Slow living na polskim zadupiu

Wskazówki dojazdu

Slow living na polskim zadupiu 🇬🇧 Z angielskiego miasta ➡️ na polską wieś.
🏰 Stary dworek, zero sąsiadów i święty spokój.
🦤 4 emu • 🐑 4 owce • 🐾 14 psów • 😺 2 koty • 🦆🐓 Drób
🏡 Mr. & Mrs.

Smith z dala od cywilizacji

08/08/2026

„Dlaczego na takie zadupie? Po tylu latach w UK? Przecież tam nic nie ma i oszalejecie bez cywilizacji!” 🤷‍♀️

Wyjeżdżając z Wielkiej Brytanii i wybierając głęboką polską wieś, słyszeliśmy to bez przerwy. Znajomi wróżyli nam, że uciekniemy z powrotem do miasta po kilku miesiącach.

No i minął rok...

a my każdego dnia dziękujemy sobie za tę odwagę.

Zamieniliśmy pęd, hałas i wieczny stres na własny, mały raj. Bo czasem największym luksusem w życiu jest po prostu stworzyć miejsce, gdzie czas płynie swoim tempem. 🤍🥰🏡🐈‍⬛🐾🐝🐩🐶🌾🐓🐞🐑🌿🌱




05/08/2026

Dzisiejszy dzień nie był wyjątkiem. Wieczorna nawałnica mocno zweryfikowała stan drzew na naszej alejce akacjowej i zostawiła po sobie mnóstwo pracy.

Wielka, dość ciężka gałąź spadła na płot dosłownie metr od samochodu. Mieliśmy ogromne szczęście, bo na ten moment to nasze jedyne auto. Mieszkając na totalnym odludziu, bez sprawnego transportu bylibyśmy całkowicie odcięci od świata.

Poza tym ucierpieć mogło praktycznie wszystko – od dachu domu, przez ogrodzenie, aż po całą infrastrukturę na podwórku. Wichura rozrzuciła konary i drobniejsze gałęzie w promieniu ponad 20 -30 metrów od drzew.

Dzisiejszy poranek pomógł nam podjąć decyzję w kwestii naszych blisko stuletnich drzew. Te wiekowe strażniczki podjazdu, akacje i dęby, które pamiętają jeszcze pierwszego właściciela tego siedliska, powoli kończą swój żywot. Z zewnątrz wciąż budzą podziw, ale w środku są już całkowicie puste i suche. Przy kolejnych wichurach będą stanowić zbyt duże zagrożenie dla nas i dla domu.

Z bólem serca będziemy musieli je wyciąć. Jednak to miejsce nie zostanie puste. W miejsce starych drzew posadzimy nową aleję. My już nie dożyjemy momentu, w którym te drzewa urosną do tak potężnych rozmiarów, ale za to będą cieszyć oko następnych pokoleń i przyszłych właścicieli tego miejsca.

Czasem trzeba coś pożegnać, żeby móc zacząć od nowa. 🌳💚



03/08/2026

Decyzja podjęta: to była nasza pierwsza i OSTATNIA zima z kopciuchem! 🤗

Mamy oficjalnie dość.

Dość palenia węglem, wiecznego bałaganu, czyszczenia, przewalania pieca i biegania do kotłowni co dwie, trzy godziny.

Kto przeżył chociaż raz gotującą się wodę w rurach i ten stres, ten wie, o czym mówimy... 🤯Kończymy z tą udręką i wybieramy święty spokój oraz ogrzewanie domu gazem.

Pytanie do Was (zwłaszcza z okolic Piotrkowa Trybunalskiego!): W jaki sposób legalnie zezłomować stary piec, żeby otrzymać oficjalny certyfikat utylizacji / kartę przekazania odpadu?
Będziemy wdzięczni za polecenia sprawdzonych punktów! 👇


19/07/2026

Plan na dziś? Nic nie robić, nie mieć zmartwień, zimne piwko w cieniu pić... 🍺




18/07/2026

Wymiana okien i drzwi w starym domu to nie lada wyzwanie dla ekipy budowlanej!

Stary dom = wieczna loteria i remontowy rollercoaster.

Na każdym kroku uczy pokory, ale efekt końcowy? Kosmos! W końcu się doczekaliśmy – nasz dom zyskał zupełnie nowy image! ✨

Mieliśmy na tę metamorfozę konkretny plan i kilka odważnych decyzji:

👉 Naprawiliśmy błąd z przeszłości: Po jednej stronie domu wróciliśmy do starego, oryginalnego układu! Przywróciliśmy z powrotem 2 okna zamiast jednego dużego, które ktoś wstawił tam dwie dekady temu (do dziś nie wiadomo dlaczego 🤷‍♂️). Dom w końcu odzyskał swój dawny, naturalny charakter!

👉 Przesunęliśmy okna maksymalnie do zewnątrz: Dzięki temu zlikwidowaliśmy mostki termiczne, a pomieszczenia wewnątrz zyskały głębokie parapety i optycznie wyglądają na dużo większe!

Schody zaczęły się przy wymianie drzwi frontowych...
Pomimo łukowych nadproży, nie byliśmy pewni stabilności ściany. Musieliśmy stanąć z robotą, żeby nie skończyło się to katastrofą budowlaną. Chłopaki włożyli aż 4 nowe nadproża i... wstrzymaliśmy oddech! Wyzwanie było ogromne, ale dobra ekipa to podstawa. 💪




05/07/2026

Pojechaliśmy po drewno i zaprzyjaźniony leśniczy poprosił Marka o pomoc w liczeniu kłód na płot 🪵🪵

Anglik vs nasza szeleszcząca polska mowa – to po prostu trzeba zobaczyć (koniecznie z dzwiękiem)🫣

Jak Wam się podobają jego starania?

Zostawcie Markowi trochę wsparcia w komentarzach! 👇

04/07/2026

Kupiliśmy drewno bezpośrednio z Lasów Państwowych – łącznie przyjechało do nas 11 metrów sześciennych drewna 🪵

Plan działania jest prosty:
• Grab - wiadomo, na opał na zimę,
• Dąb – chcemy go wykorzystać na stemple/ paliki do ogrodzenia dla naszych 4 owiec oraz 4 emu! 🐏

Obecnie jesteśmy w trakcie poszukiwań tartaku obwoźnego, który przyjedzie do nas na podwórko i równo przytnie nam drewno na płot.

Dajcie znać, jeśli znacie lub możecie polecić kogoś z takim sprzętem w naszej okolicy, Piotrków Trybunalski.



02/05/2026

Pamiętacie te czasy, kiedy rąbanie drewna powód do dumy? 💪💪

No więc...
- te czasy minęły bezpowrotnie! 😂

Zwalniamy tempo, szanujemy plecy i pozwalamy maszynom robić swoje.

Ktoś jeszcze dołączył do klubu „Zdrowie ponad wszystko”? 🪵



Adres

Piotrków Trybunalski
97–300 TO 97–312

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Slow living na polskim zadupiu opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij