جالية المواطنين الجدد في بوملو Forening for nyankommende Bømlinger

22/03/2025

دعوة لحضور صلاة العيد وحفل العيد

Invitation to Eid Prayer and Celebration

Invitasjon til Eid-bøn og feiring

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

يسرنا دعوتكم لحضور صلاة عيد الفطر المبارك يوم الأحد الموافق 30 مارس في تمام الساعة العاشرة صباحًا، وذلك في قاعة الرياضة بمدرسة الأطفال الابتدائية. نأمل أن يكون هذا اليوم هو يوم العيد، ونسأل الله أن يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال.

كما ندعو جميع العائلات الكريمة للمشاركة في إعداد الحلوى والمشروبات الباردة والساخنة لإضفاء أجواء الفرح والبهجة على هذا اليوم المبارك.

نتطلع لرؤيتكم ومشاركتكم، وكل عام وأنتم بخير!

Peace be upon you and God’s mercy and blessings,

We are pleased to invite you to attend the Eid al-Fitr prayer on Sunday, March 30th, at 10:00 AM, in the sports hall at the elementary school. We hope that this day will be the day of Eid, and we pray that Allah accepts our good deeds and yours.

We also invite all families to contribute by preparing sweets and hot or cold drinks to help create a joyful and festive atmosphere on this blessed day.

We look forward to seeing you and celebrating together. Wishing you all a blessed Eid!

⸻

Fred vere med dykk, og Guds nåde og velsigning,

Vi er glade for å invitere dykk til Eid al-Fitr-bøna på søndag 30. mars klokka 10:00, i idrettshallen ved barneskulen. Vi håper at denne dagen blir sjølve Eid-dagen, og vi bed om at Allah godtek våre og dykkar gode gjerningar.

Vi oppmodar òg alle familiar til å bidra med å lage til søtsaker og varme eller kalde drikkar for å skape ei gledeleg og festleg stemning på denne velsigna dagen.

Vi ser fram til å møtast og feire saman. Ønskjer dykk alle ei velsigna Eid!

19/02/2025

اخواني الكرام السلام عليكم و رحمه الله و بركاته ، تم الاتفاق مع اداره مدرسه الاطفال في بوملوا و اداره الجاليه على توكيل اداره مدرسه اللغه العربيه للاخ خالد ابو لؤي و نود ان نشكره على هاذ العمل التطوعي الذي فيه خير لجميع اعضاء الجاليه و ابنائهم و جزاه الله خيرا عن هاذا العمل
يرجى التعاون مع الاخ ابو لؤي و ارسال الاسماء لحصرها و تحضير الصفوف و الاعمار
سو يتم التنسيق بين اداره الجاليه و الاخ ابو لؤي لتامين احتياجات المدرسه من كتب و اوراق و قرطاسيه و سوف يتم النظر في حاله كان هناك حاجه لتاسيس اكثر من فصل دراسي حسب الاعمار و المستويات
و الله ولي التوفيق

Brør og søstrer, fred vere med dykk og Guds nåde og velsigning. Det er gjort avtale mellom administrasjonen ved barneskulen i Bomlo og administrasjonen for lokalsamfunnet om å overlate ansvaret for administrasjonen av den arabiske språkskulen til bror Khalid Abu Louay. Me vil takka han for dette frivillige arbeidet som kjem heile lokalsamfunnet og borna deira til gode. Må Gud gje han løn for dette arbeidet.

Ver venleg å samarbeide med bror Abu Louay og send inn namna på dei som skal delta, slik at me kan føre oversikt og førebu klassar og aldersgrupper.

Det vil bli samordning mellom lokalsamfunnets administrasjon og bror Abu Louay for å sikra skulen det som trengst av bøker, papir og skuleutstyr. Om det skulle vera behov for å oppretta fleire klassar basert på alder og nivå, vil dette bli vurdert.

Gud er den som gjev framgang og velsigning.

15/12/2024

Glory be to Allah, the Giver of honor and the Withholder of it. Bashar al-Assad was the reason for the displacement of millions of Syrians, forcing them to become refugees all over the world. By Allah’s will, Bashar al-Assad may end up being the last Syrian refugee.

سبحان الله المعز المذل
بشار الاسد كان السبب في تهجير ملايين السورين ليكونوا لاجئين في كل العالم ليشاء الله و يكون بشار الاسد اخر لاجئ سوري

31/07/2024