27/08/2024
🇵🇹 𝗣𝗮𝗿𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗮𝗿: Moradia moderna T4 com 210m², localizada em Manique, Cascais. Próxima de diversos serviços e escolas, a apenas dez minutos do centro do Estoril e do Cascais Shopping. A moradia destaca-se pelo seu encantador jardim com piscina, que oferece um verdadeiro oásis de privacidade e iluminação. A propriedade está distribuída por dois pisos: no piso térreo, onde se encontra uma ampla sala de estar e jantar com 60m², equipada com lareira e recuperador de calor, com acesso direto à magnífica área exterior. No piso superior, situam-se três quartos, todos com varanda, sendo um deles uma suíte. A moradia inclui ainda estacionamento para dois carros, com portão automático.
🔎 Descubra mais detalhes no Link da Bio.
🇬🇧 𝗧𝗼 𝗯𝘂𝘆: Modern 4-bedroom villa with 210sqm, located in Manique, Cascais. Close to various services and schools, just ten minutes from the center of Estoril and Cascais Shopping. The villa stands out for its charming garden with swimming pool, which offers a real oasis of privacy and light. The property is spread over two floors: on the first floor, there is a large living-dining room of 60sqm, equipped with a fireplace and wood-burning stove, with direct access to the magnificent outdoor area. On the upper floor, there are three bedrooms, all with balconies, one of which is en-suite. The villa also has parking for two cars, with an automatic gate.
🔎 More details in the Bio Link.
