。
感谢大家的持续理解、配合与支持，让我们携手将 Savanna 打造得更加干净与舒适。
管理处 启
Badan Pengurusan Bersama Savanna
