https://www.facebook.com/117148108036053/

Apartament na plaży - Portugalia, Avenida dos Náufragos 35, Sesimbra (2026)

Name: Apartament na plaży - Portugalia
Address: Avenida dos Náufragos 35, Sesimbra, 2970-637, PT
Telephone: +48501339920

WAKACJE MARZEŃ💓
w naszych apartamentach na Praia do Ouro w Sesimbra!

✨Zasypiaj i budź się przy szumie oceanu
🌊Ciesz się cudownym widokiem na Atlantyk
☀️Poczuj magiczny klimat, kuchnię słonecznej Sesimbry
🚆Idealna baza wypadowa do odkrywania Lizbony Położony jest w pierwszej linii brzegowej w nowo otwartym kompleksie z basenem. Komfortowy i idealny dla pary pragnącej posmakować portugalskiego klim

atu. Nowoczesny z pełnym wyposażeniem oraz dużym tarasem (12 m2) z przesuwnymi drzwiami, które sprawiają, że mamy poczucie bycia na plaży. Dodatkowo mieszkanie posiada dostęp do WiFi, TV oraz za dodatkową opłatą miejsce parkingowe w kompleksie.

26/08/2026

Są miejsca, w których niebo nigdy nie wygląda tak samo dwa razy. 🌊✨

Nad oceanem światło żyje własnym rytmem. W jednej chwili słońce rozświetla plażę ☀️ i wydobywa z wody odcienie turkusu, chwilę później nad Atlantykiem pojawiają się monumentalne chmury 🌧️, a na horyzoncie można obserwować srebrzyste smugi deszczu. Potem między chmurami znów przebija się światło i cały krajobraz zmienia się jak obraz malowany na naszych oczach. 🌊

I właśnie za to można pokochać życie nad oceanem. 💙

Nie chodzi tylko o plażowanie. Chodzi o doświadczanie oceanu — jego przestrzeni, zapachu, szumu fal, wiatru, zmieniających się kolorów i spektakli, które natura przygotowuje każdego dnia bez żadnego scenariusza. ✨

Czasem najlepszym miejscem, żeby je oglądać, jest po prostu… własny taras w apartamencie. ☕🌊

☕ Poranna kawa z widokiem na Atlantyk.
📖 Chwila z książką, kiedy nad wodą zmienia się światło.
🌦️ Obserwowanie nadciągającego deszczu, podczas gdy nad plażą wciąż świeci słońce.
🌅 Wieczór, podczas którego ocean po raz kolejny pokazuje zupełnie inną twarz.

A telefon lub aparat szybko zaczynają zapełniać się zdjęciami, do których później chce się wracać. 📸

Tak powstaje osobisty kalendarz wspomnień — nie z pocztówek kupionych w sklepie, ale z własnych chwil. Z własnego tarasu. Z własnego spaceru po plaży. Z tego jednego niezwykłego światła, które pojawiło się tylko na kilka minut i już nigdy nie powtórzy się dokładnie w taki sam sposób. ✨

Sesimbra i Atlantyk nie obiecują każdego dnia bezchmurnego nieba.
Dają coś znacznie ciekawszego — każdego dnia mogą pokazać Ci inne niebo. ☀️🌦️🌊
Przyjedź. Zatrzymaj się na chwilę. Wyjdź na taras. Zejdź na plażę. 🏖️
Patrz, słuchaj, fotografuj i kolekcjonuj własne obrazy oceanu.

Bo czasem najpiękniejszą pamiątką z podróży nie jest rzecz, którą przywozimy do domu.
Jest nią światło, które udało nam się zapamiętać. ✨

📩 Zainteresowanych wolnymi terminami zapraszamy do kontaktu w wiadomości prywatnej.

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 +48 501 609 030

Sesimbra czeka przez cały rok. Kiedy się widzimy? 🇵🇹☀️🌊

21/08/2026

☀️ Wakacje powoli się kończą… ale lato w Sesimbrze zdecydowanie nie powiedziało jeszcze ostatniego słowa! 🇵🇹🌊

Spójrzcie tylko na tę plażę! 😍 Sierpniowa Sesimbra zachwyca słońcem, błękitem oceanu i feerią kolorowych parasoli. Od rana aż do zachodu słońca plaża tętni życiem, a w powietrzu czuć ten wyjątkowy portugalski klimat, za którym tęskni się długo po powrocie do domu.

Tutaj wakacje mają swój własny rytm. 🏖️
Poranna kawa z widokiem na ocean, kilka kroków na plażę, kąpiel w Atlantyku, spacer promenadą, świeże ryby i owoce morza na kolację… A następnego dnia? Można zrobić dokładnie to samo. Albo ruszyć odkrywać Portugalię. 🇵🇹❤️

I teraz najważniejsze pytanie: przyjeżdżacie jeszcze w tym roku czy planujemy już Wasze wakacje 2027? 😉

✈️ Opcja 1: Sesimbra jeszcze teraz!
Pakujcie walizki, kupujcie bilety i… widzimy się za kilka dni! Przed nami wrzesień – jeden z najpiękniejszych miesięcy w Sesimbrze. Jest spokojniej, luźniej i ciszej, a nadal można cieszyć się plażą, słońcem, oceanem, portugalską kuchnią i zwiedzaniem. To świetny moment szczególnie dla tych, którzy lubią odpoczywać bez największego wakacyjnego tłumu.

📅 Opcja 2: Wakacje 2027 – warto pomyśleć o nich już teraz!
Jeżeli marzy Wam się przyszłe lato w apartamencie tuż przy plaży w Sesimbrze, nie musicie czekać do wiosny z rezerwacją. Najlepsze wakacyjne terminy zawsze cieszą się największym zainteresowaniem, dlatego kalendarz na 2027 rok warto otworzyć wcześniej.

🌊 Apartament nad oceanem.
🏖️ Plaża na wyciągnięcie ręki.
🐟 Fantastyczna portugalska kuchnia.
☀️ Słońce i klimat Sesimbry.
🇵🇹 I Portugalia, do której chce się wracać.

A jeśli lato to nie Wasza pora? Nasze apartamenty są dostępne przez cały rok. Sesimbra poza sezonem pokazuje zupełnie inne, spokojniejsze oblicze i jest świetną bazą do odkrywania okolic Lizbony, Arrábidy, Setúbal i wielu innych zakątków Portugalii.

📸 Zdjęcie z sierpniowej Sesimbry – bez pocztówkowych sztuczek. Tak właśnie wygląda tutaj lato. Kolory parasoli, błękit Atlantyku i wakacyjna atmosfera mówią chyba same za siebie. 💙

📩 Zainteresowanych wolnymi terminami zapraszamy do kontaktu w wiadomości prywatnej.

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 +48 501 609 030

Sesimbra czeka. Kiedy się widzimy? 🇵🇹☀️🌊

09/08/2026

☀️ Wrzesień w Sesimbrze? Dla nas to jeden z najlepszych miesięcy, żeby odkryć ten kawałek Portugalii! 🇵🇹🌊

Kiedy wakacyjny szczyt powoli się kończy, Sesimbra pokazuje swoje spokojniejsze oblicze. Nadal można cieszyć się słońcem i pięknymi plażami, ale bez największych letnich upałów i tłumów. Jest ciszej, swobodniej i… po prostu bardziej klimatycznie. 💙

To idealny czas, żeby zwolnić. Rano wypić kawę z widokiem na ocean ☕🌊, później wybrać się na plażę, a wieczorem spacerować uliczkami Sesimbry i delektować się portugalską kuchnią.

Wrzesień świetnie sprawdza się również dla tych, którzy nie chcą spędzić całego urlopu na leżaku. Przyjemniejsze temperatury sprzyjają spacerom, trekkingom, zwiedzaniu i odkrywaniu okolic Sesimbry.

📸 A zdjęcia, które widzicie w tym poście, najlepiej pokazują, jak potrafi wyglądać tutaj wrzesień. To fotografie z poprzednich lat z trzech wyjątkowych plaż:

🏖️ Praia do Ouro – tutaj, tuż przy plaży, znajdują się nasze apartamenty
🌊 Praia da Califórnia – szeroka, piękna plaża po drugiej stronie Sesimbry
💎 Praia do Ribeiro do Cavalo – dzika, spektakularna i zdecydowanie warta zobaczenia na własne oczy

Jeśli więc możecie pozwolić sobie na urlop poza ścisłym sezonem, wrzesień w Sesimbrze jest naprawdę świetnym wyborem. Mniej plażowiczów, mniej upałów, więcej spokoju i mnóstwo możliwości, żeby połączyć relaks nad oceanem ze zwiedzaniem Portugalii. 🇵🇹

🏠 A mamy jeszcze dobrą wiadomość dla tych, którzy chcieliby przedłużyć sobie lato!

W naszych apartamentach przy Praia do Ouro mamy wolne terminy od 24 sierpnia aż do końca września. A jeśli marzy Wam się jeszcze spokojniejsza, jesienna Portugalia – zapraszamy również w październiku, listopadzie! 🍂☀️🌊

Nasz apartamenty znajdują się dosłownie na samej plaży🏖️

📩 Zainteresowanych wolnymi terminami zapraszamy do kontaktu w wiadomości prywatnej.

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 +48 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Sesimbrze! ☀️🌊🇵🇹

05/08/2026

🌊🇵🇹 Sesimbra oczami naszych Gości…

Nie ma dla nas większej radości niż chwile, kiedy nasi Goście zakochują się w tym miejscu tak samo, jak my. ❤️

Pan Darek, który właśnie wypoczywa w naszych apartamentach na plaży, podzielił się z nami pięknymi zdjęciami z codziennych spacerów po Sesimbrze i jej malowniczych okolicach. Dziękujemy za możliwość pokazania ich również Wam! 📸

Patrząc na te fotografie, trudno nie poczuć klimatu tego wyjątkowego miejsca – złote plaże, turkusowy ocean, urokliwe uliczki, zapach świeżych ryb i owoców morza unoszący się z lokalnych restauracji, zachody słońca i ten spokojny, prawdziwie portugalski rytm życia.

Sesimbra to miejsce, które trudno opisać słowami… To trzeba po prostu zobaczyć, poczuć i przeżyć.

To idealna baza do odkrywania uroków regionu Arrábida, Lizbony, Cabo Espichel i wielu innych niezwykłych zakątków Portugalii. A po całym dniu zwiedzania wracasz do apartamentu położonego praktycznie na samej plaży, gdzie z tarasu czeka na Ciebie widok na bezkresny ocean. 🌅

☀️ Dobra wiadomość!
Mamy jeszcze dogodne terminy pod koniec sierpnia, a także we wrześniu – miesiącu, który wielu naszych Gości uważa za najlepszy na wypoczynek w Portugalii. Nadal jest słonecznie i ciepło, ocean zachowuje przyjemną temperaturę, a plaże i restauracje stają się spokojniejsze, dzięki czemu można jeszcze bardziej poczuć wyjątkową atmosferę tego miejsca.

Może to właśnie teraz jest najlepszy moment, aby spełnić marzenie o kilku dniach nad oceanem? 🌊🇵🇹

Czekamy na Was z ogromną radością i mamy nadzieję, że już wkrótce to Wasze zdjęcia będziemy mogli pokazać kolejnym osobom, które marzą o odkryciu Sesimbry. ❤️

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 +48 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Sesimbrze! ☀️🌊🇵🇹

31/07/2026

🌊 Wyobraź sobie poranek z filiżanką kawy na tarasie… przed Tobą tylko plaża i bezkresny ocean. 🇵🇹

A najlepsze jest to, że z Polski do naszych apartamentów w portugalskiej Sesimbrze dotrzesz w zaledwie około 3 godziny i 45 minut lotu! ✈️

Do Lizbony wygodnie dolecisz:
✈️ Ryanairem z Wrocławia, Poznania, Krakowa i Warszawy-Modlina
✈️ LOT-em lub TAP Portugal z Warszawy

Z lotniska do naszych apartamentów jest tylko 45 km, więc już po niespełna godzinie możesz spacerować po plaży i słuchać szumu oceanu.

🏖️ Do dyspozycji naszych Gości przygotowaliśmy:

✔️ 4 apartamenty T0 (40 m² + 12 m² tarasu) – salon z aneksem kuchennym, idealne dla par oraz rodzin 2+1

✔️ 1 apartament T2 (70 m² + 15 m² tarasu) – dwie sypialnie oraz salon z aneksem kuchennym, idealny dla rodzin 2+2

🌊 Wszystkie apartamenty mają ten sam, niepowtarzalny widok na ocean i znajdują się praktycznie na samej plaży.

📅 Mamy jeszcze ostatnie wolne terminy tego lata:
☀️ 1.08 – 15.08
☀️ 24.08 – koniec września

🍂 Wrzesień to jeden z najlepszych miesięcy na wypoczynek w Portugalii. Nadal można cieszyć się letnią pogodą, ciepłym oceanem 😉 i długimi słonecznymi dniami, a plaże i restauracje są znacznie spokojniejsze niż w szczycie sezonu. To doskonały sposób, aby przedłużyć sobie lato.

📅 Jeśli planujesz urlop później, mamy już otwarty kalendarz rezerwacji na październik, listopad i grudzień 2026 roku. Jesień i zima w Sesimbrze to świetny czas na odpoczynek, spacery po plaży, zwiedzanie Lizbony i odkrywanie uroków regionu Arrábida.

🇵🇹 Sesimbra to jedno z najbardziej klimatycznych portugalskich miasteczek. Słynie z wyjątkowej atmosfery, pięknych plaż oraz restauracji serwujących jedne z najlepszych ryb i owoców morza w Portugalii. To również doskonała baza wypadowa do zwiedzania Lizbony, Parku Przyrodniczego Arrábida, Cabo Espichel i wielu innych niezwykłych miejsc.

Jeśli marzysz o wakacjach, podczas których każdego dnia budzi Cię widok oceanu, a wieczory spędzasz przy zachodzie słońca i portugalskich specjałach, Sesimbra czeka właśnie na Ciebie. ❤️

📍 Praia do Ouro, Sesimbra
📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 +48 501 609 030

🌊 Apartament na plaży nad oceanem – miejsce, do którego chce się wracać. 🇵🇹

10/07/2026

🌊 Marzy Ci się miejsce, z którego możesz pieszo dotrzeć do jednej z najpiękniejszych plaż Portugalii? 🇵🇹💙

To możliwe! Z naszych apartamentów przy Praia do Ouro do bajecznej Praia do Ribeiro do Cavalo dojdziesz w około 45 minut (3,2 km). 🚶‍♀️🌿

Na miejscu czeka na Ciebie:
💎 krystalicznie czysta, turkusowa woda
🏞️ imponujące klify i malownicze skały
🌿 dzika przyroda i wyjątkowy spokój

🥾 Do plaży prowadzi piękny szlak z niezapomnianymi widokami. Ostatni odcinek jest nieco bardziej wymagający, dlatego warto założyć wygodne, sportowe buty – klapki lepiej zostawić na później. 😉

A po powrocie?
🏡 odpoczynek w apartamencie tuż przy plaży
🌅 widok na Atlantyk o każdej porze dnia
🌊 relaks przy szumie fal i prawdziwy wakacyjny klimat

📸 Film został zrobiony podczas majowego weekendu – bez filtrów i upiększeń. Tak właśnie wygląda to miejsce na co dzień. 💙

Jeśli marzycie o urlopie blisko natury, oceanu i portugalskiego słońca, Sesimbra czeka na Was przez cały rok! ☀️🇵🇹

📍 Praia do Ouro, Sesimbra

💬 Napiszcie do nas, jeśli chcecie sprawdzić dostępność terminów w naszych apartamentach na plaży lub jeżeli macie pytania dzwońcie.

📘 https://www.facebook.com/ApartamentNaPlazyPortugalia
📧 [email protected]
📲 501 609 030

Do zobaczenia w słonecznej Portugalii! 🌸🌊☀️

Endereço

Avenida Dos Náufragos 35
Sesimbra
2970-637

Telefone

+48501339920

Website

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Apartament na plaży - Portugalia publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Apartament na plaży - Portugalia:

Apartament na plaży - Portugalia