29/03/2026
WYNAJEM: Zapraszam do zapoznania się z ofertą wynajmu segmentu, zlokalizowanego na pograniczu Piaseczna i Józefosławia na osiedlu Owocowy Sad.
Na parterze domu znajduje się salon z kominkiem połączony z aneksem kuchennym, przedpokój, łazienka ( z prysznicem). Na piętrze są 3 sypialnie oraz łazienka (z wanną). Poddasze to zagospodarowana otwarta przestrzeń.
Kuchnia wyposażona w: piekarnik, kuchenkę mikrofalową, zmywarkę, lodówkę, płytę indukcyjną.
Pokoje częściowo umeblowane (do uzgodnienia).
Do segmentu przynależy ogródek z tarasem. W ogródku mały funkcjonalny domek na narzędzia. Do wyłącznej dyspozycji dwa miejsca postojowe przed domem.
W okolicy znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły, przedszkola i żłobki. Przykładowe odległości: Lidl i Biedronka 1,4 km; Media Markt 2,9 km.
Warunki najmu:
• Minimalny okres najmu: 12 miesięcy
• Umowa najmu okazjonalnego, wymagane ubezpieczenie OC najemcy
• Kaucja zabezpieczająca: 10 000 zł
• Media wg zużycia (energia, gaz), woda - zaliczka w czynszu
Dostępność: od 1 maja 2026
Zapraszam na prezentację oraz do współpracy! ☺️
Kontakt:
0048 789 141 414
[email protected]
www.mwrealestate.pl
🇬🇧 TO LET: I invite you to view this rental offer for a terraced house, located on the border of Piaseczno and Józefosław, in the Owocowy Sad estate.
On the ground floor there is a living room with a fireplace connected to an open-plan kitchen, a hallway, and a bathroom with a shower. On the first floor there are 3 bedrooms and a bathroom with a bath. The attic is a finished open-plan space.
The kitchen is equipped with: oven, microwave, dishwasher, fridge, and induction hob.
The rooms are partly furnished (to be agreed).
The property also includes a garden with a terrace. In the garden there is a small practical storage shed. There are also two private parking spaces directly in front of the house.
In the area there are numerous shops, local services, schools, kindergartens, and nurseries. Example distances: Lidl and Biedronka – 1.4 km; Media Markt – 2.9 km.
Rental terms:
* Minimum rental period: 12 months
* Occasional lease agreement required, as well as tenant liability insurance
* Monthly Rent: PLN 7,000
* Security deposit: PLN 10,000
* Utilities according to usage (electricity, gas), water included as an advance payment in the rent
Available from: 1 May 2026
I invite you to arrange a viewing and look forward to working with you. ☺️
Contact:
0048 789-14-14
[email protected]
www.mwrealestate.pl