Apartamenty By Bogunia

Strona główna
Polska
Bielsko-Biała
Apartamenty By Bogunia

Apartamenty w centrum Bielska-Białej. By Bogunia to biznes prowadzony przez rodzinę. Jest to miejsce stworzone z pasji do historii i zamiłowania Bielska-Białej.

Zlokalizowane zaraz przy Starym Rynku, zaledwie kilka minut spacerem od głównych zabytków, restauracji oraz centrum handlowego Sfera. W By Bogunia bogato wyposażone wnętrza łączą się z Londyńskim art déco. Wysublimowane i eleganckie przestrzenie zostały wykończone z dbałością o najmniejsze szczegóły, zachwycając precyzją wykonania. Z okien XIV-wiecznej kamienicy można podziwiać widok na katedrę św. Mikołaja oraz Stary Rynek, a każdy Gość może poczuć się wyjątkowo, zostając w jednym z unikatowych pokoi.

10/09/2026

🇺🇸
💻✨ Work and relax?
At By Bogunia, even a busy workday can feel a little more relaxing. 🤍 A comfortable bed, a peaceful atmosphere and everything you need to work comfortably — without giving up those little moments of relaxation.

✨ Why choose By Bogunia for your workation?
🛏️ comfortable, spacious beds
💻a peaceful space to focus
📶 fast Wi-Fi
☕️fully equipped kitchenette
🍃privacy and a relaxing atmosphere
📍 a perfect location in the heart of Bielsko-Biała

And when the laptop closes? It’s time for a coffee, a walk around the city and some well-deserved rest. ☕✨
📍 Cieszyńska 3, Bielsko-Biała
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 bybogunia.pl

🇵🇱
💻✨Praca i Relaks?
W By Bogunia nawet dzień pełen obowiązków może wyglądać trochę przyjemniej. 🤍 Komfortowe łóżko, spokojna przestrzeń i wszystko, czego potrzebujesz, aby pracować w wygodnych warunkach — bez rezygnowania z chwili relaksu.

✨ Dlaczego warto wybrać apartamenty By Bogunia ?
🛏️ komfortowe, duże łóżka
💻 przestrzeń sprzyjająca skupieniu
📶 szybkie Wi-Fi
☕️w pełni wyposażony aneks kuchenny
🍃prywatność i spokojna atmosfera
🌤️klimatyzacja
📍 lokalizacja w samym sercu Bielska-Białej

A kiedy laptop zostaje zamknięty? Czas na kawę, spacer po mieście i prawdziwy odpoczynek. ☕✨
📍 Cieszyńska 3, Bielsko-Biała

💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 bybogunia.pl

08/09/2026

🇵🇱
🛁✨ Relaks jeszcze nigdy nie wyglądał tak dobrze.
W Duplex Apartment w By Bogunia — wyjątkowej przestrzeni stworzonej dla tych, którzy cenią sobie komfort, styl i odrobinę luksusu. 🤍

Po dniu pełnym odkrywania Bielska-Białej i okolicznych gór zrelaksuj się w prywatnej wannie, otulony ciepłym światłem, blaskiem świec i eleganckimi detalami. ✨

🤍 Dlaczego pokochasz Duplex Apartment?
• przestronne i komfortowe wnętrza
• stylowy, nowoczesny design z wyjątkowym charakterem
• prywatna wanna — idealna na relaksujący wieczór 🛁
•odpowiednio dobrane kosmetyki i świeczki, które pomogą ci się zrelaksować
• świeże, miękkie ręczniki i starannie dobrane udogodnienia
• przytulna atmosfera, która pozwala zwolnić tempo i po prostu cieszyć się pobytem

Twój idealny wypoczynek zaczyna się właśnie tutaj. ✨
📍 Cieszyńska 3, Bielsko-Biała
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 bybogunia.pl

27/08/2026

🇬🇧
☕🏡 An essential part of every apartment
In our apartments, we make sure that nothing is missing – including our cozy kitchens, which are available in each of our apartments. 🤎

Light-colored furniture, an elegant countertop and industrial accents create a space that is stylish, cozy and, above all, practical.

✨ What will you find in the kitchen?
🍳 hob and oven
🍽️ practical and functional kitchen cabinets
🧊 fridge and freezer
🔥 microwave
🫖 electric kettle
☕ coffee machine – for the perfect start to your day
🍵 tea
🍬 sugar
🥄 essential kitchen equipment and accessories for preparing meals

All of this is complemented by a unique interior featuring an original exposed brick wall, adding character and a distinctive atmosphere to the kitchen. 🧱✨
Because sometimes it’s the little things that make your stay even more enjoyable. 🤎

Book your stay and feel right at home. 🔑
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 bybogunia.pl⁠

🇵🇱
☕🏡Niezbędne miejsce każdego apartamentu
W naszych apartamentach dbamy o to, aby niczego nie zabrakło – również w klimatycznych kuchniach, które są dostępne w każdym z naszych apartamentów🤎

Jasne meble, elegancki blat i industrialne akcenty tworzą przestrzeń, która jest jednocześnie stylowa, przytulna i przede wszystkim praktyczna.

✨ Co znajdziesz w kuchni?
🍳 płytę grzewczą i piekarnik
🍽️ praktyczną i funkcjonalną zabudowę
🧊 lodówkę i zamrażarkę
🔥 mikrofalówkę
🫖 czajnik elektryczny
☕ ekspres do kawy – na dobry początek każdego dnia
🍵 herbatę
🍬 cukier
🥄 podstawowe wyposażenie kuchni i akcesoria potrzebne do przygotowania posiłków

A wszystko to w wyjątkowym wnętrzu z oryginalną ceglaną ścianą, która nadaje kuchni niepowtarzalny klimat. 🧱✨
Bo czasem to właśnie małe rzeczy sprawiają, że pobyt staje się jeszcze przyjemniejszy. 🤎

Zarezerwuj swój pobyt i poczuj się u nas jak w domu. 🔑
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

19/08/2026

🇺🇸
🌻 Details that create a truly special atmosphere
We believe that staying in an apartment is about more than just accommodation. It’s about the atmosphere, the little details, and a place you’ll want to come back to. ✨
🏛️ The unique character of a historic townhouse
🧱 Exposed brick arches and original architectural features
✨ Stylish and atmospheric interiors
🤎 Carefully selected details and decorations
🌿 A blend of historic character, elegance and comfort

And for an even more welcoming experience? 🌻 Fresh flowers await our Guests all year round. Because it’s the little things that make a stay truly special.

Pause for a moment. Feel the atmosphere. Stay a little longer. ✨
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

🇵🇱
🌻 Detale, które tworzą wyjątkowy klimat
Wierzymy, że pobyt w apartamencie to coś więcej niż tylko nocleg. To atmosfera, detale i miejsce, do którego chce się wracać. ✨
🏛️ Wyjątkowy charakter zabytkowej kamienicy
🧱 Ceglane łuki i oryginalne elementy architektury
✨ Stylowe i klimatyczne wnętrza
🤎 Starannie dobrane dodatki i dekoracje
🌿 Połączenie historycznego charakteru z elegancją i komfortem

A dla jeszcze przyjemniejszego powitania? 🌻 Świeże kwiaty czekają na naszych Gości przez cały rok. Bo to właśnie małe rzeczy sprawiają, że pobyt staje się wyjątkowy.

Zatrzymaj się na chwilę. Poczuj klimat. Zostań na dłużej. ✨
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

11/08/2026

🇵🇱
Po dniu pełnym wrażeń najważniejszy jest dobry odpoczynek. 🤍✨
W By Bogunia zadbaliśmy o każdy szczegół, aby Twój pobyt był naprawdę komfortowy:
• 🛏️ duże i wygodne łóżka
• ☁️ miękkie, komfortowe poduszki
• 💤 przytulna przestrzeń sprzyjająca relaksowi
• 🛋️ wygodne miejsce do odpoczynku
• ✨ stylowe i zadbane wnętrza
• 📍 świetna lokalizacja w Bielsku-Białej

Bo dobry pobyt zaczyna się od… naprawdę wygodnego snu. 💤🤍

Zarezerwuj swój pobyt w By Bogunia! ✨
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

05/08/2026

🇺🇸
Luxury isn’t about extravagance. It’s about peace, beautiful interiors, and the moments we rarely have time for. ✨
We’ve taken care of every detail to make your stay truly special.

🌷 We can’t wait to welcome you.
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

🇵🇱
Luksus to nie przepych. To spokój, piękne wnętrza i chwile, na które na co dzień brakuje czasu. ✨
Zadbaliśmy o każdy detal, aby Twój pobyt był wyjątkowy.

🌷 Do zobaczenia u nas!
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

29/07/2026

🇵🇱
☀️ Poranek z widokiem, kawa na balkonie i chwila tylko dla siebie… 🤍
Czasami najlepszy wypoczynek to ten, podczas którego nie trzeba się nigdzie spieszyć. Nasze apartamenty to idealne miejsce, aby zwolnić, odpocząć i cieszyć się wyjątkową atmosferą. ✨

🌿 Dlaczego warto wybrać nasz apartament?
🏡 komfortowa i przytulna przestrzeń
☀️ prywatny balkon – idealny na poranną kawę lub wieczorny relaks
🌇 piękny widok na miasto i okoliczną architekturę
🛋️ przestrzeń, w której możesz naprawdę odpocząć
📍 świetna lokalizacja – blisko najważniejszych punktów miasta
✨ stylowe wnętrza i dbałość o detale
💼 idealne miejsce zarówno na wypoczynek, jak i pobyt służbowy

Zatrzymaj się na chwilę. Twój komfort zaczyna się właśnie tutaj. 🤍
📍 Cieszyńska 3, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
🌐 https://bybogunia.pl

26/07/2026

🇵🇱
🍽️ Poczuj się jak w domu – nawet będąc w podróży. 🤍
Każdy z naszych apartamentów wyposażony jest w funkcjonalny aneks kuchenny, dzięki któremu możesz przygotować ulubione śniadanie, aromatyczną kawę czy kolację po dniu pełnym wrażeń.

Co znajdziesz w naszej kuchni? 👇
☕ Ekspres do kawy i czajnik
🍽️ Naczynia, sztućce oraz kubki i kieliszki
🍳 Podstawowe wyposażenie do przygotowywania posiłków
🔥 Płyta grzewcza i kuchenka mikrofalowa
🧊 Lodówka
✨ Nowoczesny design i funkcjonalna przestrzeń

Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz na weekend, dłuższy wypoczynek czy podróż służbową – zadbaliśmy o wszystko, aby Twój pobyt był komfortowy i bezproblemowy. 🏡

Zapraszamy do rezerwacji! 🤍
📍Cieszyńska 3, Bielsko-Biała 43-300
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
https://bybogunia.pl

19/07/2026

✨ Widok, który zachwyca o każdej porze dnia ✨
To miejsce stworzone dla tych, którzy cenią wyjątkową atmosferę i chwile tylko dla siebie. 🤍
🌇 Balkon z klimatycznym widokiem na zabytkową architekturę miasta.
☕ Idealne miejsce na poranną kawę, popołudniowy odpoczynek lub wieczorny relaks.
📖 Przestrzeń, w której możesz usiąść z ulubioną książką i na chwilę zwolnić tempo.
🌿 Świeże powietrze i spokojna atmosfera sprzyjają wyciszeniu oraz regeneracji.
☀️ Naturalne światło i wyjątkowy klimat, które sprawiają, że każdy moment staje się przyjemniejszy.
🏡 Elegancka przestrzeń łącząca komfort, styl i niepowtarzalny widok.

Niezależnie od tego, w jakim celu przyjeżdżasz Apartamenty By Bogunia zapewnią Ci wyjątkowe warunki do relaksu i niezapomniane chwile z widokiem, do którego chce się wracać. ✨🤍
Zarezerwuj:
📍Cieszyńska 3, Bielsko-Biała 43-300
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
https://bybogunia.pl

13/07/2026

✨ Dwupoziomowy apartament Duplex, który zachwyca wyjątkowym klimatem ✨
Przestrzeń stworzona dla tych, którzy szukają czegoś więcej niż zwykłego noclegu 🤍
🏡 Dwupoziomowy apartament duplex – wyjątkowy układ, który daje poczucie przestrzeni i prywatności.
🌿 Stylowe wnętrze łączące elegancję, przytulność i niepowtarzalny charakter.
🛋️ Komfortowa strefa wypoczynku z designerską sofą – idealne miejsce na wieczorny relaks.
✨ Klimatyczne oświetlenie, kominek i starannie dobrane detale tworzą wyjątkową atmosferę.
🏠 Otwarta przestrzeń antresoli nadaje apartamentowi loftowego charakteru.
🤎 Ciepłe odcienie drewna, eleganckie wykończenia i przytulny klimat sprawiają, że chce się tu zostać na dłużej.
🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Duży stół do wspólnego spędzania czasu i wygodnych posiłków
🛁 Elegancka, wyposażona łazienka z wanną idealną do relaksu

Miejsce, w którym nowoczesny komfort spotyka się z wyjątkowym stylem ✨
Zarezerwuj
📍Cieszyńska 3, Bielsko-Biała 43-300
💌 [email protected]
📞 +48 506 010 115
https://bybogunia.pl

Adres

Cieszyńska 3
Bielsko-Biała
43-300

Strona Internetowa

http://www.bybogunia.pl/

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Apartamenty By Bogunia umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.