A beautiful villa in a secure estate, with a total floor space of 350 m2 and grounds of
2,400 m2 located in Konstancin (15 kms from the center of Warsaw). PRICE: 1.900.000 PLN (475.000 Euro)
Piękny dom na strzeżonym osiedlu w sercu uzdrowiskowej miejscowości Konstancin – Jeziorna – 15 kilometrów od Warszawy. Powierzchnia 350 m2, ogród 2400m2. Cena 1.900.000 zł/ 475.000 Euro
The ground floor includes/ Parter:
sunroom with fire place/ słoneczny salon z kominkiem
hallway with built-in closets/ hol
washroom/ łazienka
spacious kitchen, including a wine cellar/ przestronna kuchnia
dining room/ jadalnia
sitting room with bar/ bar
laundry room/ pralnia
220m2 terrace / 220 m2 tarasu
First floor/ pierwsze piętro
Apartment 1 / Apartament 1
including 2 rooms - a adjoining sitting room with a wide balcony, a master badroom with a walk-in closet, a large bathroom with underfloor-heating, whirlpool bath and shower/ składa się z dwóch pokoi – biblioteki z pięknym widokowym tarasem, przestronnej sypialni z garderobą, z dużą, jasną łazienką, whirlpool bath oraz prysznicem
hallway/ hol
2nd Apartment/ Apartament 2
including a adjoining sitting room, master badroom and a bathroom/ pokój dzienny, przestronna sypialnia, jasna, duża łazienka z wanną
3rd bedroom with a bathroom including bathtub and separate shower/ nowoczesna sypialnia z łazienką zawierającą prysznic oraz wannę
The house includes the following features/ dom zawiera:
air conditioning (separate controls for each bedroom)/ klimatyzację – odrębny system dla każdego pomieszczenia
central vacuuming system – centralny odkurzacz
alarm system throughout the premises/ system alarmowy - ochronę
detached double garage and workshop with remote control doors/ podwójny garaż z warsztatem, drzwi na pilota
extensive gardens with, trees, flowerbeds and lawns, well illuminated with outdoor lighting systems./ piękny, zadbany ogród, z krzewami, starodrzewem, pełen kwiatów, z systemem zewnętrznego oświetlenia
Other features include an outdoor fire and barbecue area./ miejsce na grill/ ogniska
Kids playground/ plac zabaw dla dzieci
