15/06/2023
Ponúkame Vám na prenájom veľmi príjemný, priestranný, svetlý a vkusne zariadený 3 izbový byt na ulici Cukrová v mestskej časti Bratislava - Staré Mesto. Nehnuteľnosť sa nachádza na 1 poschodí (pod bytom je byt) zrekonštruovaného bytového domu s výťahom. Úžitková plocha bytu je 68 m2.
Výhody:
- kompletne a moderne zariadený byt
- nepriechodné izby
- výťah
- obľúbená tichá lokalita zároveň na krok od rušného centra
- komplet občianska vybavenosť v pešej dostupnosti
- výborná dostupnosť MHD
- možnosť prihlásenia sa na trvalý pobyt a vybavenie rezidentskej parkovacej karty
- k okamžitému nasťahovaniu.
Dispozícia:
- vstupná chodba s odkladacím priestorom pre kabáty a obuv
- kúpeľňa, ktorej súčasťou je toaleta, práčka a vaňa
- spálňa s komodou, čalúnenou manželskou posteľou a veľkou vstavanou skriňou
- ďalšia izba, ktorú je možné využívať ako pracovňu, alebo detskú izbu
Lokalita:
Ponúkaná nehnuteľnosť je svojím umiestnením ideálnym miestom pre ľudí, ktorí obľubujú život v centre diania, ale ocenia aj pokojné a tiché bývanie s dostatkom súkromia. Všetko potrebné ako obchody, služby, kaviarne, reštaurácie, ale aj nemocnica sú pohodlne na dosah. Lokalita poteší aj tých, ktorí majú radi prechádzky v neďalekom parku – Medickej záhrade.
Parkovanie:
V prípade záujmu je možné zabezpečiť si vonkajšie parkovacie státie pred/vedľa bytového domu. K trvalému pobytu máte možnosť vyžiadať si rezidentskú parkovaciu kartu.
Cena:
Mesačné nájomné: 990,-Eur + 270,-Eur náklady na energie, poplatky za správu bytového domu a internet (pre 2 osoby)
Pri podpise nájomnej zmluvy sa hradí vratný depozit vo výške 1-mesačného nájomného a provízia pre RK v rovnakej výške.
ENGLISH
Are you looking for a flat in one of the best locations within walking distance to the very center of Bratislava?
We offer for rent a very pleasant, spacious and tastefully furnished 3-room apartment on Cukrová Street in the Bratislava - Staré Mesto district.
The property is located on the 1st floor (there is an apartment below the apartment) of a renovated apartment building with an elevator. It offers a view of both the quiet street and the inner block of the apartment building. The area of the apartment is 68m2.
The apartment is fully furnished. Its pleasant interior stands out for its airiness, timeless design with an emphasis on functionality and comfort.
Layout:
- entrance hall with storage space for coats and shoes
- bathroom, which includes a toilet, washing machine and bathtub
- a bedroom with a chest of drawers, an upholstered double bed and a large built-in wardrobe
- another room that can be used as a home office or a children's room
Location:
Thanks to its location, the offered property is an ideal place for people who enjoy living near the lively city center, but at the same time, also appreciate a peaceful and quiet living with plenty of privacy. Shops, services, cafes, restaurants, as well as the hospital, are conveniently within easy reach. The location will also please those who enjoy walks in the nearby park - the Medical Garden.
Parking:
You have the option to request a residential parking card in case you sign up for a permanent residency.
Advantages:
- fully furnished modern apartment
- separate rooms
- popular quiet location but at the same time a step away from the busy city center
- all amenities within walking distance
- excellent accessibility by public transport
- the possibility of applying for a permanent residence and obtaining a residential parking card
Price:
990,-Eur + 270,-Eur energy costs, apartment building management fees and internet (for 2 people) When signing the rental agreement, a refundable deposit in the amount of the monthly rent and a commission in the same amount are paid.
Contract at least for 1 year. Without the possibility of payment through the state program. No animals please.