03/08/2026
1987 CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES
(ARTICLE XII-NATIONAL ECONOMY AND PATRIMONY)
SECTION 6
1. Ang pagmamay-ari ng ari-arian ay may pananagutang panlipunan.
- Ibig sabihin, ang paggamit ng iyong lupa, bahay, negosyo, o iba pang ari-arian ay hindi lamang para sa iyong sariling kapakinabangan, kundi dapat ding makatulong sa lipunan.
2. Lahat ng kalahok sa ekonomiya ay dapat mag-ambag sa kabutihang panlahat.
- Kasama rito ang mga indibidwal, negosyo, korporasyon, kooperatiba, at iba pang organisasyon. Dapat silang magnegosyo nang tapat, sumunod sa batas, magbayad ng tamang buwis, at lumikha ng trabaho upang makatulong sa pag-unlad ng bansa.
3. May karapatan ang mga tao at pribadong grupo na magmay-ari at magpatakbo ng negosyo.
- Pinahihintulutan ng Konstitusyon ang mga indibidwal, korporasyon, kooperatiba, at iba pang pribadong organisasyon na magtatag at magpatakbo ng mga legal na negosyo.
4. Maaaring makialam ang Estado kung kinakailangan para sa kabutihang panlahat.
- Kung ang isang negosyo o paggamit ng ari-arian ay nagdudulot ng kawalan ng katarungan, pagsasamantala, o pinsala sa lipunan, maaaring gumawa ng batas o regulasyon ang pamahalaan upang maprotektahan ang kapakanan ng nakararami.
Sa madaling salita:
May karapatan kang magmay-ari at magnegosyo, ngunit dapat mong gamitin ang iyong ari-arian at negosyo nang may pananagutan sa lipunan. Kapag kinakailangan upang mapangalagaan ang kabutihang panlahat at pantay na katarungan, may kapangyarihan ang pamahalaan na magtakda ng mga patakaran at makialam ayon sa batas.
Note: For educational purposes only